우크라이나어에서 ОКЛИКАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 окликатися 의 정의
우박, ayusya, aeshsya, nedok., CLOSE, 원한다, 가자, 박사., p.1. 전화, 항소에 응답하십시오. 응답, 응답. - 여기 누구 있어요? - 흡연의 문을 거부하고, 파트너 중 한 명이 물었다. 거기에서 아무도 외쳤습니다 (Peaceful, I, 1954, 348); // por 동일하거나 다른 조치로 특정 행동에 응답하십시오. 포병의 타격으로 기절 한 그들은 [나치 당]이 곧 깨닫지 못했다. 구출 된 기관총 (Gonchar, III, 1959, 219)이 어딘가에 불려 가기 시작했다. // 들리는 목소리를 낸다. "내 목소리는 구역질이 나서, 우박처럼 구름 속의 천둥처럼 내 목소리를 들었다. (Fri, XIII, 1954, 324); // 멀리주고, 무엇이든 생각 나게하십시오. 그는 쏘지 못했습니다. 그는 쏘지 않으면 안됩니다. 그는 생존자라고 부를 수있는 발사 만하고, 그가 존재하고, 존재하며, 삶에 대해 알게합니다 (Gonchar, III, 1959, 110) .2. 누구에게 누군가에게 말하고 이야기하십시오. 앞으로이 [Palinur]는 순식간에 왔고 해왕성에게 전화했습니다 : "너 뭐하니, 해왕성!" (Kotl., I, 1952, 87) .3. 달 소리; 소원 해지다 그리고이 노래는 세상에서 발산하지 않았고 초원의 초원에서 나이팅게일처럼 들리지 않았습니다. 그러나 무거운 돌처럼 영혼 위에 누워 (평화, II, 1954, 42); 임업 공장에서 시끄러운 천둥 소리가났다. gou ... 그리고 산에서 포효 : 느슨한! (Chorn., Flow, 1956, 217).
«ОКЛИКАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
окликатися 의 용법을 확인하세요.
окликатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1 — 5. окликатися див. 1. відзиватися, 1. відлунювати, 3. відповідати, заговорити, 1. звертатися. окликнути див. окликати. 1 — 5. окликнутися див. 1. відзиватися, 1. відлунювати, 3. відповідати, заговорити, 1. звертатися. окличник ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОКЛИКАТИСЯ, аюся, аєшся, ОКЛИКНУТИСЯ, нуся, нешся, розм. 1. Відповідати на поклик, звертання; відзиватися, відгукуватися. — Чи тут є хто? — відхиляючи двері в курінь, спитався один з товариства. Звідти не окликався ніхто ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 5. окликатися див. 1. В1дзиватися, 1. пилу ню ват и, 3. в1дпов1дати, заговорй- ти, 1. звертатися. оклйкнути див. окликати. 1 — 5. оклйкнутися див. 1. визивати- ся, 1. в1длунювати, 3. вщтювиати, затворит и, 1. звертатися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 47
Оклйгати, гаю, єш, оклигнути, ну, неш, ім. ВьздоровЬть, поздоровЬть. Лубен. у. Окликати, кéю, вш, сов. в. окликнути, ну, нóш, пл. Оглашать, огласить, провозглашать, провозглaсить. Окликатися, каюся, єшся, сов. в. окликнутися, нуся, ...
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Про внеоення змін до Поотанови Вер,овної Ради України "Про обрання голів, перши, заотупників, заотупників голів, секретарів, членів комітетів Вер,овної Ради України п'ятого окликання та обрання голови, першого заотупника, ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
2007
6
Bil'shovyky Ukraïny: v period pershoï svitovoï viĭny i ... - Сторінка 76
Мкьку конференцію, що була скликана в листопад1 цього року, б1льшовики намагалися перетворити в обласну, залучивши представниюв в1д усього Донбасу. Було ухвале- но цю конференц1ю окликати ввд 1мет «донецько! прупи ...
7
Zakonodavcha dii︠a︡lʹnistʹ Verkhovnoï Rady Ukraïny IV ...
Ради IV окликання. запропоноват ПрОзидОнтом УкраТнн у Посланн! до ВОрховно!' Ради УкраТни "Про внутршнО 1 зовшшнО становищО у 2002 рощ" та включОт до пОрОл1ку питань порядку дОнного IV сОои ВРУ IV окликання.
Ukraine. Verkhovna Rada, Volodymyr Lytvyn, Instytut zakonodavstva (Ukraine),
2003
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 304
чоЬаіі) окликати -аю -ає, оглашати -аю -ає когд ким опіаяоуаі м -ще $а -щ'й $а/к 1—5 / опіазаґ за -а 5а -щй за пейок. 1. (а\а\аі о зеЬе чейіеі, оіучаі за) давати звістку про себе, відгукуватися -уюся -усться. відкликатися -аюся -ається, ...
Особенно когда издали окликали. Хотя, вправду сказать, меня редко так называли. Чаще по фамилии. А что? — Ничего. Просто прозвище очень уж еврейское, вот я и заинтересовался, — с запинкой ответил Михельбер, ...
Незнайомець пройшов повз кількохвартових, які окликали його й відразуж пропускали без будьякої затримки. Останній чатовийглянув услід незнайомцеві й вимовив: — Ні,генерал ніколи не спить! Людина, загорнута в плащ, ...