앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "невидющий" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НЕВИДЮЩИЙ 의 발음

невидющий  [nevydyushchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НЕВИДЮЩИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «невидющий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 невидющий 의 정의

보이지 않는, a, e.1. 누가 보지 않는가? 시력이 박탈 된; 맹인 맹인과 가난한 자, 어깨 뒤에서 가난한 성배로, 그는 젖은 머리를 비웃다. 작은 가이드 (Ms., Poetry, 1958, 389); 대초원에서 온 뜨거운 공기가 디야 코 노프에 의해 몰 렸고, 태양이 눈을 멀게하여 잠시 동안은 모호 해졌다 (Gonchar, II, 1959, 293). // 기호에 그들 보이지 않는, shchy, 남자. (보이지 않는 것, 무엇이 아닌지, 그렇지 않은지, 무엇이 있는지). 볼 수없는 남자 장님 그는 눈가리개를 그의 팔 밑으로 부드럽게 가져 갔고, 그녀가 아스팔트 (Mushk., Heart .., 1962, 275)로가는 것을 도왔다. 조심스럽게 언어를 구사하는 주인은 땀과 피로 맹인에 의해 상처가 감지되는 산과 숲을 봅니다 (말, 편지 ..., 1961, 64) .2. 매우 어둡고 투명하지 않습니다. 길에서, 그는 그의 밤을 보았다, 어둠, 관찰하지 않았다 (Stelmakh, 큰 친척, 1951, 508); // 아무 것도 보이지 않는 곳. - 잘있어, 딸! 이제 내 방에는 네가없는 벽이없고 창문도 보이지 않을 것이다. "(N.-Lev., I, 1956, 604) 믿을 수없는 눈은 아무것도 보지 않는 눈이다. 맹인 눈 노인은 우는 소리를 듣고 보이지 않는 눈에는 시력을 잃은 스테판이 보았습니다. 태양처럼 보았습니다 (Shevch., II, 1963, 341) .3. 부주의 한 것 (외모, 비전)을 알지 못하는 사람. 그는 드니퍼 (Dnieper, Smash., Sasha, 1954, 276)에 대해 사려 깊고 맹목적으로 바라본 시각을 지켜 보았다. 쥬라는 반쯤 옷을 입은 스타킹에 앉아 밤의 어렴풋한 색조로 눈에 띄지 않는 시력을 보았습니다 (Smolich, II, 1958, 88). невидющий, а, е.

1. Який нічого не бачить; позбавлений зору; сліпий. Невидющий і убогий, З бідним гралом за плечем, Він, [кобзар] чвалає полохливо За малим поводирем (Щог., Поезії, 1958, 389); Гаряче повітря зі степу обвіяло Дьяконова, і сонце засліпило його, зробило на мить зовсім невидющим (Гончар, II, 1959, 293); // у знач. ім. невидю́щі, щих, мн. (одн. невидю́щий, щого, ч.; невидю́ща, щої, ж.). Людина, яка не бачить; сліпа людина. Він обережно взяв невидющу під руку.. і допоміг їй зійти на асфальт (Мушк., Серце.., 1962, 275); Господар пильним поглядом мов бачить гори й пущі, Де з потом, з кров’ю, з ранами прозріли невидющі (Мал., Листи.., 1961, 64).

2. Дуже темний, непроглядний. У дорозі зустріла його ніч, темна, невидюща (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 508); // Крізь який нічого не видно. — Прощай, дочко! Тепер в мене в покоях будуть без тебе й стіни німі, й вікна невидющі, — обізвалась мати (Н.-Лев., І, 1956, 604).

Невидю́щі о́чі — очі, що нічого не бачать; сліпі очі. Плаче старий та ридає, Й Степан сліпий плаче Невидющими очима, Мов сонце побачив (Шевч., II, 1963, 341).

3. Який нічого не помічає, неуважний (про погляд, зір). Він дивився замислено невидющим поглядом за Дніпро (Сміл., Сашко, 1954, 276); Юра сидів з напівнадягнутою панчохою і вдивлявся невидющим зором у непроглядну темінь ночі (Смолич, II, 1958, 88).


우크라이나어 사전에서 «невидющий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НЕВИДЮЩИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


багатющий
bahatyushchyy̆
болющий
bolyushchyy̆
бруднющий
brudnyushchyy̆
білющий
bilyushchyy̆
важнющий
vazhnyushchyy̆
валющий
valyushchyy̆
всевидющий
vsevydyushchyy̆
всеплодющий
vseplodyushchyy̆
гострющий
hostryushchyy̆
живлющий
zhyvlyushchyy̆
завидющий
zavydyushchyy̆
злющий
zlyushchyy̆
зцілющий
ztsilyushchyy̆
колющий
kolyushchyy̆
линющий
lynyushchyy̆
міцнющий
mitsnyushchyy̆
непосидющий
neposydyushchyy̆
родющий
rodyushchyy̆
худющий
array(khudyushchyy̆)
ясновидющий
array(yasnovydyushchyy̆)

НЕВИДЮЩИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

невидальце
невиданий
невидано
невиданський
невидатний
невидача
невидержаність
невидержаний
невидержка
невидимість
невидимий
невидимка
невидимо
невидний
невидомий
невидужність
невидужний
невижатий
невизнаний
невизнання

НЕВИДЮЩИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бачущий
благащий
благущий
блудящий
богобоящий
болящий
мокрющий
поділющий
покотющий
презлющий
препоганющий
силющий
ситющий
сплющий
товстелющий
товстющий
труднющий
хитрющий
холоднющий
цілющий

우크라이나어 사전에서 невидющий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «невидющий» 번역

번역기
online translator

НЕВИДЮЩИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 невидющий25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 невидющий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «невидющий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

视而不见
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ciego
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

unseeing
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

नाचीज
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

unseeing
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

незрячий
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

cego
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পর্যবেক্ষণাদির ক্ষমতাহীন
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sans le voir
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

unseeing
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

blind
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

気付いていません
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

보고 있지 않는
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

unseeing
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bị mù
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

unseeing
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

unseeing
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kör
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

unseeing
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

niewidzące
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

невидющий
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

credul
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

unseeing
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

onsiende
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

oseende
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

unseeing
화자 5 x 백만 명

невидющий 의 사용 경향

경향

«НЕВИДЮЩИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «невидющий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

невидющий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕВИДЮЩИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 невидющий 의 용법을 확인하세요. невидющий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 невидющого дав. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — невидющому — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — НЕВИДЮЩИЙ 2 1 0,0007 7 0,0019 8 4 7 0,016 о.оовг невидющий наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 невидюшим ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Роксолана: - Сторінка 521
Мов младенець безмовний, мов стрілець невидющий. Коли чоловік між життям і смертю, жінці нема там чого робити. Навіть султанші, навіть найвсемогутнішій. Куди їй подітися, де сховатися, де шукати рятунку? Чи, може, й правда ...
Павло Загребельний, 1983
3
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
... джерело святої Анни? – прощебетала Оленка. – До речі, це джерело і досі зцілює недужих. І Софія згадала джерело, капличку, святого старця, що служив Господню службу в лісі, служив для неба й птахів, невидющий, але зрячий ...
Леся Романчук, 2003
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605
... 2. позбавляти парламентського мандата; знімати з посади. unsedentary [Аn'sedntarl] а неосілий, кочовий. unsedentary [Аn' sedntarl] n (рl unsedentaries) неосілий, кочовий народ. unseeing ["Аn'si:lN а 1. невидющий, незрячий; with ...
Гороть Є. І., 2006
5
Пасербки восьмої заповіді
Невидющий скрипаль, який мовчки перетирав у кутку беззубими яснами свіжу скоринку хліба, притьмом схопився, вхопив поруч себе скрипку, примостив ЇЇ на кощавому старечому плечі й змахнув смичком. Мелодія запального танка ...
Генри Олди, 2013
6
Лірика. Драми
... стоїть перед нею, все стоїть, і Йому нічим дихати, Його невидющиЙ погляд марно блукає безмежним простором, бо там уже немає нічого, шукає Бога, але вже не може Його знаЙти і, спустошениЙ, повертається назад... Боже ...
Фрідріх Шіллер, 2014
7
А - Н: - Сторінка 1002
у якому не можна нічого побачити; про гілля, хмари і т. ін. — крізь який не можна проникнути поглядом), НЕПРОНИКНИЙ. НЕПРОНЙКЛИ- ВИЙ рідше; НЕПРОЗОРИЙ, НЕВИДЮЩИЙ рідше (про темряву, туман і т. ін.); СЛІПИЙ підсил.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Opivnichni stez︠h︡ky: roman, povisti - Сторінка 385
Обличчя йому було підняте вгору, невидющі очі спрямовані вперед. Поволі рушив далі. За кожним його кроком напружено стежили Санднер, офіцери й Заремба. Санднер спробував посміхнутися: _ Це не вашіжалюгідні перевірки з ...
Mykhaĭlo Serhiĭovych Kani︠u︡ka, 1982
9
У фокусі віддзеркалень: статті, портрети, спогади - Сторінка 192
I образ смертоносного невидющого Вія з в1ями до п'ят : "Щоб в1ки, в1ки по бездоріжжю нести Вієм невидющий гшв" ("Українсью в1зант1йсью ноч1..."), а вщтак 1 пов'язаної з цим образом гогол1вськоїсотниювни: А може, и не ...
Микола Миколайович Ільницький, 2005
10
Огненне коло
котилася бруком і в якій він ішов автоматично, — обвів сонце, й увесь світ, і це чуже незнайоме місто невидющими очима й опустився на парапет. Він дотягся до нього, до парапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за ...
Іван Багряний, 2013

«НЕВИДЮЩИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 невидющий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Свято славних і всехвальних первоверховних апостолів Петра і …
У Книзі Діянь розповідається про раптову сліпоту Савла під час ходи в Дамаск: «І три дні невидющий він був, і не їв, і не пив» (9:9). А далі сталося ... «UkrMedia, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Невидющий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nevydyushchyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요