우크라이나어에서 ОДАРЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «одарений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 одарений 의 정의
타고난, 그리고, 드물게. Diyapr 통과하다 최소 h. 중얼 거림. 아름답고 재능있는 자연에서 그는 이반이 공부하기를 원하지 않았고 영원히 교사들과의 갈등을 겪고 싶지 않았습니다 (Kob., III, 1956, 335). одарений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до одари́ти. З природи гарний і одарений, не хотів [Іван] вчитися і був вічно в конфлікті з учителями (Коб., III, 1956, 335).
우크라이나어 사전에서 «одарений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОДАРЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
одарений 의 용법을 확인하세요.
одарений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Na perekhresti︠a︡kh dush: portrety, spohady, lysty - Сторінка 5
О. Маландій силою духу, мужністю змагав усілякі напасті з лихоліть і, одарений незбагненною працьовитістю, прийшов до читача з творами, в яких домінує живка енергія хисту та, за висловом О. Сизоненка, постають «вражаючі ...
2
Поділ єдиної Христової церкви і перші спроби поєднання її: ...
Фотій був блискучий першорядний політик, одарений глибоким розумом, завжди активний та ініціятивний. Тонкий дипломат, він умів притягувати до себе людей; ще бувши професором, він умів поводитися так, що його завжди ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
3
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 68
Молодий півець, возросший межи співними гуцулами, одарений глубоким для поезії чувством, составляє из скромного матеріялу сельсько- народної бесіди пісеннії творенія, которі идут в заводи з утворами най- лучших наших ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
4
Podil i︠e︡dynoï Khrystovoï tserkvy i pershi sproby ... - Сторінка 111
Фотій був блискучий першорядний політик, одарений глибоким розумом, завжди активний та ініціятивний. Тонкий дипломат, він умів притягувати до себе людей; ще бувши професором, він умів поводитися так, що його завжди ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva v Kanadi, 1952
5
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka literatura. ...
У героев и героинь нет уже ни исключительных одарений, ни чудесных помощников; борьба не менее часто кончается неудачей, чем увенчивается успехом, и после изображения их страданий авторы далеко не всегда приходят к ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
6
Пересторога: Руський памятник початку XVII віка - Сторінка 27
Чоловік, одарений свобідною волею, не стратив єї по гріхопаденю. Істнованє первородного гріха социнїяни відкидали. З особливою силою поборювали они науку Кальвіна о предестинациї, а в противність Лютрови учили, що сама ...
7
Viktorii︠a︡: istorii︠a︡ odnoho kokhanni︠a︡ - Сторінка 103
О, мій молодий товаришу, я старший від вас і, може бути, трохи краще одарений природою. Мої вірші під ключем. Іх видадуть по моїй смерти. Та що вам з того, завважите. Знову помиляєтесь, діло в тім, що поки що я втішаю ними ...
8
Heroĭ peredmisti︠a︡: povistʹ - Сторінка 102
Ледве в Колійових Домах загудів гудок на „файрант", а вже наш дорогий майструньо зірвався, як одарений, згорнув до кишені що там було з готівки, взувся в калоші, натиснув свій „банячок" на голову, вхопив з кута парасолю і ...
9
Poklykanym do svobody: zbirka tvoriv - Сторінка 41
Августин: "Під одною головою Петром, є всі члени Церкви". А ось що писав св. Теодор Студит до Папи Римського Пасхалія (8 1 7-824) в тяжких часах для Церкви на Сході: "Вислухай мене, вислухай, ти силою Божою одарений мужу, ...
10
Юрій Федькович, життєвий і творчий шлях - Сторінка 129
Молодий півець, возросший межи співними гуцулами, одарений глибоким для поезії чувством, составляе із скромного матеріалу сільсько-народной бесіди пісеннії творе- нія, которі ідуть взаводи (тобто, які конкурують. — М. Ш.) з ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1984
