앱 다운로드
educalingo
нетверезий

우크라이나어 사전에서 "нетверезий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 НЕТВЕРЕЗИЙ 의 발음

[netverezyy̆]


우크라이나어에서 НЕТВЕРЕЗИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 нетверезий 의 정의

술 취하지만, e. 중독 상태에있다. 취한 - 네, 제 딸, 당신은 아닙니다! 그가 취했는지 당신이 보지 못하니? - 어머니는 말했다 (N.-Lev., VI, 1966, 405); 우리 아버지는 항상 그를 도왔고 결코 만지거나 심지어 술에 취하지 않았습니다 (Dovzh., Zach Desna, 1957, 472). // 취한 사람의 특징. 그의 Schwager, Radovich 신부조차도 그와 대화하는 것이 아니라 열등감을 가진 상태에서의 그의 착취에 대해서만 이야기한다 (Mart., 1954, 344 권).


НЕТВЕРЕЗИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

безгузий · борзий · голомозий · голопузий · гостролезий · довгобразий · довгов’язий · довгообразий · заглемезий · зизий · кривов’язий · кургузий · петельгузий · рудомизий · рябомизий · сизий · тверезий · товстопузий · тонкосльозий · ґузий

НЕТВЕРЕЗИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

нетактовність · нетактовний · нетактовно · неталан · нетанучий · нетварь · нетвердість · нетвердий · нетвердо · нетверезість · нетверезо · нетель · нетерпій · нетерпіння · нетерпеливість · нетерпеливий · нетерпеливитися · нетерпеливо · нетерпець · нетерпимість

НЕТВЕРЕЗИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

чорномазий · широкогалузий · ятковий · ятристий · ятряний · яхидний · яхонтовий · яхтовий · ячаний · ячмінний · ячний · яшмовий · ящериний · ящиковий · ящичний · ящуриний · ящурний · ящурячий · ящірний · ящірячий

우크라이나어 사전에서 нетверезий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «нетверезий» 번역

번역기

НЕТВЕРЕЗИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нетверезий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нетверезий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нетверезий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

borracho
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

drunk
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शराबी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

سكران
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

нетрезвый
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

bêbado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মাতাল
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

ivre
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mabuk
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

betrunken
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

酔っぱらい
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

취한
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

tahap
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

say
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

குடித்துவிட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

प्यालेले
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

sarhoş
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ubriaco
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pijany
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

нетверезий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

beat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μεθυσμένος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

dronk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

full
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

drukket
화자 5 x 백만 명

нетверезий 의 사용 경향

경향

«НЕТВЕРЕЗИЙ» 의 용어 사용 경향

нетверезий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «нетверезий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

нетверезий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕТВЕРЕЗИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нетверезий 의 용법을 확인하세요. нетверезий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...
Так у пункті 4 статті 134 чинного КЗпП України передбачена повна матеріальна відповідальність за заподіяння шкоди у нетверезому стані. Нетверезий стан охоплює тільки різний ступінь алкогольного сп'яніння, і, на нашу думку, ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2002
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215
Кантабал, лу, м.—Кантабас. Як напився кантабалу,-ляшок нетверезий. Нп. Кантабас, су, м. Родъ опьяняющаго напитка. Як нат'eться кантабасу, стане нетверезий. Чуб. V. 1161. Кантар, ру, м. 1) Узда, недоуздокъ. Чуб. VІ. 111, 403.
Borys Hrinchenko, 1907
3
А - Н: - Сторінка 508
П'ЯНИЙ (який перебуває у стані сп'яніння), НЕТВЕРЕЗИЙ, ХМІЛЬНИЙ, ЗАХМЕЛЕНИЙ; ЗАХМЕЛІЛИЙ, ПІДПИЛИЙ, ПІДПИТИЙ, ПІДНАПЙЛИЙ, СП'ЯНІЛИЙ, НАПЙТИЙ розм., ПІДХМЕЛЕ- НИЙ розм., НАЛИГАНИЙ вульг. (який дійшов ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
134 КЗпП за шкоду, заподіяну підприємству, установі, організації працівником, який знаходився у нетверезому стані, судам необхідно враховувати, що нетверезий стан працівника може бути підтверджено як медичним висновком, ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
5
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 227
Заробітки були такі великі, що бачили биндюжників... які закурювали цигарки рубльовими купюрами, а один нетверезий биндюжник закурив навіть десятирубльовкою»” За словами Ф. Броделя, початок масового експорту зерна став ...
Мошенський С. З, 2015
6
P'i︠a︡tyĭ poli︠u︡s: povistʹ u spohadakh - Сторінка 167
Ну, що ж,— втупився в стіл Сидір Артемович, — то хай посидить. Щоб зовсім не зіпсувався та запам'ятав, як у нетверезому стані на тещу наїздити. Попусти такому — сьогодні свою задавить, а завтра й ваших, хлопці, не те що тещ, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987
7
Амаркорд
Бо Неллі, які переважна більшість дружин, негативно ставиться до появи чоловіка у нетверезому стані. Хоча і не влаштовує у таких випадках сцен, не дорікає, не б'є посуд. І цим тільки посилює відчуття провини наступного ранку, ...
Наталка Сняданко, 2012
8
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 565
Все тільки дотичні аргументи: десь хтось із них бачив тебе нетверезим, проте здалеку, у прямий контакт, так би мовити, не вступав. Отже, самі розуміють, що аби звалити з п'єдесталу такого розумного й талановитого чоловіка, ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
9
Li͡u͡dyna i svitohli͡a͡d - Сторінка 76
Принципово оптим1стичний характер марксизму-ле- шшзму може сполучатися у його окремих представниюз, що погано володіють методом матер1ал1стичної д1алек- ТИКИ, з НетвереЗИМ ШДХОДОМ ДО СЦШКИ СВ1Ту 1 ПОДШ, ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. V. Sokhan', 1963
10
Ukraïna--khronika XX stolitti͡a: Rik 1925 - Сторінка 283
днів з 12 годин; дітям та підліткам, а також особам, що знаходилися в нетверезому становищі; на винос із громадських будівель, де продавалися ці напої (станцій, ресторанів, їдалень Нархарчу), а також в культурно-освітніх ...
V. A. Smoliĭ, 2005

«НЕТВЕРЕЗИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 нетверезий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Івано-Франківську під колеса авто потрапив нетверезий пішохід
Водій автомобіля марки “Рено”, громадянин 1945 р.н. житель Надвірна, рухаючись по вулиці Бандери в напрямку вулиці Коновальця біля буд. «Галицький кореспонтент, 9월 15»
2
У Києві нетверезий водій авто беркутівець намагався …
У Києві нетверезий водій авто беркутівець намагався домовитись. ВІДЕО. У Солом'янському районі Києва патрульні поліцейські зупинили машину з ... «ВолиньPost, 9월 15»
3
На Рахівщині нетверезий житель Івано-Франківщини влаштував …
У Рахівському районі виникла п′яна сварка між гостем з сусідньої Івано-Франківської області й двома місцевими мешканцями. В результаті ... «PMG.ua, 9월 15»
4
На Ужгородщині нетверезий водій в'їхав у дві машини
Сьогодні близько 4:00 ночі в міліцію надійшло повідомлення від диспетчера служби таксі про те, що в с.Розівка Ужгородського району, біля тамтешнього ... «PMG.ua, 9월 15»
5
Нетверезий гравець "Шахтаря" з Porsche погрожував київським …
Поліція зупинила нетверезого водія на Porsche Panamera в Шевченківському районі Києва в ніч на понеділок, 28 серпня. Він представився гравцем ФК ... «5 канал, 9월 15»
6
Нетверезий ужгородець пошкодив службове авто міліціонерів
Сьогодні під час виїзду на сімейну сварку в Ужгороді неадекватний п′яний чоловік затіяв сварку з правоохоронцями, яка закінчилась пошкодженням ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 8월 15»
7
ДТП на Запоріжжі: нетверезий водій травмував п'ятьох людей
На Запоріжжі міліціонери затримали водія, який у нетверезому стані травмував п'ятьох людей на зупинці громадського транспорту. Про це повідомляє ... «5 канал, 8월 15»
8
МВС: Стрілянину біля Міносвіти влаштував нетверезий
За його словами, порушником виявився співробітник "Титану" - спеціального підрозділу державної служби охорони. 39-річний чоловік був напідпитку та ... «5 канал, 8월 15»
9
На Київщині нетверезий молодик збив матір із двома дітьми
ДАІ впізнала цього водія, оскільки він неодноразово затримувався за керування транспортним засобом у нетверезому стані. Його доправили до лікарні, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
10
Нетверезий водій автобусу ледь не погубив пасажирів
За ствердженнями пасажирів, водій виїхав з центрального автовокзалу Києва в нормальному стані. Слідуючи за маршрутом до Одеси, він зупинився ... «Depo.Одеса, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Нетверезий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/netverezyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO