우크라이나어 사전에서 освітянин 의 정의
교육자, a, h, p. 공교육 분야에서 일하는 사람. освітянин, а, ч., розм. Той, хто працює в галузі народної освіти.
우크라이나어 사전에서 «освітянин» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОСВІТЯНИН» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
освітянин 의 용법을 확인하세요.
освітянин 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nekhaĭ ne hasne svit nauky - Книга 2 - Сторінка 111
ОСВІТЯНИН. Дозвольте мені, пане професоре, на правах ведучої від імені Національного радіо щиро привітати Вас, нашого невтомного автора, із вашим високоліттям, яке так тепло відзначили наукові кола. Древні греки говорили ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2003
2
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 137
А згодом, проявила блискучий організаторський талант при створенні потужного осередку культури й духовності, за що й була визнана кращим освітянином 1999 року (за версією газети «Освіта»). У 2001 році це ж видання ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
3
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 263
Однією із споконвічних небезпек освітян- ства є те, що воно може перетворитися на боріння воль освітянина та його учня. Ситуація ще більше погіршується, якщо наш освітянин (на кшталт рНі1озорНе XVІІІ сторіччя) вірить у те, ...
Oleh Prot︠s︡enko, Vasylʹ Lisovyĭ, Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho, 2000
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... secondary education — середня освіта; universal education —загальна освіта educational [͵edjʋ ́keɪ∫(ә)nәl] adj1)освітній навчальний;2) педагогічний educationalist [͵edjʋ ́keɪ∫(ә)nәlɪst] n педагог, освітянин eel [i:l] nзоол. вугор ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 219
Здається, це дозволило б і розбюрократизувати, й спростити, і здешевити, і здемократизувати, і, зрештою, звільнитися від лжепедагогічних управлінських колод, об які раз-по-раз спотикаються, а то й гинуть творчі освітяни.
Volodymyr Herman, Pavlo Movchan, Vasylʹ Klichak, 1998
6
Kulʹturne budivnyt͡s︡tvo na Ukraïni u 1921-1925 rokakh
В своєму листі В. І. Леніну вчителі Білоцерківщини писали: «Освітяни Білоцерківщини, що зібрались на з'їзд у кількості 300 чоловік, уповноважені від 1500 працівників, шлють свій гарячий привіт і бажають найшвидшого видужання.
7
Репресовані педагоги України: жертви політичного терору
за неповними підрахунками деяких дослідників наслідків сталінського терору, репресій зазнали 374 освітянина, з них українці становили - 1 50, росіяни -61, німці - 60, євреї - 26, молдавани - 23, болгари - 21, поляки - 8, білоруси - 4, ...
Василь Іванович Марочко, Götz Hillig, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
8
Osnovni zavdanni︠a︡ kulʹturnoho budivnyt︠s︡tva za doby ...
освітньої роботи впирається в проблему як поліпшити якість роботи освітянина, підвищити культурність його праці — іде завдання вимагає, з одного боку, реконструювати матеріяльну базу шкільно - виробничого процесу (шкільне ...
9
По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле
Надто ж потрібно нам осмикувати освітянських чиновників від перезахоплення виробленням настільки деталізованих та ускладнених критеріїв виставлення учневі того або іншого балу, що і засвоєння, і пригадування тих критеріїв ...
10
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 294
Традиційно в першу неділю жовтня освітяни України відзначають своє професійне свято — День працівників освіти. Його встановлено відповідно до Указу Президента No 513/94 від 1 1 вересня 1994 року на підтримку ініціативи ...
«ОСВІТЯНИН» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
освітянин 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вісімдесят прикарпатських освітян захищають Україну від …
Як йдеться у «Книзі пам'яті загиблих», Ігор Миколайович загинув у серпні минулого року в бою за Іловайськ. Указом Президента України освітянин, який ... «Вікна online, 10월 15»
П'ятеро волинських педагогів стали лауреатами обласної премії
Йосип Гошовський – засновник Нововолинського ліцею-інтернату, відомий освітянин, який першим почав впроваджувати на Волині систему ліцеїв. «Волинські Новини, 10월 15»
Школи Хмельничини отримали автобуси
Головний освітянин області Олег Фасоля каже, що Кабмін обіцяв 50/50 фінансувати закупівлю автобусів для шкіл. "Оскільки ці 14 автобусів ми закупили ... «Depo.Хмельницький, 9월 15»
У будинку Богдана Томенчука завершився обшук. Слідчі нічого …
Для мене Богдан Томенчук висококласний спеціаліст-освітянин, він знає, що зробити з нашою освітою”. Наразі невідомо на підставі, яких документів ... «Вікна online, 9월 15»
Хто напустив клопів у полтавське ПТУ розбирається головний …
Хто напустив клопів у полтавське ПТУ розбирається головний освітянин Полтавщини. Ленський взявся за клопів в училищі обласного центру. «Depo.Полтава, 9월 15»
Знаний освітянин з Кіровограда просить Порошенка зберегти …
З огляду на це кіровоградський освітянин просить Порошенка підписати відповідний указ, який би передбачав комплекс невідкладних заходів для ... «Точка доступу, 9월 15»
«До біса» папір: очільник Рівного пропонує купити школярам …
«Електронні підручники розміщені на сайті Міністерства освіти, їх може закачати будь-хто, але це зайві витрати», - сказав головний освітянин міста. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 9월 15»
Волинським посадовцям-освітянам наказали вести уроки у школах
Очільник ОДА заявив, що цьогоріч від посадовців у галузі освіти вимагатимуть графіки проведення уроків, а також додав, що кожен освітянин просто ... «Вголос, 9월 15»
У Львівському адмінсуді розпочали розглядати позов щодо …
Освітянин Святослав Літинський вимагає від МВС надати йому переклади офіційних коментарів його очільника українською мовою. «Щоденний Львів, 9월 15»
У Чернівцях до дитсадків не можуть потрапити понад 800 діток
Реалізація всіх пунктів програми дасть можливість влаштувати у дошкільні заклади 620 дітей. І тим самим зменшити чергу, зазначив освітянин. Загалом ... «Молодий Буковинець, 8월 15»
