우크라이나어에서 ОКРІМНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «окрімний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 окрімний 의 정의
훌륭해, a, e, dial. 분리하십시오. 갈리시아의 국가적, 정치적, 사회적, 문학적 이익에서 그들은 폴란드와 의견이 맞지 않았다.이 모든 이익을 위해서, 그들은 배타적 권리와 제도를 가지고있다 (Drag., I, 1970, 192); 1 시간 후, 가족은 사모바르 근처의 얇은 흰색 식탁보로 덮인 탁자에있는 겸손한 로비에 앉아 있었다. (N.-Lev., I, 1956, 161). окрімний, а, е, діал. Окремий. У національних, у політичних, соціальних, літературних інтересах галичани розійшлись з поляками .. На всі ці інтереси вони мають свої окрімні права і інституції (Драг., І, 1970, 192); Через годину сиділа сім’я в одній скромній світлиці за столом, накритим тонкою білою скатертю коло самовара (Н.-Лев., І, 1956, 161).
우크라이나어 사전에서 «окрімний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОКРІМНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
окрімний 의 용법을 확인하세요.
окрімний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 50
Окрімний, a, e. ОтдЬльньй, особній. Окрімність, ности, ж. Отдільность. Окрімно, нар. ОтдЬльно, особо. Окріп, ропу, м. 1) Кипятокь. Вареники, мученики, в окроті кипіли, велику муку тертіли. Ном. No 12350. 2) Раст. Укрошь, Окріп'я, п'я, ...
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 94
Мыкола Левченко. дарма.... и на кондиціяхъ неслушныхъ засаждатися (Величко). Особенно-особлйве, найбільш. Особнякомъ осторонь, на одлёті;(отъ . людей)–одлйодно; (отъ построекъ)-на óдшибi. Особый окрімний, особлйвий.
3
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
... ґеоґрафії, економії, нсихольогїї, а вкінці антропольоґії доходить до думки, що „наш народ се окрімний антропольоґ'ічнпй тип, прастарий своїм походженнєм і своєю культурою, народ, що має повне право до самостійного життя і ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
4
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 136
я, на якій ми живемо, належить до гуртка всесвітніх тіл, що творять окрімний, т. зв. соняшний світ. Осередком цього світу є Сонце. Є це гаряча, газовоплинна куля, якої поперечник довгий на 1 ,390.000 кілометрів, значить ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
... САМОСТІЙНИЙ, ПООДИНОКИЙ, ОКРЕМІШНІЙ, ПОРІЗНЕНИЙ, НЕЗВ'ЯЗАНИЙ, РОЗ'ЄДНАНИЙ, ОСІБНИЙ рідко, ОКРІМНИЙ [ОКРОМ- НИЙ] діал. Київська держава в XII віці розпалася на окремі князівства (М. Бажай); Був Галайда, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 36
... українського письменства, а «не одної елементарної словесності для народу», як пише д. Драгоманів, признавав окрімність українського народу і української мови, таку окрімність, яку «общерусс» не признає, і, кажучи про ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
7
Шевченкознавчі розмисли: збірник наукових праць - Сторінка 479
... словесності для народу», як пише д. Драгоманів, признавав окрімність українського народу і української мови, таку окрімність, яку «общерус» не признає, і, кажучи про те, що було тод1 найпотрібшше, знаходив, що на 479.
Валерія Леонідівна Смілянська, 2005
8
Lystuvanni︠a︡ Fedora Vovka z Volodymyrom Hnati︠u︡kom
За Шухевича, так було б Франкові мені й написати що він хоче щоб [йо]го праця конче вийшла окрімною або окрімними книжками. І він або згодився (і таки й вірно що згодився б) або не згодився і тоді треба-б було видавати її або як ...
Khvedir Vovk, Nina Nikolaevna Rudenko, 2001
9
Стати по славяновѣдѣнïю - Сторінка 141
Г в доктрінальніи викладi Кирило приймае головні тези Гагадди, але пiдчеркуе дещо виразнѣйше, головно-ж те, що душу по смерти Бог держить у окрімному місц1 «сам знаеде», поки не зійде на землю, не покличей тѣла на свій ...
Владимір Иванович Ламанскій, 1904
10
Вибране : ... мiй задум зложити очерк iсторiï цивiлiзацiï ...
... устав шкільний дав українській мові первенствуючу ролю в школах полудневої Росії, і міністерство напечатало в своєму журналі статтю, доказуючу окрімність і самостайність української мови, що була перепечатана й у «Правді».
Мыхайло Петровыч Драhоманив, Р. С. Мищук, 1991
