우크라이나어에서 НЕУСТАЛЕНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «неусталеність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 неусталеність 의 정의
완고함, 꿈, 잘. Abstr. 그들 지칠줄 모르는 공산당 선언의 첫 번째 우크라이나 번역문에서 전문 용어 어휘 사용에있어서의 어떤 불안정성이 특징적이다 (Herald AN, 1957, 48). неусталеність, ності, ж. Абстр. ім. до неуста́лений. Для першого українського перекладу "Маніфесту Комуністичної партії" характерна певна неусталеність у вживанні термінологічної лексики (Вісник АН, 1, 1957, 48).
우크라이나어 사전에서 «неусталеність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕУСТАЛЕНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
неусталеність 의 용법을 확인하세요.
неусталеність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неусталений) unsteady(-state) 5. (перехідний) transient, transitional 6. (реономний) rheonomic, rheonomous 7. (пересувний, про обладнання) mobile, relocatable 8. (портативний) (trans)portable нестаціонарність 1. nonstationary state 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 5
Немалу трудність при порівнянні споріднених особових імен та їх варіантів, уживаних у різних слов'янських мовах, становить також неусталеність чи непогодженість лінгвістичних термінів, використовуваних для періодизації історії ...
3
Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 59
7 Г. Й. Сухомел Основи теорії неусталеного руху у відкритих водотоках (хвилі переміщення) І Теорія неусталеного руху у відкритих водотоках знаходить дедалі більше практичних застосувань; важливими прикладами можуть ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
4
Ekolohii︠a︡ i kulʹtura - Сторінка 121
З другого - він є універсальним у своїй мінливості, русі, постійній здатності до трансформацій, тобто усталений у своїй неусталеності як неусталена сама природа. Але цю неусталеність (гранично хаос) виявляє культура (порядок) ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, Viktorii︠a︡ Lʹvovna Khramova, Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
5
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 100
Про це досить переконливо свідчить та обставина, що й тепер в окремих слов'янських мовах деякі іменники виявляють хитання в роді, мають неусталений рід, а ряд іменників мають так званий спільний чи загальний рід, тобто ...
6
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Її високий рейтинг – це результат як антиукраїнської політики Партії регіонів, радикалізації суспільних настроїв, так і кропіткої багаторічної роботи у міжвиборчий період у всіх регіонах України. Вибори засвідчили неусталеність ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
7
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика
Інші ж категорії їх за цією ознакою наближаються до голосних і мають неусталену характеристику. За стабільністю розкриття рота всі приголосні можна поділити на дві великі групи: відносно стабільні і неусталені. До відносно ...
Іван Костянтинович Білодід, 1969
8
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1575
В. Б. ГЕОРГІЄВСЬКИИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ СТВОРЕННЯ ЄДИНОГО АЛГОРИТМУ РОЗРАХУНКУ ФІЛЬТРАЦІИНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ГРУНТІВ ПРИ НАТУРНИХ СІІОСТЕРЕЖЕННЯХ В НЕУСТАЛЕНОМУ РЕЖИМІ (Прсдставив ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
9
Trudy: - Випуск 23 - Сторінка 46
Рослинність по затухаючих протоках та по затоках має характер або неусталених заростей надводних чи підводних рослин, які „добре виносять промивання", або усталених рослинних асоціацій, які займають більш-менш значні ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1949
Це ж із цієї невидимої, невпорядкованої землі, з цієї безформності, з цього майже нічого Ти хотів створити все те, з чого складається, хоча насправді не складається, цей неусталений світ, з його наочною нестійкістю, яка є ...
