우크라이나어에서 НОЧУВАЛЬНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «ночувальник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 ночувальник 의 정의
밤 서, a, h., p. 아파트 같은 거. 희귀 한 타우 리드 마을은 노동 이민자들로 가득 차 있으며, 모든 안뜰에서 새끼를 발견 할 것입니다 (Gonchar, Tavriya, 1952, 23). ночувальник, а, ч., розм. Те саме, що нічліжа́нин. Рідкі таврійські села переповнені заробітчанським людом, в кожнім дворі уже застанеш ночувальників (Гончар, Таврія, 1952, 23).
우크라이나어 사전에서 «ночувальник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НОЧУВАЛЬНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ночувальник 의 용법을 확인하세요.
ночувальник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Skarboslov: - Сторінка 151
Нотацию читать — скребти редьку. Ночвы — вагани. Ноче вальщик — ночувальник. Ночлежник — шчл1жанин, ноч- л1жанин, НОЧЛ1ЖНИК, ночувальник. Ночнянка — смертка. Ночь застигла — облягла шч. Ночью — шччу, уноч1.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 412
Хата в тумані сутінків. Біля дверей на табуретці відро води стоїть, недавно, мабуть, внесене — у воді ще й крига плаває. Із-за комина, з печі кашлянуло по-старечому, запитало: — То ти, Мотре? — Ночувальника знов собі маєте, ...
3
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 278
Сам він, правда, не пише про мене, — доводив мені мій ночувальник, — але ж він тепер — бог критики. Ось йому І догоджають... Через півтора чи два роки по тому В. Таль видав ще більшу повість з подвійною назвою: на обкладинці ...
4
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 427
Повернувшись до хати, непроханий ночувальник тепер сів на лаві упевненіше. На коминку заблимав каганчик. Із-за нього з'явилася закуйовджена борода. Чиясь старість вивідливо вдивлялась у Шаміля. Звідки та куди йдеш, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
-жИнн ночувальник 3 (вичл'іжАн, Дарахів, Дейна 23). новинА поле на корчунку; обліг зораний ДСЯ. нОз'и, -і дит. нога 3. нОи'о дит. ніж ЗС. норА джерело, ключ, що б'є з землі ДЗ. носатИва сап ДЗ. вОс'о дит. ніс 3. нОшка! поступись!
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 437
Повернувшись до хати, непроханий ночувальник тепер сів на лаві упевненіше. На коминку заблимав каганчик. Із-за нього з'явилася закуйовджена борода. Чиясь старість вивід- ливо вдивлялась у Шаміля. Звідки та куди йдеш, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
7
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 159
Хоче, мабуть, завидна собі наглядіти молодицю,— озвався Оврашко. — Дивись, щоб він твою Веклу не нагледів,— сказав Кирило. А ночувальник підходив, і щось у його вайлуватій, довготелесій постаті виказувало орачам знайому ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
8
Chervonyĭ parnas: Spovidʹ kolyshnʹoho pluz︠h︡anyna [chlena ...
Сам він, правда, не пише про мене, — доводив мені мій ночувальник, — але ж він тепер — бог критики. Ось йому і догоджають... Через півтора чи два роки по тому В. Таль видав ще більшу повість з подвійною назвою: на обкладинці ...
9
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 579
З самого початку розмова потекла не тим річищем. — Е, та в тебе, Миколо Лук'яновичу, вже один ночувальник є! — сказав Грицько, тільки-но переступив поріг до кімнати. — Хто це? На широкому тапчані лежало, розкинувшись у ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 417
р. мн. -вель. НОЧ1ТИ, -1€ ночовки, -вок ночувальник, -а ночувати, -ую, -уеш ноша, 1, ор. -ею ношений ношення, -я нош1, нош нубкць, -1вця, ор. Ли\хем, МН. -1Йщ, -1ЙщВ нуб!йка, -и, д.-м. -ш, р; ли. -йок нуб1йський нувориш, -а. ор ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
