우크라이나어 사전에서 "носильник" 뜻

우크라이나어 에서 НОСИЛЬНИК 의 발음

носильник  [nosylʹnyk]

우크라이나어에서 НОСИЛЬНИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 носильник 의 정의

포터, a, h. 철도역, 방카드 등에서 승객을 태운 노동자. 하얀 아론 위에 "3"이라는 숫자의 구리판이있는 잘린 포터는 마침내 여행 가방 (Grim., Son .., 1950, 12)을 휴대했다.

носильник, а, ч. Робітник, що переносить багаж пасажирів на вокзалах, пристанях і т. ін. Вусатий носильник, на білому фартусі якого висіла мідна бляха з цифрою "три", нарешті поніс чемодани (Грим., Син.., 1950, 12).

НОСИЛЬНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 носильник 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 носильник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «носильник» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 门房
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: portero
• 우크라이나어 - 영어 번역기: porter
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: कुली
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: حمال
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: носильщик
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: porteiro
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: কুলি
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: portier
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: porter
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Gepäckträger
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ポーター
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 짐꾼
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Porter
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nhân viên khuân vác
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: போர்ட்டர்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: हमाल
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: kapıcı
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: facchino
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: portier
• 우크라이나어: носильник
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: porter
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: porter
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: Porter
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: porter
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: porter

«НОСИЛЬНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 носильник 의 용법을 확인하세요. носильник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

I︠A︡roslav Mudryĭ ; Svichchyne vesilli︠a︡ ; Maĭstry chasu

Носильник (входить з підносом, на якому стоіть пляшка нарзану та склянка, і становить це все на стіл). Скоро вже ваш поїзд. Ю р к е в и ч. А, так! Я передумав, я не поїду сьогодні. Ось візьміть. (Дає йому гроші). Носильник. Уклінно ...

Ivan Antonovych Kocherha, 1951

Драматичні твори: - Сторінка 450

Ах, це той химерний мехажк з зубним болем! Носильник ( входить з тдносом, на якому стоить пляшка нарзану та склянка, / становить це все на спл ). Скоро вже ваш поТзд. Ю р к е в и ч. А, так! Я передумав, я не поТду сьогодн1".

Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989

Tvory - Сторінка 380

Ось В1зьМ1ть. (Дае йому грошг). Носильник. Уклшно дякую. Накажете візника? Ю р к е в и ч. Да... ш... Не треба. Кому це нарзан? Носильник (быя стола, вгдкриваючи пляшку). Це граф звел1в сюди подати, пан Лундишев. (Юркевич ...

Ivan Antonovych Kocherha, 1968

Maĭstry chasu - Сторінка 23

У-у-у! Яка му... о-у-у! Абер дас 1ст... (Зриваетъся на ноги). О, благаю вас, благаю вас, пане вчитель, майн л1бер шуль- майстер! II Ц161 ХВИЛИНИ ЧуТП ЧЭСТИЙ ДЗВ1Н 0П0В1СТКИ. Носильник ( швидко входитъ з квитком у рущ).

Ivan Antonovych Kocherha, 1966

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[гамалйк] «карк», [гамаликуватий] «товстошиТй, кремезний»; — очевидно, походить вЦ тур. Ната111к «профеая носильника», похЦного вщ пата1 «носи, носильник». — Ьоко1зсп 63. — Див. ще гамал!я. [гамал(я] «носильник, раб»; ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 180

Знімають негри окремо крила, окремо ящик з мотором, окремо пропелер і все це складають під наглядом пілота. Переодягнений носильник намагається здихатись його, але це йому не вдається. Довелося йому почастувати пілота ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 192

Один із письменників стояв вкрай збентежений: мало того, що митні урядовці безцеремонно риються в його білизні — чи він не пачкар, так його ще обшахраїв носильник. На цій станції треба було пересідати до другого поїзда, ...

Petro Panch, 1983

Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 192

Один із письменників стояв вкрай збентежений: мало того, що митні урядовці безцеремонне риються в його білизні — чи він не пачкар, так його ще обшахраїв носильник. На цій станції треба було пересідати до другого поїзда, ...

Petro Panch, 1983

"Komandui︠u︡ flotom. Shmidt". - Сторінка 9

подумки шдганяв Шмщт каш- тана: бшь ставав нестерпний. — Лягти б». Нарепгп спустили трап. Переганяючи один одного, на пароплав ринули носильники. Один 1з них, ушзнавши Шмщта, шдбіг, прив1Тно усм1хаючись. — Доброго ...

I︠U︠riĭ Aronovich Kalugin, 1969

Комедії

Адже ж у мене чортма грошей. бідолашш/Ш Труффальдіно! Замість того щоб бути слуі _ сто чортів! _ краще б ти почав... А Що саме? Адже вала Богові, нічого не вмію робити. СЦЕНА 7 Флоріндо простоздороги, зним носильник із ...

Карло Гольдоні, 2014

«НОСИЛЬНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 носильник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Приходько: Головний боягуз у Росії — це ботоксний гном

Носильник при батькові Ксенії Собчак? Розведений 62-річний самотній старий? Так це в кращому випадку. Куди він втече? Ростов — це Росія поки що. «Відомості.UA, 2월 15»

Як вибрати готель: найважливіші критерії та поради

Вас неодмінно зустріне швейцар, а про ваш багажі подбає носильник. Обслуговування номерів в таких готелях цілодобове, за бажанням вам подадуть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2월 14»

Оновлений аеропорт "Жуляни", або привіт від Хрущова

Немає і рухомої стрічки з багажем - замість неї працює носильник, який закидає валізи у віконце, заховане за фікусом. Картину доповнюють плакати в ... «Українська правда - Київ, 3월 11»