앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "нетяма" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НЕТЯМА 의 발음

нетяма  [netyama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НЕТЯМА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «нетяма» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 нетяма 의 정의

netyama, and, w., p.1. 무의식 상태; 실신 나는 3 일간의 열이없이, 어떤 식 으로든 살았습니다 (Fr., III, 1950, 105). Ostap은 잠을 자지 않았지만 때로는 몇 분 동안 조카에게 빠졌습니다 (Kotsyub., I, 1955, 366) .2. 강한 흥분의 상태 (즐거움, 기쁨 등으로부터). 그리고 여우의 여우가 입을 열었습니다. 그녀는 여전히 그런 사치에 대해 춤을 추지 않았습니다. 그러나 Cockercye가 끝나자 그녀는 눈물을 흘리며 넘어졌습니다. (Fri, XIII, 1954, 264) .3. 같은 그리고 h., 멸시 받는다. 참을성없는, 마음이없는 사람. 오래된 Prochorah는 지적이 아니며, 그의 열의에 관심이 없다 (N.-Lev., III, 1956, 334); - 너는 모두 머리가 없다! 글쎄, 내가 너를 위해 무엇을 할 수 있니? 당신은 세 번이나 왔고 같은 것을 두 번했습니다. 당신은 무엇입니까? (Tychy, I, 1957, 86). нетяма, и, ж., розм.

1. Непритомний стан; непритомність. Я прожила ті три дні в якійсь ненастанній гарячці, в якійсь нетямі (Фр., ІІІ, 1950, 105); Остап не спав, а лиш часом, на кілька хвилин, западав у нетяму (Коцюб., І, 1955, 366).

2. Стан сильного збудження (від задоволення, радості і т. ін.). А лисичка слуха, аж рот роззявила — Про такі розкоші вона ще й не снила. А як кінчив Півник, то вона з нетями Аж скочила вгору (Фр., XIII, 1954, 264).

3. ж. і ч., зневажл. Недогадлива, нетямуща людина. Стара Прохориха нетяма, нічого гаразд не розміркує своїм овечим розумом (Н.-Лев., III, 1956, 334); — Усі ви безголові! Ну що з того, що я вам поможу? Ви тричі приходили і тричі ті ж самі — які ви нетями! (Тич., І, 1957, 86).


우크라이나어 사전에서 «нетяма» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НЕТЯМА 운과 맞는 우크라이나어 단어


трясцяма
array(tryastsyama)
тяма
array(tyama)
шляма
array(shlyama)
яма
array(yama)

НЕТЯМА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

нетря
нетряний
нетто
нетутешній
нетьопуха
нетяга
нетязський
нетям
нетямитися
нетямкість
нетямки
нетямкий
нетямний
нетямовитість
нетямовитий
нетямуха
нетямучість
нетямучий
нетямущість
нетямущий

НЕТЯМА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

автогума
аксіома
амальгама
анафема
анахтема
аневризма
апофема
астма
барограма
бахрома
бахтарма
берма
богема
брама
бутурма
бігма
бісма
вдома
видма
вівцеферма

우크라이나어 사전에서 нетяма 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «нетяма» 번역

번역기
online translator

НЕТЯМА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нетяма25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нетяма 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нетяма» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

不可理解
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

incomprensibilidad
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

incomprehensibility
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अचिंतनीयता
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الابهام
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

бестолочь
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

incompreensibilidade
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দুর্বোধ্যতা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

incompréhensibilité
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tdk dimengerti
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Unbegreiflichkeit
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

不可解
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

이해할 수 없음
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

incomprehensibility
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

khó hiểu
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

புரிந்துகொள்ள முடியாத
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दुर्बोधता
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

anlaşılmazlık
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

incomprensibilità
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

niezrozumiałość
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

нетяма
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

incomprehensibilitatea
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ακατάληπτο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

onbegryplikheid
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

obegriplig
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ubegripelighet
화자 5 x 백만 명

нетяма 의 사용 경향

경향

«НЕТЯМА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «нетяма» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

нетяма 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕТЯМА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нетяма 의 용법을 확인하세요. нетяма 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 135
Персик розглядав верхню щелепу Ласки. Ласка миттєво відчула на собі увагу та завмерла з розкритою пащею та раптом, косим поглядом вона побачила, відчула та все зрозуміла, що цей нетяма - Персик вставив свою голову у ...
Mukhin Oleksandr, 2004
2
Ïkhala t︠s︡aryt︠s︡i︠a︡ nashym krai︠e︡m: istorychna ...
Нетяма та й Нетяма. Бо він любив отакі хитромудрі запитання. І коли люди не могли на них дати відповідь, казав: "Ех, ти, нетяма!" - Петербург - на півночі, на болотах збудований. Та на людських кісточках. Є там і березинські.
I︠U︡riĭ Lytvyn, ‎Ivan Korbach, ‎Rostyslav Dot︠s︡enko, 2005
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 560
40. Виддавалась iй безсильна в нетямi людина. К. М. I хii. 262. Нетяма, ми, ж. 1)—Нетям. Наука, Нечая, чай, ж. Круглое отверстіе въ центрѣ мельничнаго жернова. Черниг. 560) Нестяма-Нетяма. ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 216
Тупица, f. тупыця; 1"тупыця, дурна голова, нетяма, недотёпа. Тупо, аdv. тупо, не гбстро; і "тяжко Туповатость, f. туповатисть. Туповатый, аdj. туповатый. Тупоголовый, аdj. тупоголóвый; I m. тупоголóвець, туподумъ. Тупой, аdj. тупый ...
I E vhen Tymchenko, 1897
5
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Греки колись у давнину про повних невігласів казали: “Нетяма, він не вміє ні читати, ні плавати”. У нашій сухопутній здебільшого державі цей аристократичний вид спорту був підвладний небагатьом. Поодинокі щасливці енергійно ...
Леся Романчук, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 578
... гуся; 2. дурненький; нетяма; 3. розм. сережка, котик (на дереві). gosling-green ['gРzllN"gri:n] n блідо-зелений колір з жовтуватим полиском. go-slow ["gaV sldV n зниження темпу праці (вид італійського страйку). Gospel ['gРsp(а)]] n 1.
Гороть Є. І., 2006
7
З вершин і низин: Збірка
А то ж чи чуване діло В снігу дитину лишати! Ще щастя, що я не спала, Молилась богу, аж чую: Щось під вікном у загаті, Мов котеняточко, м'явка»... І знов нетяма... Аж тут я Прийшла до себе, в шпиталі Тюремнім. Кажуть, в гарячці Я ...
Іван Франко, 2015
8
А - Н: - Сторінка 1001
НЕПРИТОМНІСТЬ (непритомний стан; втрата свідомості), БЕЗПАМ'ЯТСТВО, БЕЗПАМ'ЯТТЯ рідше, НЕПАМ'ЯТЬ, НЕ- СТЯМА розм., НЕТЯМА розм.; ЗАБУТТЯ (неповна втрата свідомості); ЗОМЛІННЯ. — Глибока непритомність ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 145
I от якийсь нетяма звел1в в останш часи завести в народних мшістерських школах як першу книжку шсля азбуки книжку Вжторина, бувшого ешскопа кам'янецького, шд заголовком «Азбука русского и церковнославянского языка».
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 145
І от якийсь нетяма звелів в останні часи завести в народних міністерських школах як першу книжку після азбуки книжку Вікторина, бувшого єпіскопа кам'янецького, під заголовком «Азбука русского и церковнославянского язьі- ка».
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968

참조
« EDUCALINGO. Нетяма [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/netyama> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요