우크라이나어 사전에서 "несприятливий" 뜻

우크라이나어 에서 НЕСПРИЯТЛИВИЙ 의 발음

несприятливий  [nespryyatlyvyy̆]

우크라이나어에서 НЕСПРИЯТЛИВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 несприятливий 의 정의

불쾌한, 어떤 사람에게 불편한 어떤 이유로, 어떤 것에 기여하지 않는 것. - 바실 오파 나 소 비치 (Vasyl Opanasovich)는 걱정 스럽습니다. - 지금은 그리 좋지 않은시기에 도착한 것입니다 (Polt., Gogol, 1954, 38). 목초를 파종하기에 특히 불리한 조건은 강 염분 토양에서 형성된다 (Khliborob Ukr., 10, 1966, 11).

несприятливий, а, е. Який не сприяє кому-, чому-небудь, незручний для кого-, чого-небудь. — Яка шкода, пане капітан, — невгавав Василь Опанасович, — що ви приїхали лише тепер, у такий несприятливий час (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 38); Особливо несприятливі умови для сівби трав складаються на сильно солонцюватих грунтах (Хлібороб Укр., 10, 1966, 11).

НЕСПРИЯТЛИВИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 несприятливий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 несприятливий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «несприятливий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 不利的
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: adverso
• 우크라이나어 - 영어 번역기: adverse
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: प्रतिकूल
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: معاكس
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: неблагоприятный
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: adverso
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: প্রতিকূল
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: négatif
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: buruk
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Neben
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 不利な
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 불리한
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: salabetipun
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: bất lợi
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பாதகமான
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: प्रतिकूल
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: ters
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: avverso
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: niekorzystny
• 우크라이나어: несприятливий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: advers
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: δυσμενής
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: nadelige
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: negativ
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: uønskede

«НЕСПРИЯТЛИВИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 несприятливий 의 용법을 확인하세요. несприятливий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

977 несприятливий шкідливо. 978 несприятливий вплив небажаний побічний ефект лікування 979 шкідливий вплив шкідливо результат. 980 несприятливий подія менше, ніж бажаним результатам приймати ліки, також відомий як ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 60

... протилежний (to); — сriticism недоброзичлива критика; 2. несприятливий; under — circumstances при несприятливих обставинах; it is — to our interests це суперечить нашим інтересам; 3. що лежить або розташований навпроти; ...

Гороть Є. І., 2006

Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...

Несприятливий стан справ в металургії та хімічній промисловості. Оцінка тенденцій відтворення основних фондів промисловості за 1990-2001 рр. свідчить про її двоетапність. У період 19901995 рр. рівень оновлення основних ...

О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(несприятливий) disadvantageous, unfavorable 2. (невиграшний) unbeneficial 3. (неприбутковий) nonprofitable, unprofitable невигідність (ситуації тощо) disadvantage невигнутий 1. (незігнутий) unbent, unflexed 2. (некриволінійний) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Поширеність несприятливих умов праці – серед промислових працівників найвища частка осіб, зайнятих в умовах, що не відповідають санітарно-гігієнічними нормам (34,9% облікової кількості штатних працівників)9. Промислова ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

«НЕСПРИЯТЛИВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 несприятливий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Визначення МВФ статусу боргу України перед РФ може вплинути …

... та інших міжнародних партнерів може мати суттєвий несприятливий вплив на фінансове становище та ліквідність України і її здатність обслуговувати ... «Інтерфакс-Україна, 9월 15»

Тижневики: блокада Криму - сигнал і Москві, і Києву

В окрему категорію "Корреспондент" виділяє підприємців, які створюють фірми за кордоном через несприятливий бізнес-клімат на батьківщині, а також ... «BBC Ukrainian, 9월 15»

Крамольний Дарвін мовознавства

... шановане серед науковців-росіян, а навіть, як неодноразово наголошував сам видатний науковець, «у Росії настрій несприятливий для мовознавства, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»

Шанси і загрози зони вільної торгівлі з Євросоюзом

Крім того, міністр визнав, що бізнес-клімат несприятливий і для імпортерів. «За високої інфляції (цьогоріч — 45 відсотків), стрибків національної валюти ... «Голос України, 9월 15»

Гороскоп на неділю, 13 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Сьогодні Близнюків чекає вкрай несприятливий день. Цього дня, не слід ризикувати, або пускатися в авантюрні пригоди. А ще домагатися розташування ... «UkrMedia, 9월 15»

Робота в Закарпатті та рівень зарплат – дослідження журналістів

Рівень безробіття в Україні досяг критичних позначок. Показники найгірші – за роки Незалежності. Серед причин – несприятливий інвестиційний клімат ... «PMG.ua, 9월 15»

Китаю сподобалась ідея Путіна розбудовувати Далекий Схід

... готові вкладати кошти у найвіддаленіші регіони Росії. Але час для цього несприятливий, зазначає Reuters. Уповільнення китайської економіки створює ... «Deutsche Welle, 9월 15»

Вічне літо! Що обіцяють нам синоптики в серпні і вересні

У вересні на українців чекає чорний, несприятливий день - 27-е число, - упевнений Валерій Некрасов. - У цей період очікується перехід від тепла до ... «UkrMedia, 8월 15»

Бізнес-гороскоп на тиждень: всі знаки зодіаку (25.05 - 31.05)

З середовища сузір'я Діви входить в несприятливе становище. Несприятливий аспект планет у другій половині тижня, може призвести до фінансових ... «UkrMedia, 5월 15»

МІСЯЧНИЙ КАЛЕНДАР ЗДОРОВ'Я НА ТРАВЕНЬ 2015

Несприятливий, нервовий день. Уникайте стресів, конфліктних ситуацій, будьте чуйні до близьких людей. Від хірургічних втручань та видалення зубів ... «ОГО, 5월 15»