우크라이나어에서 ОБСУДЛИВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «обсудливий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 обсудливий 의 정의
토론, a, e, 드물게. 불공평하고, 말하기를 비난하고, 누군가에 대해 이야기하고, 무언가를 비난하며, 누군가를 비난하고, 무언가를 비판합니다. [Priskaya :] 글쎄, 이웃이 돌고. 여기에 있습니다 ... 적어도 당신의 눈동자에는 보이지 않는 것을 토론 할 수 있습니다 (당신, III, 1960, 77). обсудливий, а, е, рідко. Який любить недоброзичливо, з осудом висловлюватися, говорити про кого-, що-небудь, засуджувати, критикувати когось, щось. [Пріська:] Ну й сусідочки кругом обсіли. Тут такі.. обсудливі, що хоч у свій двір очей не показуй (Вас., III, 1960, 77).
우크라이나어 사전에서 «обсудливий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБСУДЛИВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обсудливий 의 용법을 확인하세요.
обсудливий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
1. Недоброзичливо, з осудом висловлюватися, говорити про кого-, що-небудь; засуджувати, критикувати когось, щось. 2. діал. Обговорювати, обмірковувати. Ґазди солідно обсуджутть новини дня (ХоткЛ^. ОБСУДЛИВИЙ, а, с, рідко.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
ОСУДЛИВИЙ [ОБСУДЛИВИЙ рідше] (який недоброзичливо, з осудом любить висловлюватися про кого-, що-не- будь), ПЕРЕСУДЛИВИЙ, ПАЩЕКУВАТИЙ підсил. Гришиха була дуже лиха, осудлива, ще й любила хилити горілку (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 28
Обсудливий, a, e. Сплетничающій, любянцій сплетни. Вх Зн. 42. Обсувáти, вáю, єп, сов. в. обсунути, ну, неп, пл. Осовьівать, осунуть. Обсуватися, вáюся, єшся, сов. в. обсунутися, нуся, непся, пл. Осовьваться, осунуться, обвалиться.
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСУДЛИВИЙ [ОБСУДЛИВИЙ ргд- ше] (який недоброзичливо, з осудом любить висловлюватися про кого-, що-не- будь), ПЕРЕСУДЛИВИЙ, ПАЩЕКУВА- ТИЙ тдсил. Гришиха була дуже лиха, осудлива, ще й любила хилити горшку (I.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обступили су- егдоньки наоколо хату. Чуб. V 375. А ко- заки як та хмара ляхгв обступили. Шевч. Кабангв я охотниками обступлю г поб'ю. Чуб. II. 205. Обсудливий, а. е. Сплетничающш, любяшдй сплетни. Вх Зн. 42. Обсувати, ваю, еш ...
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
А ко- заки як та хмара ляхгв обстутгли. Шевч. Кабангв я охотниками обступлю г поб'ю. Чуб. II. 205. Обсудливий, а, е. Сплетничающш, любяицй сплетни. Вх Зн. 42. Обсувати, ваю, еш, сов. в. обсунути, ну, неш, гл. Осовывать, осунуть.