우크라이나어에서 НЕЗБОРИМО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «незборимо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 незборимо 의 정의
논쟁의 여지가없는 프랄. 깨지기 쉬운. 엄청나게 강한 인상은 그녀의 이상한 빛나는 눈들 모두에 일어났습니다 (Ryab, Zolotohyatyachnik, 1948, 29). незборимо. Присл. до незбори́мий. Незборимо сильне враження справляли на всіх її дивні променисті очі (Ряб., Золототисячник, 1948, 29).
우크라이나어 사전에서 «незборимо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕЗБОРИМО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
незборимо 의 용법을 확인하세요.
незборимо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Й у ту мить незборимо)' скорботи я вадчув, як у мош зморенгй дутш проколюеться пекучий жаль вкрадливим нашштутзанням до зради себе самого; я вщганяв тон нашепт. годступнгший вгд напучувань самого Азазеля, обняв мапр i ...
2
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
... западаючи щораз то в глибпн пласти минувшини; життя незборимо запанувало над смертю, i Ганна Палшчучка, не вщриваючи вщ грудей цупко затиснутого кулака, щоб, крий Боже, не просякла кр1зь пальщ страшна таемниця, ...
Hi-Hi, та й думав вш, фш на росшськш служб!.1 в таи хвилини спалахувала в ньому i тлтла невигойно-невгасаючи ностальпя, i його незборимо тягло додому, у Фшляшню, в радну крашу Суом!, за якою вш так знудыував i яка часто ...
Андрій почував, як незборимо притягує їхню увагу; наступна тінь зупинилася перед прилавком і стояла так хвилини зо три - Андрій сидів, втиснувшись спиною в м'який вузол із купальниками. По скронях у нього текли струмки поту.
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
Тим часом св1т сьогодн1шн1х народвв проснувся I виборюе саме нацшнальш свободи, - нац!ям набридли 1мпер|Т, I у суспть- ному свт незборимо постае рух народив до нацюкрати • Поважати сл1д народи, нацИ, а не м I ж народж ...
Володимир Данилейко, Остап Ханко, 2006
6
Maĭsternistʹ I︠U︡rii︠a︡ I︠A︡novsʹkoho: Lit.-krytych. narys
Радянськ1 юнаки встановлюють всесв1тшЙ рекорд. Попри розтягнутість, кострубат1сть стилю, новела пройнята хвилюючим символічним звучаниям: радянськ1 люди мужньо 1 незборимо завойову- ють нов1 й нов1 висоти. I шкому ...
Serhiĭ Petrovych Plachynda, 1969
7
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 214
Гордий тільки що одержаним новим чином, відвозив додому наречену, бідну свою Катрусю, що стала однією із жертв тодішньої трагедії. Не забути довіку, як сидів він у неї в купе і посеред бесіди його раптом незборимо потягнуло в ...
8
История Украïнськоï РСР: Украïнська РСР у Велыкий ... - Сторінка 50
... морально! i пол1тпчно! еднот сощалктичного сустльства, незборимо! силп радянського патрютизму. За визначт заслуги перед Батьтвщиною, мужтсть i героизм, hkí впявили трудящ! Одеси у 6opoTb6i з шмецько-фашистськимн ...
9
Її звали янголом смерті: Історичні повісті - Сторінка 36
І тоді з собою нічого не могла вдіяти, Ул теж нічим не міг їй зарадити. А нудити світом, місця собі не знаходити вона починала, як тільки в її душі озивався Степ — він кликав її, манив до себе незборимо. Багла руху — все вперед і ...
10
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 143
... точнісінько, як і польської, не кажучи вже про німецьку, угорську чи румунську, — незборимо штовхав до створення національної культури і творив її у найнесприятливіших умовах наймізернішими та найубо- гішими засобами.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
