앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "обмащувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОБМАЩУВАТИ 의 발음

обмащувати  [obmashchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОБМАЩУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «обмащувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 обмащувати 의 정의

윤활제, 씻고, 먹고, 담배를 피우지 마라., LOAN, masch, masist, doc., perh.1. 거대한 무언가로 무언가를 묻기. 끈적 끈적한 물질 층으로 표면을 덮으십시오. 얼룩이지다 - 다람쥐로서, 우리의 새 어머니들은 밖으로 나왔습니다. [배를 타고] 수지로 문질러서 태 웠습니다. (Tulub, Ludolov, I, 1957, 64); 야생 배들 밑에있는 언덕에서, 그들은 오래 된 보드와 가지에서 선반을 세우고, 찰흙으로 기름을 바른다 (Boych., Molodist, 1959, 62). // Polling, stuffing something. 뭔가를 채우는 폴링. обмащувати, ую, уєш, недок., ОБМАСТИ́ТИ, мащу́, масти́ш, док., перех.

1. Намазувати поверхню чогось чим-небудь масним.

2. Покривати поверхню чого-небудь шаром якоїсь липкої речовини; обмазувати. — Як білки, видерлися наші молодики.. [на галери], обмастили їх смолою та підпалили (Тулуб, Людолови, І, 1957, 64); На горбі під дикими грушами вони поставили сторожку з старих дощок і гілля, обмастили її глиною (Бойч., Молодість, 1959, 62); // Забруднювати, заяложувати що-небудь.


우크라이나어 사전에서 «обмащувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОБМАЩУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБМАЩУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

обмахлярувати
обмахнути
обмахнутися
обмахорити
обмахувати
обмахуватися
обмацаний
обмацати
обмацатися
обмацки
обмацування
обмацувати
обмацуватися
обмацуючий
обмащений
обмащення
обмащування
обмащуватися
обмаювати
обмаяний

ОБМАЩУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 обмащувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «обмащувати» 번역

번역기
online translator

ОБМАЩУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 обмащувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обмащувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «обмащувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

obmaschuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

obmaschuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

obmaschuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

obmaschuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

obmaschuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

обмащуваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

obmaschuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

obmaschuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

obmaschuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

obmaschuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

obmaschuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

obmaschuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

obmaschuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

obmaschuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

obmaschuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

obmaschuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

obmaschuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

obmaschuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

obmaschuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

obmaschuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

обмащувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

obmaschuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

obmaschuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

obmaschuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

obmaschuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

obmaschuvaty
화자 5 x 백만 명

обмащувати 의 사용 경향

경향

«ОБМАЩУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «обмащувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

обмащувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБМАЩУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 обмащувати 의 용법을 확인하세요. обмащувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... eulytine, eulytite рогова - hornblende цинкова - zinc blende; sphalerite обмацування//обмацання palpation обмацувати//обмацати palpate обмащування//обмащення див. мащення обмащувати//обмастити див. мастити обмежений 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... (мережкою) обмережувати, (малюнками) обводити ОБЛЯПУВАТИ, (водою) обпбрскувати, оббризкувати; (брудом) заляпувати, обмазувати ОБМАЗУВАТИ, ОБМАЩУВАТИ; (обличчя) обмурзуватн, замурзувати, ЗАБРУДНЮВАТИ.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Випікали калету так, щоб вона була сухою і важче відкушувалася, після чого обмащували медом, принесеним хлопцями, й обсипали маком — тільки з дівочої складки. Саджаючи в піч, приспівували: Андрій піч вимітає, Катерина в піч ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
4
Дідух: свята українського народу - Сторінка 251
Випікали калету так, щоб вона була сухою і важче відкушувалась, обмащували медом, принесеним хлопцями, й обсипали маком — тільки з дівочої складки. Саджаючи в піч, підспівували: Андрій піч вимітає, Катерина в піч заглядає.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 425
-ас- тиш обмахати, -аю, -аеш обмахнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё обмахувати, -ую, -уеш обмацати, -аю, -аеш обманки, присл. обмацування, -я обмацувати, -ую, -уеш обмащення, -я обмащування, -я обмащувати, -ую, -уеш обмёжений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Tradyt︠s︡iĭna arkhitektura rehioniv Ukraïny: Polissi︠a︡ - Сторінка 60
У межах Коростишівського і Житомирського районів білою глиною обмащують житлові, а жовтою - господарські будівлі [103, с.99]. У Радомишльському районі тильну сторону обмащують у червоний, а решту будівлі - в білий колір, ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2001
7
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 178
Наприкінці все рівненько обмащують білою глиною з крейдою. 2) Будівля „в шули". Спосіб, описаний у М. Русова, відрізняється від поданого у Чубинського хіба тільки деякими іншими назвами частин. Опис М. Ру сова такий: на кутах ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 617
... -СЯ P vi to feel oneself, to search one's pockets. обманки adv. gropingly: сидни , to eit in the dark. обмацування л (act of) : touching (fingering) all over, fumbling, groping. обмацувати (-ую, -уеш)/ vt: (обмацати Р); -ся / vi. обмащувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
В окремих селах Міжгірщини замість деревяного каркасу клали товсту, стесану з одного боку колоду, обмащували її глиною, яку щільно утрамбовували. Після утрамбовування глини і надання печі зовні потрібної форми, колоду або ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Arkhitektura - Сторінка 91
Стіни звичайно обмащують глиною і білять. Т. зв. „турлучні" хати або хати „на сохах" теж мають деревяний кістяк, але стіни робляться за поміччю дрібнішого матеріялу, який укладають по- висно і переплітають перевеслами з лози ...
Volodymyr Sichynsʹkyĭ, 1956

«ОБМАЩУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 обмащувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Сирний тиждень – час веселощів і смакоти
Покачати його по рівній поверхні, щоб він став циліндром, підрівняти краї. Спочатку обмащувати бічні поверхні сирників на помірному вогні, періодично ... «Сім'я і дім, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Обмащувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/obmashchuvaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요