«ОГАЗНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
огазнути 의 용법을 확인하세요.
огазнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Труды по этимологии: Слово. История. Культура
огазнути °покрыться инеем'. 4. азарод “переплёт на столбах, сделанный из жердей для хлебных снопов вроде лестницы' (Носович. 3), азерудд (Сержпутовский, Чудина 49), азярод прясло для сушки снопов' (Рус-блр., Касьпяров1ч ...
2
Skarboslov: - Сторінка 90
Инеем покрыться — огазнути, ошадгги. Иней — морозок, намерз, памо- розь. Инженер — шжешр. Инкрустированный — жирований. Иноверие — чужов1рство. Иноверный — чужов1рний. Иногда — Мюцями, подеколи, разом, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Огазнути, ну, неш, гл. = Ошад1тн. Щлий лге огазне. Вх. Уг. 255. Огана, ни, ж., и пр.=Обгана и пр. Оганйтися, няюся, ешея, гл. Отгонять отъ' себя (нападающихъ). Собаки вЧ- даються, а бояре оганяютъея. МУЕ. III. 217. Огарь, рю, м.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[огазнути] «покритись шеем, обмерз- нути» (про дерева); — очевидно, запо- зичення з чеськоТ мови; ч. опа'ге11, оНагоуаН «покривати, обкидати» е 1те- ративними формами вщ оНойШ «покри- ти», похщного вщ НосИтл «кинути», ...
5
Славянское языкознание: доклады советской делегации : В ...
%6Ш 'опрокинуть, пролить; разрастаться; неуклюже шагать'; см. о последних Бернекер Е\У I, 299, Френкель ЬЕ\У 162. — Или из *§(и)агЛ-, ср. русск. гваздать 'марать, пачкать': *$а<1-1 -\ ср. еще укр. диал. (зап.) огазнути 'покрыться ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1963
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 34
Огазнути ну, неш, м. — 0шад)ти. Щлый л'гс огазне. Вх. Уг. 255. Огана, ни, ж., и пр.- -Обгана и пр. Оганятнся, нянюя, ешоя, ы. Отгонять отъ себя (нападающихъ). Собаки в'%- даютъея, а бояре оганяютъея. МУЕ. III. 217. Огарь, рю, м.
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 34
Огазнути, ну, неш, гл. = Ошадхтн. Пиий лгс огазне. Вх. Уг. 255. Огана, ни, ж. и пр.=Обгана и пр. Оганятися, наюея, ешся, гл. Отгонять отъ себя (нападающихъ). Собаки в'$- даютъся, а бояре оганяються. МУЕ. Ш- 217. Огарь, рю, м.
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Огазнути, ну, неш, м. = Ошадгти. Цглий лгс огазне. Вх. Уг. 255. Огана, ни, ж., и пр.=Обгана и пр. Оганятися, няюся, ешся, гл. Отгонять отъ' себя (нападающихъ). Собаки выдаются, а бояре оганяються. МУЕ. III. 217. Огарь, рю, м.
9
Български етимологичен речник - Сторінка 629
Към същото гнездо принадлежат може би рус. диал. газйть 'усещам болка', укр. диал. огазнути 'покривам се със скреж', вж. Ф. Б е з л а й, пое. място, О. Н. Т р у б а ч е в, Зтимология 1972, 23, ЗССЯ 6, 113. ЗСБМ 1, 71, за които О. Н.
Владимир Иванов Георгиев, Institut za bŭlgarski ezik (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite), 1996
