«ОБИДВА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обидва 의 용법을 확인하세요.
обидва 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 2
Серія «Мемуари» Юрій Луценко ПО ОБИДВА БОКИ КОЛЮЧОГО ДРОТУ Þð3é Ëóöåíêî ПО ОБИДВА БОКИ КОЛЮЧОГО ДРОТУ Ó çàïèñ3 Ìóñòàôè. У записі Мустафи Найєма Ю. Луценко, М. Найєм © текст, 2014 Редактор О. Ірванець ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець, 2014
2
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 169
Ця категор1я властива не- багатьом чиствниковим словам — власне-кшьюсним числшникам один, одна, одно, два, дв1, нуль, тисяча, мыьйон, мыьярд, квадрильйон, збірним чиапвникам обидва, обидв1, дробовим числшникам ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
3
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 37
Обидва вони — ровесники, люди бурхливо! 1 багато1 под1ЯМИ епохи 60-х рокш XIX ст., епохи першо! револющйно! ситуацц, обидва вихщщ хз сощальних низш, 13 демократичного для того часу социального прошарку — др1бного ...
4
Проблеми сучасноï ареалогiï: - Сторінка 195
Пам'ятки фіксують форму обидва уже з XIV ст. 47. Дехто з дослідників вважає, що цей числівник займає проміжне становище між власне кількісними і збірними числівниками *8. У більшості українських говорів виступає форма ...
Н. П. Прилипко, О. А. Малахивська, Инстытут украïнськоï мовы (Академия наук Украïны), 1994
5
Художники України: енциклопедичний довідник
Серед тв.: "Зона" (1990), "Брама чаав", "Титул ЭМ" (обидва — 1995), розписи храму Свято! Тр|йц|, м. Радовки, Македония (2002), "Пан полковник" (2004). НАДСЖД1Н Михайло Володимирович (18.\/ 1935, с.Костянтин1вка Сум. обл.) ...
Микола Лабінський, Віктор Сидоренко, Академія мистецтв України. Інститут проблем сучасного мистецтва, 2006
6
Украïнознавство: хрестоматия-посибнык : у двох кныhах
На сій карп територ1я по обидва боки Дншра мае на собі надпис: «Искгаша» (Укра1- на). На тай територи показані мюта Овруч, Житомир, Ки- ш, Каменець-Под., Полтава, Чигирин. В тай же Нац. Б1б. зберігаються два географічш ...
Валентин Семеновых Крисаченко, 1997
7
Словник художників України - Сторінка 235
(дер., 1964), «Україночка» (граніт, 1968), «В. І. Ленін у Розливі» (оргскло тон., 1969), «Естафета» (1970), «Леся і бандурист» (1971) — обидва оргскло. УЛЬЯНОВ Петро Мартинович (11. VII 1899, с. Ра- товське, тепер Смол. обл.
Микола Платонович Бажан, Академія наук Української РСР, 1973
8
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 259
«Незабаром травень» (обидва - 1964), «Тривога» (1965), «Наш паровоз, вперед лети» (1967), «До армп служити» (1969-70), «Проводи зими» (1972), «Пщводники», «Портрет молодого 1нженера» (обидва - 1973), «По- чинаеться ...
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
9
Голокост і доля людини - Сторінка 23
... котрий проявлявся, зокрема, у цілій низці біографічних збігів та зближень: — матері обох виродків мріяли, шо їхні діти будуть священиками, — обидва вважали себе людьми, котрим близьке мистецтво, — обидва, будучи неуками, ...
10
Любецький з'їзд князів 1097 року в історичній долі ... - Сторінка 16
Petro Petrovych Tolochko, 1997
«ОБИДВА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обидва 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Єгипет купить у Франції обидва "Містралі"
Єгипет купить у Франції обидва "Містралі". Середа, 23 вересня 2015, 14:47. Версія для друку Коментарі5. Єгипет домовився з Францією про купівлю двох ... «Українська правда, 9월 15»
Червоний Хрест роздає на Донбасі гуманітарну допомогу по …
Міжнародний комітет Червоного Хреста (МКЧХ) відновив на Донбасі, по обидва боки від лінії розмежування, розподіл гуманітарної допомоги, який ... «5 канал, 9월 15»
Роач: Я готовий поставити обидва свої будинки на перемогу Котто
Він в порядку, але не поб'є мого хлопця - я обіцяю. Якщо на цей бій дають ставку три до одного, то я готовий поставити обидва свої будинки на перемогу ... «Champion.com.ua, 9월 15»
Розбився венесуельський винищувач, обидва пілоти загинули
Венесуельський винищувач, що переслідував літак, який вторгся в повітряний простір країни, розбився на кордоні з Колумбією. Про це повідомляє ... «Украинские Новости, 9월 15»
Слідство над ГРУшниками завершене: обидва отримали …
Досудове слідство у справі затриманого в Україні російського ГРУшника Євгена Єрофєєва завершено, йому вручили обвинувальний акт. Про це ... «Gazeta.ua, 9월 15»
Iskola і школа: в яких умовах навчаються діти по обидва боки …
«Щороку кількість школярів у перших класах збільшується. Коли держава почала виплачувати гроші за народження дитини, тут стався демографічний ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Школи по обидва боки фронту: очима ОБСЄ
Із 1 вересня настало затишшя на лінії розмежування на Донбасі, і по обидва її боки почалися заняття в місцевих школах. Спостерігачі Спеціальної ... «Newsru.ua, 9월 15»
КУ, 1/8 фіналу. «Тернопіль» запропонував «Шахтарю» обидва …
У ЗМІ з'явилися повідомлення про те, що матч 1/8 фіналу Кубка України між ФК «Тернополем» та донецьким «Шахтарем» може пройти на ... «Коментатор, 9월 15»
Пілот F1 Л.Хемілтон виграв обидва тренувальні заїзди на Гран …
КИЇВ. 4 вересня. УНН. Діючий чемпіон світу у Формулі 1, пілот Mercedes AMG Льюїс Хемілтон виграв обидва тренувальні заїзди у п'ятницю на Гран-прі ... «УНН, 9월 15»
У Полтаві з орла зникли обидва прапори та транспарант …
У Полтаві з орла зникла обидва прапори та транспарант (фотофакт) Сьогодні, 27 серпня атрибутів уже не побачити. Фото Тетяни Цирульник. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 8월 15»
