우크라이나어에서 ОБІГРАВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «обіграватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 обіграватися 의 정의
놀아요, 기뻐요, 두려워하지 마세요, 모르겠어요, 토비아, 두려워, 박사. 게임에서 기술을 습득하십시오. 게임에 익숙해지기 위해 (예술가, 음악가 등). [Kviatkovskaya :] 그들은 고문을 당했고 단순히 고문을당했습니다. 거기에서 놀고 거기에서 놀아 라! [Lucychka :] 너는 멀리 떨어져있어 .- 너는 도망 간다. (Star, Vyborg, 1959, 415). обіграватися, раю́ся, рає́шся, недок., ОБІГРА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док. Набувати навичок у грі; призвичаюватися до гри (про артистів, музикантів і т. ін.). [Квятковська:] Замучили, просто замучили: і там грай і там грай!.. [Лучицька:] Тобі ж краще — обіграєшся (Стар., Вибр., 1959, 415).
우크라이나어 사전에서 «обіграватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБІГРАВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обіграватися 의 용법을 확인하세요.
обіграватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
стосується щоденних обов'язків і справ, які не є для дитини цікавими, можна обігравати, долучаючи до розмови іграшкових тваринок та додаючи казкового сюжету. Не заперечуватиму дієвості усього згаданого, однак зауважу, що у ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1570
... 4. оздоблювати; to — а hat with flowers оздоблювати капелюх квітами, 5. розм. обманювати, ошукувати, обдурювати; 6. виграти парі (заклад); 7. завдати поразки, розгромити; to — smb at chess обігравати когось у шахи, вигравати; ...
3
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 71
Усі діТ, пов'язані з випіканням короваю, обігравалися, супроводилися пкнями коровайниць. Суботнього ранку наречена із старшою дружкою запрошувала до себе подруг вити гільце. Пригостившись, дівчата сідали довкола столу й ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1981
4
Stepan Oliĭnyk: poet na tli epokhy - Сторінка 114
ої початки ще від ХІІІ століття, від колись популярних, спочатку у Франції, а згодом і в багатьох інших європейських країнах, віршований оповіданнячках на ймення «фабліо», в яких обігравалися якісь комічні випадки з життя ...
5
Ukraïna-Rosii͡a͡: istorii͡a͡ ta suchasnistʹ - Сторінка 9
Мовляв, ніде у світі колишня метрополія ще не відокремлювалася від своїх колишніх колоній. При цьому обігравалися старі грецькі назви Мала Русь і Велика. 1 Россия станет новой Русью // Русь державная. — 1998. — No6(50).
Ivan Vasylʹovych Dii͡a͡k, 2001
6
Konfesiĭno-etnichni transformat︠s︡iï v Ukraïni (XIX-persha ...
Крім того, це була політика перетворення Греко-католицької церкви у своєрідний полігон, на якому обігравалися різні варіанти східної політики Ватика- ну Реакція галицької громадськості, як і значної частини духовенства та вірних ...
7
Mif i drama u novitnʹomu literaturnomu konteksti: ... - Сторінка 142
... та зсередини її повсякчасно обігравати і заглиблювати цей м1ф, синхроністично порівнюючи при цьому концептуальні засади материкової і діаспорової драматургічної літератури, їх жанрову систему, інтерпретацію культурних ...
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБІГРАВАТИ, раю, раєш, ОБІГРАТИ, аю, аєш. 1. Здобувати перемогу над ким-небудь у якійсь грі; вигравати в кого-небудь. — Біда з батюшкою, — обізвався секретар суду, — усіх обіграс (Мирн). 2. Уміло використовувати що-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 398
Але можливості художнього «обігравання» елементів відстояного, усталеного життевого укладу тут у нього були менші, й він уже змушений шукати компенсації в іншому, дбати про інші мотиви та розв'язання. Тому тут більше ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 560
1. обгинати; 2. огинати. обігравати, обіграти to beat (at), to win; театр. to use to good effect (apiece ofscenery, etc.). обігрівання warming, heating. обігрівати, обігріти to warm, to heat. обігріватися, обігрітися: ~ біля печі to warm oneself ...
«ОБІГРАВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обіграватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Стартували українсько-американські навчання Сі Бриз-2015
Зокрема будуть обіграватися ситуації з блокування морських операцій, реакція на провокації субмарин, самооборона при атаці маленьких човнів. «Варіанти, 8월 15»
