우크라이나어에서 НЕТЛЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «нетля» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 нетля 의 정의
쐐기풀, 그리고 h. 작은 밤 나비. Netlya - 야간 모토, 자정 (금, 나, 1955, 430); * 비교 펑크는 우리의 바보 같은 과정에서 부동산을 쓰러 뜨 렸고, 우리는 케이건에 없었기 때문에 법정에서 물었습니다 (Kozl., Sun .., 1957, 59). // 팀 밤 나비 호밀입니다. 램프에 비추어, 파리는 떼에 삼켜 져서 유리에 날개를 치고 (Kotsyub., I, 1955, 261); * 비교 사프란의 생각은, 그렇지 않은 것처럼 머리에 잠자 러 갔다 (Stelmakh, II, 1962, 196). нетля, і, ч. Невеликий нічний метелик. Нетля — нічний мотиль, полуночник (Фр., І, 1955, 430); * У порівн. Панки збивали маєтки на дурних наших процесах, а ми пеклися по судах, як оті нетлі у каганцях (Козл., Сонце.., 1957, 59); // збірн. Рій нічних метеликів. На світло ламп летіла роєм нетля і билась крилами об скло (Коцюб., І, 1955, 261); * У порівн. Думки Сафрона, мов нетля, товчуться в голові (Стельмах, II, 1962, 196).
우크라이나어 사전에서 «нетля» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕТЛЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
нетля 의 용법을 확인하세요.
нетля 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Литературная учеба - Випуски 1 – 3 - Сторінка 86
И обязательно встретится какая-нибудь этакая «Нетля», которая ничем не хуже хронотопов Кортасара: Нетля живет примерно девять лет. Но после девяти ее не нет — Нетля живет и дальше, но не для. Пока не станет всем ...
2
Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Klena v konteksti ukraïnsʹkoho ...
долею того нещасного рибалки, що, заслухавшись у спів, мае потонути, і тіеї нетлі, що, полетівши на світло, згоріла. З Дніпра повіяв раптом свіжий вітерець, полум'я заколивалось, затріпотіло (всі наступні виділення у цитатах мої.
Lesi︠a︡ Kravchenko, Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2004
3
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 222
Жіноче начало, може, й справді як свічка, в якій згоряє нетля начала чоловічого, однак це діється в ім'я вічності. Бо в тім вогні згоряє не тільки нетля-чоловік, а й жінка-вогонь. Ота нез'єднаність, ворожнеча, несприйняття одне ...
4
Zoolʹogii︠a︡ ... - Сторінка 118
До найшкодливіщих належить сосновець, якого гусiльниця обїдає листя сосноватих дерев, Через що вони Нераз всихають. Дуже пожиточна нетля це пш о в к о в и к або по вко п р я д. Ця непоказна сiраво-біла нетля походить із Хін, ...
5
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 134
етимолопею, назва також мае зв'язок з1 словом нетля 'шчний метелик': Як би хто скоромно у говте з Тв, паде нетля у его страву; а хто аз Чсть, тот заедно хоче дуже Хсти, школи не поживить ся, бо вт став «нетленний» [Шухевич IV ...
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 165
Це я віщу, Єфрем грішний, малий серед малих, а ти отямся і пробудись, бо ти, бідаха, як нетля, що летить на вогонь нещадимий! Він весь тремтів, очі палахкотіли, губи трусилися, зуби вишкірялися, паньматка дивилася на свого ...
7
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 368
В кімнаті його літає велика нетля, яка теж шукає виходу, але в міру того, як зближається до вікна, вона зростає, робиться великою, як курка, і не пролазить. З даху злітає червоний, великий, мов гайстер, півень, що хоче ту нетлю ...
8
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
Играет ноту ля ниже и поет: «Ут-ка ля по-ет». Играет ноту ля еще ниже: «Ко-зы бле-ют ля». Еще ниже играет и поет: «Хрюш-ка хрюк-нетля». Играет самую нижнюю нотуля и поет: «Бык мы-чит ля-ля». ЗАДАНИЕ No 2. Пропиши на ...
9
Шьем и вяжем для маленьких модников и модниц: модели для ...
После этого вязать так: 1 кромочная, 1 петля лицевой глади, 1 петля изнаночной глади, 1 нетля лицевой глади, 1 петля изнаночной глади, 38 петель лицевой глади, 1 петля изнаночной глади, 1 петля лицевой глади, 1 петля ...
Светлана Александровна Хворостухина, Людмила Николаевна Смирнова, 2007
10
Учебник судебной медицины - Сторінка 425
... всегда помѣщается между гортанью и подъязычной При удавленіи посредствомъ петли, открытой сзади, борозда направляется горизонтально или даже косвенно книзу, если нетля была шакинута, стоящему или сидячему лицу ...
