우크라이나어에서 НЕСПИННО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «неспинно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 неспинно 의 정의
방해받지 않은 프랄. 중단되지 않은. 말은 채석장으로 날아 갔다. 예 - 경력에서 그는 통제 할 수없이 달렸습니다 (Smolich, Dawn .., 1953, 577); 두려움과 시간을 초월한 당신, 조종사는 밤에 비행을 지시합니다 ... (Head, From Letters ... 1940, 74). неспинно. Присл. до неспи́нний. Кінь полетів кар’єром. Так — кар’єром — він біг неспинно (Смолич, Світанок.., 1953, 577); Безстрашно і неспинно ти [пілот] скеровуєш нічні свої польоти… (Голов., З листів… 1940, 74).
우크라이나어 사전에서 «неспинно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕСПИННО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
неспинно 의 용법을 확인하세요.
неспинно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його неможливо спинити) uninterruptible; undeterrable неспинність incessancy, undeterrability неспинно incessantly, without cease неспиртовий 1. nonalcoholic 2. (не оброблений спиртом; не насичений спиртом) unalcoholized ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... кавітаційна бульбашка vortex — вихорова лійка waveguide — хвилевідний резонатор cavity-type резонаторний; резонаторного типу Гkaevotitalpl-ti-l cease припиняти(ся)//припинити(ся) п without - безупинно, неспинно, невпинно, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 85
Гладкий буфетник крутився легко і майже неспинно: замовлення надходили одне за одним. Давно вже не було такої торгівлі в ресторації при готелі «Лондонському». І все ж таки ресторатор Штені був похмурий і заклопотаний.
4
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 180
... безперестанний гамір з майдану — от уже кілька годин неспинно гримів духовий оркестр, неспинно кілька годин з кінця в кінець майдану перекочувалися хвилею співи — «Весь мир насилья мьі разрушим до основанья, а за- тем.
5
Svitanok nad morem: roman - Книга 1 - Сторінка 84
Гладкий буфетник крутився легко і майже неспинно: замовлення надходили одне за одним. Давно вже не було такої торгівлі в ресторації при готелі Лондонському. І все ж таки ресторатор Штені був похмурий і заклопотаний.
6
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 163
... у розчинені вікна вливався безперестанний гамір з майдану — от уже кілька годин неспинно гримів духовий оркестр, неспинно кілька годин з кінця в кінець майдану перекочувалися хвилею співи: «Весь мир насилья мьі разрушим ...
... Щурка Понеділок стояв поруч із Галею і відчував, як неспинно тремтить вона (Ю. Смо- лич); 3 хмар безперестанно дощ хлюпотів (Я. Щоголів); Краньцовська говорила безперестанку (Лесь Мартович); Усе навкруг оповило димом, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 180
... безперестанний гамір, з майдану — от уже кілька годин неспинно гримів духовий оркестр, неспинно кілька годин з кінця в кінець майдану перекочувалися хвилею співи — «Весь мир насилья мьі разрушим до основанья, а затем.
9
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Сидячи на соломі, Едмунд і Люсі з тривогою думалипро долю Каспіана,а Юстас неспинно бурчав, звинувачуючиутому, що трапилося,кого завгодно, окрім самогосебе. Тим часом із Каспіаном відбувалося дещо таке,що більшеварте ...
10
Роксолана: - Сторінка 420
Недарма ж у корані записано, що весь світ розділено на дар аль-іслам — країни ісламу, і дар аль-харб — країни війни. Неспинно й невтомно мали йти сини ісламу в країни війни, завойовувати і підкоряти їх і наводити там лад.
«НЕСПИННО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
неспинно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Гелетей: війна мала закінчитися до осені 2014 року, але Путін …
Після розгрому загонів найманців, з районів Донецька та Моспине по місту неспинно б'ють дивізіони російських "Градів". У ближньому бою і в результаті ... «Newsru.ua, 8월 15»
Матіос: під Іловайськом загинули більш як 360 українських вояків …
Після розгрому загонів найманців, з районів Донецька та Моспине по місту неспинно били дивізіони російських "Градів". У ближньому бою і в результаті ... «Newsru.ua, 3월 15»
«Інформаційна війна»: чи існує загроза капітуляції?
... на Донбасі, які контролюються бойовиками, сплачуються без затримок і поширення російської пропаганди на сході Україні ведеться неспинно. «Радіо Свобода, 3월 15»
Начувайтесь, терористи. Ось такі спецпризначенці …
Протидіяти розвідувально-диверсійним групам терористів, які неспинно намагаються порушити спокій у Маріуполі, допомагатиме спецпідрозділ "Сокіл", ... «Новий погляд, 12월 14»
Євген Сверстюк. Світло посеред темряви
Поруч із ним хотілося неспинно говорити, бо не було страху перед його величчю. Звісно, люди встигли йому за ці роки подарувати багато любові і шани. «Українська правда, 12월 14»
Повні підлітки: чому їх так багато ?
... звані моногенними формами ожиріння, вкрай рідкісні, і їх важко не помітити: така дитина з народження готовий їсти неспинно і, як правило, потрапляє ... «Лекарська правда, 9월 14»
Під Іловайськом загинули 8 бійців батальйону "Івано-Франківськ …
Після розгрому загонів найманців, з районів Донецька та Моспине по місту неспинно б'ють дивізіони російських "Градів". У ближньому бою і в результаті ... «Newsru.ua, 9월 14»
У Мережі з'явилося відео прориву з Іловайська
Після розгрому загонів найманців, з районів Донецька та Моспине по місту неспинно б'ють дивізіони російських "Градів". У ближньому бою і в результаті ... «Newsru.ua, 9월 14»
З "Іловайського котла" вийшли ще четверо бійців АТО
Після розгрому загонів найманців, з районів Донецька та Моспине по місту неспинно б'ють дивізіони російських "Градів". У ближньому бою і в результаті ... «Newsru.ua, 9월 14»
З оточення під Іловайськом вийшли ще 84 силовики, лишилося …
Після розгрому загонів найманців, з районів Донецька та Моспине по місту неспинно б'ють дивізіони російських "Градів". У ближньому бою і в результаті ... «Newsru.ua, 9월 14»
