우크라이나어에서 ПАРУСИНОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «парусиновий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 парусиновий 의 정의
접시, a, e. 캔버스 (1 값)로 만들 수 있습니다. O. Artemii .. 길에있는 닭의 커다란 캔버스 재앙을 긴장시키는 동안 (N.-Lev., IV, 1956, 48); 9 개의 날개가 달린 풍차의 오래된 석재가 깊이 으르렁 거리며. 앵무새의 날개 달린 날개는 천천히 돌아옵니다 (차브, 발칸, 1960, 293 봄). парусиновий, а, е. Зробл. або пошитий з парусини (у 1 знач.). О. Артемій.. на ході натяг широкий парусиновий балахон од куряви в дорозі (Н.-Лев., IV, 1956, 48); Глухо шумлять старі жорна дев’ятикрилого вітряка.. Парусинові крила повертаються повільно (Чаб., Балкан. весна, 1960, 293).
우크라이나어 사전에서 «парусиновий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАРУСИНОВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
парусиновий 의 용법을 확인하세요.
парусиновий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 341
(киї ікапіпу) полотно -а і, полотнина -и і; (сеїш) брезент -у т, парусина -и і 2. (па розіеі) простирало -а, простирадло -а ї. простиня простині і 3. (меігіїо) вітрило -а і. парус -а т 4. коуог. (ірапіеізка зіепа) завіса -її* ехрг. поуіпу ако -- га- ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 41
А коло собаки стояли чималі картини, притулені збоку, завинуті в простирядло. Коло пана збоку лежала віолончель, так само завинута в парусиновий мішок. — Що це таке до нас їде? Чи якийсь подорожній чех-музика з бандурою, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Ми позичили в когось тачку і, навантаживши на неї своє манаття, а саме — мою пошарпану валізу, парусиновий мішок і складане ліжко Квіквега, вирушили до причалу, звідки відпливав «Моховик» — невеликий нентакетський ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1537
up); the tree -s to the south дерево хилиться до півдня; 3. боротися, битися; сперечатися; стикатися; 4. прилаштовувати парусиновий навіс; 5. іст. боротися на турнірі; to — in a tournament брати участь у турнірі; 9 to — at windmills ...
Поки штурмбанфюрер Шнурре милувався пейзажем, його денщик розставляв складаний парусиновий стільчик 1, завмерши в положенні «струнко», ждав, поки начальство сяде, а перекладач, молодий прогонистий зондерфюрер, ...
6
Робинзон Крузо - Сторінка 131
11a KopMi я прилаштував счш! зонтик так, що Bin приходився над моею головою й захищав мене вгд сонячного промшня, як парусиновий тент. Я почав шод1 робити маленыа прогулянки, але н1коли не виходив далеко у втдкрите ...
З одягу, крім того, що був на мені, я взяв дві фуфайки та парусиновий плащ ізматроської скрині, щоб укриватися під час ночівель. Шостого листопада, на шостий рік мого самітницького життя, явирушив у путь. Ця морська подорож ...
8
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 408
А тоді креснув очима, ступив ближче до парусинового картуза. — А все-таки ось під отой автопоїзд турни мене, а стократ був правий товариш Влас, коли сказав на Конотопових колодках... Що саме сказав, Наєте запам'ятав з уст ...
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 385
Коло пана збоку лежала віолончель, так само завинута в парусиновий мішок. — Що це таке до нас їде? Чи якийсь подорожній чех-му- зика з бандурою, чи що? — сказав отець Зіновій. — От і добре! Матимемо обід з музиками, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
Казалось, выстрел раздался слева от зимнего парусинового навеса посреди палубы, ноледовый лоцман знал, что ветери снег искажаютзвуки. Блэнки попрежнему видел тусклый свет фонаря у правого борта, но он прыгал ...
«ПАРУСИНОВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
парусиновий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ЛУКАВИЙ ДРУГ ШЕВЧЕНКА — ПАНЬКО КУЛІШ
На поетові був парусиновий балахон і картуз, що зсувався на потилицю, подібно до козацького шлика. Куліш згадував: — А вгадайте, хто? — це були ... «Кримська Свiтлиця, 1월 14»