앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "нурт" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НУРТ 의 발음

нурт  [nurt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НУРТ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «нурт» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 нурт 의 정의

너트, y, p.1. 그것과 동일합니다. 나는 너를 두려워하지 않고 너를 두려워했다. 조종 장치가없고 너트 중 조타 장치가 없다면 배는 폭풍에 견딜 수 없을 것이다 ... (Zerov, Vyborg., 1966, 248); 밤에는 한 여성이 도망쳐 버그에 빠져 들었다. 물에서 그녀는 십자가의 핵 (Stelmakh, II, 1962, 362) 근처에 놓은 시릴 이바니 신의 끈을 뽑았다. - Kovalivka에서 일하는 것은 이미 최신이며, 새로운 깊은 몸으로 머리를 서두르지 마십시오 (Kucher, Goodbye .., 1957, 257) .2. 그 사이에 prl. 돈 쿵쾅 거리며, 경탄. 초원이 흔들리고, 참나무가 부러졌고, 강물의 화살 물이 숫 사슴들에 의해 흘러 들었다 (Bazhan, Roki, 1957, 230) .3. 곰 많은 사람들; 군중 해안가의 골목 위를지나, 시냇물로 덮인 집 묘지의 붉은 문 근처에있는 누티 인 (Nurti)에서 천정에 부드럽게 올랐다. (Bazhen, Rocky, 1957, 261). нурт, у, ч.

1. Те саме, що вир. Я не за себе тоді жахавсь, а боявся за тебе, Що без керма й без керманича серед нуртів опинившись, Твій корабель не спроможеться більшої витримать бурі… (Зеров, Вибр., 1966, 248); Вночі.. побігла жінка топитися до Бугу. З води її витягнув за коси Кирило Іванишин, який саме поставив біля нурту перемет (Стельмах, II, 1962, 362); — Вже доведи до ладу свої справи в Ковалівці, а не кидайся з головою в новий глибокий нурт (Кучер, Прощай.., 1957, 257).

2. у знач. присл. нурта́ми. Крутячись, вируючи. Затрясся луг, хитнулися діброви, Пішла нуртами стріль-вода ріки (Бажан, Роки, 1957, 230).

3. перен. Велика кількість людей; натовп. Над плином алей узбережних, В нурті біля Красних воріт Уступи домів біловежних Підносились плавно в зеніт (Ба-жан, Роки, 1957, 261).


우크라이나어 사전에서 «нурт» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НУРТ 운과 맞는 우크라이나어 단어


удмурт
array(udmurt)

НУРТ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

нумеруватися
нумо
нумте
нумуліт
нумуліти
нумулітовий
нунцій
нурець
нурка
нурок
нурта
нуртина
нуртовиння
нуртовище
нуртування
нуртувати
нуртуватися
нуртуючий
нуряти
нут

НУРТ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аборт
аванпорт
автотранспорт
аеропорт
азарт
апорт
арт
бакомпарт
борт
ботфорт
букарт
варт
виверт
гарт
депорт
десерт
дружбарт
експерт
експорт
ескорт

우크라이나어 사전에서 нурт 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «нурт» 번역

번역기
online translator

НУРТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нурт25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нурт 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нурт» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

涡流
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

torbellino
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

whirlpool
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

भँवर
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

دوامة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

воронка
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

hidromassagem
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ঘূর্ণাবর্ত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tourbillon
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pusaran air
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Strudel
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

소용돌이
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Samsung
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

xoáy nước
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நீர்ச்சுழி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

भोवरा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

girdap
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

mulinello
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

whirlpool
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

нурт
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

vârtej de apă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ρουφήχτρα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

jacuzzi
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

bubbelpool
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

boblebad
화자 5 x 백만 명

нурт 의 사용 경향

경향

«НУРТ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «нурт» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

