우크라이나어에서 ОБЖАЛУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «обжалувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 обжалувати 의 정의
불평 할게, ueh, doc., pereh., zast. 고발 추가 질문이 있은 후, 나는 무의식적으로 가혹한 사건을 변호하고 법정과 정직한 사람의 세계 앞에 호소했음을 알게되었습니다 (U. Kravch., Vybr., 1958, 319). обжалувати, ую, уєш, док., перех., заст. Звинуватити. Після дальших питань я довідалася, що несвідомо стала в обороні підлої справи й обжалувала перед судом і світом чесного чоловіка (У. Кравч., Вибр., 1958, 319).
우크라이나어 사전에서 «обжалувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБЖАЛУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обжалувати 의 용법을 확인하세요.
обжалувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity." - Том 34 - Сторінка 95
Міністра, що над'ужнває конституцию, або потурає підвладним, нарушуючим закон, або не спиняє монарших законів, нарушуючнх закон, може державна рада обжалувати перед окремим судом, що зветь ся П о л іти ч н и й Т р и б ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
2
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 198
Ними, річ певна, руководила не так ревність о закон та мораль, як ворогування супроти Спасителя. Вони шукали нагоди, щоби обжалувати Ісуса. Упадок жінки видався їм пригожим до переведення злобних намірів. Спаситель ...
3
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
Уcї урядники були не на ста н н о під к о н т р оле ю всего народу; кождого можна було обжалувати, а засуджений тратив уряд; але хто обжалував легкодушно або несправедливо, підлягав строгій карі. Уряд арх о н т і в уважали все ...
Wincenty Zakrzewski, 1922
4
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
В тому ж році за бажанням короля Острозький сам привіз Никифора і віддав його судові сенату. Никифора намагалися звинуватити і в звідунстві на користь турків, чародійстві та лихих звичаях. Сам гетьман Замойський обжалував ...
V. A. Smoliĭ, Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996
5
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 277
Леона. Факт властивого суду патріарха над митрополитом маємо з часів м. Петра, з першої чверти XIV в. Як оповідає житиє його, єпископ тверський Андрій обжалував митрополита перед патріархом в якійсь близиш нам незвістній ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
6
Kham: povistʹ - Сторінка 237
вали ся на него, вбдказували, немовь потроенй ходили; Пилипъ навѣть укладавъ ѣхати до мѣста и обжалувати передъ высшимъ урядомъ якъ Франку такъ и „урадніка“, котрый еи зъ арешту выпустивъ; ходивъ навѣть до старшихъ ...
7
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
Староста: — Ви хочете обжалувати свого сусіда за образу честі. Що ж він вам сказав таке образливе? Селянин: — Він кричав на мене: «Іди собі до такого злодія, як ти сам!» Староста: — А ви йому що сказали на це? Селянин: — Я ...
8
Z istoriï relihiĭnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 80
... було на священика, що він ворожбит, або дає гроші в лихву, або що він звінчав ухоплену , дівчину, або що він двоженець, або розпусник, — такого свідками обжалувати перед єпископом, щоб він його судив по законах свв. отців.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Ukraïnsʹke I︠E︡vanhelʹsʹke Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ v Pivnichniĭ Amerytsi, 1962
9
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
З намови своєї жінки Кочубей глядїв нагоди тим або іншим способом заподїяти гетьманови лихо і прийшов на думку: уложити донос і обжалувати гетьмана о зраду. Спершу посередником для поданя доносу вибрав якогось ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
10
Ivan Karas' shukai͡e nashchadkiv - Сторінка 90
Піду обжалувати дурне розпорядження начальства, — відповів Панас Карпович, визираючи через вікно надвір: чи не вщух дрібний дощик, що як зарядив) з ночі, то сипле і сипле. — Не принижуйтесь, дорогий Панасе, не варті вони ...
I͡Ukhym Martych (pseud.), 1965
«ОБЖАЛУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обжалувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Прапор України визнали в Сімферополі забороненою символікою
Засідання тривало кілька годин, журналістів до залу не пустили. "Обжалувати рішення суду я не буду. Суддя, насправді, назначила максимально м'яке ... «espreso.tv, 3월 15»