нурт 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НУРТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нурт 의 용법을 확인하세요. нурт 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ostriv fiksovanykh: fantastychni opovidanni͡a - Сторінка 6
Нурту не імпонувала метушня на екрані, перевагу надавав друкованим рядкам, які можна читати і перечитувати, вникаючи в смисл фраз. — Гей, Нурт, я втомилась, відпочинемо трохи! Нурт здригнувся. О, боже! За своїми думками і ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 1992
2
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 355
... нумул1'т/ов/ий нур/ёць нурт/ин/а нурт/овйнн/я нурт/бвищ/е нурт/ува/нн/я нурт/ува/ти нурт/у]/уч/ий нур/я/ти нутац1й/н/ий нутр/ёць нутр1]/ев/ий нутр/о/м1р нутр/ощ/1 нутр/ува/ти нутр/як нутр/ян/йй нюанс/бва/н/ий нюанс/ува/нн/я ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
3
А - Н: - Сторінка 199
1 . ВИР (місце в річці, морі тощо з круговим рухом води), КОЛОВОРОТ, НУРТ, ЧОРТОРЙЙ підсил., КРУТІЖ, КРУГОВЕРТЬ, ВОДОВЕРТЬ рідше. КОЛбВЕРТЬ рідше, КРУГОВЕРТЬ рідше, НУРТА рідше. НУРТИНА рідше, НУРТОВИЩЕ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Очерки мордовских диалектов - Сторінка 324
._ НУРт-ста Внос. порк-с _ _ лотк-с н'йш'к-с ' васц. меш'ц нурц -Нап-р. — лотк-у н'иш'к-и васт-у _ . - н_урд-у Перем. поргъ-ва лоткъ-ва н'иш'къ-ва вастъ-ва меш'т'ъ-ва нурдъ-ва Сравн. поргъ-шка лоткъ-шка н'иш'къ-шка вастъ‡ш1<а ...
Мордовская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, ‎M. N. Koli︠a︡denklov, ‎O. I. Chudaeva, 1963
5
Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 11
Заходити на нурт треба звіддалік, за течією. Був невеликий вітер, здіймалася над головами хвиля, проте, раз у раз вихоплюючись на її гребінь, Михайло бачив на березі вишикува- них хлопців. Бега і Кіба вивищувалися з-поміж них ...
Anatoliĭ Moroz, 1985
6
Компаративістика й історія літератури - Сторінка 262
Головним нуртом є нурт романтичний, а класичний нурт є побічним"50. Проте щодо цього предмета висловлювалися і протилежні думки: хоча, безперечним є те, що перспективним у культурно- історичному сенсі виявився перший ...
Дмітрій Серґеевіч Налівайко, 2007
7
Из Варшавы. Москва, товарищу Берия...: - Сторінка 53
Люблин и уездам представляют интерес следующие лица: Комендант Люблинского центрального инспектората «АК», псевдоним «НУРТ», будучи допрошенным назвал конспиративные квартиры, на которых проводились явки.
Альбина Федоровна Носкова, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2001
8
T︠S︡erkva i sot︠s︡ialʹni problemy: ent︠s︡yklika "Sotyĭ ...
Втаємничена доля української спільноти в якості підпільного циві- лізаційного чинника, безперечно, вплетена в мереживо ,європейської історії, принаймні, у вигляді ірраціональних нуртів. Романтизм в українській культурі не ...
V. Kucheri︠a︡vyĭ, ‎Catholic Church. Pope (1978-2005 : John Paul II)., ‎Catholic Church. Pope (1878-1903 : Leo XIII)., 1993
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще нурити'. нурт «вир; натовп», нурта «вир», нуртувати «вирувати»; — запозичен- ня з польсько'Т мови; п. пигт «теч1я, нурт», ст. погт, погт, пога «тс», пигт.а «глибшь, глибина» пов'язуеться з лига «нора», пбга, пога «тс», пиггас ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
10
Легион. Ложь и тайна:
Великий Крестовый Поход продолжается. Империум Человечества возвращает под свое крыло миф, утратившие в далеком прошлом связь с ...
Дэн Абнетт, 2011

«НУРТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 нурт 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Львові триває фестиваль аудіовізуального мистецтва …
Зазначимо, Фестиваль організовує ГО "Мистецьке об'єднання НУРТ". Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter. Мітки: Дзига ... «Варіанти, 9월 15»
2
Сьогодні у Львові розпочнеться фестиваль аудіовізуального …
Організатор: ГО «Мистецьке об'єднання НУРТ». Партнери: Львівська Міська Рада, Львівська обласна державна адміністрація (Львівська обласна рада), ... «Щоденний Львів, 9월 15»
3
У Львові стартує фестиваль аудіовізуального мистецтва
... Іспанія), Ujif_notfound (Київ), Юрка Булки та Артгрупи нурт (Львів). Загалом фестиваль триватиме до 13 жовтня. 1 жовтня у Львівському природничому ... «ZAXID.net, 9월 15»
4
Ким Кардашьян прилетела в Армению с новой прической
Ким Кардашьян вместе с мужем рэпером Кенни Уэстом, дочкой Нурт, родными и сводными сестрами прилетела в Армению. Самолет звезды ... «Комсомольская Правда в Украине, 4월 15»
5
Кайрат Нуртас побеждает Гену Головкина
... Kazakhstan и телеканала MuzZone. Первое место с гонораром 2,04 млн долларов занял певец Кайрат НуртЧемпионас. 05.12.2013 1611 0 Добавить в ... «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, 12월 13»
6
Тетраматика: техніка в руках митців
Після повернення до Львова хлопці створили мистецьке об'єднання НУРТ і вже організували кілька фестивалів сучасної музики та сучасного мистецтва, ... «Варіанти, 10월 13»
7
«Я ДЛЯ ТЕБЕ ГОРІВ, УКРАЇНСЬКИЙ НАРОДЕ...»
Бо в його тихому імені Україна уже колихала своїх діток майбутньої волі й громом озивався незглибимий нурт народного гніву. У суботу 14 грудня ми, ... «Кримська Свiтлиця, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Нурт [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nurt> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요