앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "перебудовувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПЕРЕБУДОВУВАТИ 의 발음

перебудовувати  [perebudovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПЕРЕБУДОВУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «перебудовувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 перебудовувати 의 정의

UYU, uyesh, 박사., pereh.1,., uyesh, UYU, nedok를 다시 다시. 다른 방식으로 다시, 다시 또 다시 빌드하십시오. 건물, 건물에서 무엇이든을 재활용하십시오. - 우리는 강을 흘러 곧 상수도 것 마을을 재건하는 것은하지 않습니다 - 따뜻한 물과 곰팡이 - 깊이 (처브는, 물은 1961 년 .. (64)를 흐른다.)에서 가져온 순수; . 1,690에서 1,693 사이 GG에서 그는 [오십 스타트 스브는] ... 소피아 성당 (. 동 SSR, 그리고 1953 년, 306) 재건 키예프 - 브라츠 크 주현절 교회를 내장; 그것은 일반 펜했지만, 그것은 0.2 (. 그리고 1956 년 52 Donch) 로프트를 포함 지금 재건되자. 곰 그래서 뭔가 변화, 일의 순서를 만드는 또 다른로 대체하고, 개조. 알을. 그는 더 신뢰할만한 장을 선택했습니다. 야모라는 교수가 그의 학과목을 빨리 재구성했다는 것을 어떻게 설명 할 수 있습니까? (Rybak, Time .., 1960, 799); // 부분의 순서를 변경합니다 (문장, 문구). 작가 [I. 프랑코 종종 자신의 문장, 어순, 문법 등의 관계를 설계 재건. (Dictionary, XIII, 1955, 102); // 트랜스. 연결되어있는 sl. 세계 다른 방식으로 새로운 방식으로 구성하고 조직하십시오. 변경하다 그는 [Kirov] 여기를 걷고, 망각에 기쁜, 우리를 위해 세계를 재건! (Nex. 우리는 ..., 1960, 125); 우리는 세상을 다시 만들고 싶다. 우리는 수억 명의 사람들을 포함하는 세계 제국주의 전쟁을 끝내기를 원합니다 ... (Lenin, 31, 1973, 177). перебудовувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕБУДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Будувати ще раз, повторно або заново, по-іншому; переробляти що-небудь у будівлі, споруді. — Ми перебудовуємо села, незабаром будуть водопроводи, по яких тектиме не річкова — тепла і затхла вода, — а чиста, взята з глибин (Чаб., Тече вода.., 1961, 64); У 1690-1693 рр. він [Осип Старцев] збудував Києво-Братську Богоявленську церкву,.. а також перебудовував Софійський собор (Іст. УРСР, І, 1953, 306); Колись це був звичайний хлів, але його перебудували, і тепер тут міститься голубник (Донч., І, 1956, 52).

2. перен. Переробляти, вносячи зміни в систему чого-небудь, порядок слідування чогось, замінюючи його іншим і т. ін. Він вибрав собі більш надійного шефа. Чим же інакше пояснити, що професор Ярмола так швидко перебудував тематику роботи свого відділу? (Рибак, Час.., 1960, 799); // Змінювати порядок розташування частин (про речення, фразу). Письменник [І. Франко] часто перебудовував конструкції своїх речень, порядок слів, граматичний їх зв’язок та ін. (Мовозн., XIII, 1955, 102); // перев. у сполуч. із сл. світ. Організовувати, влаштовувати по-новому, по-іншому; змінювати. Він [Кіров] тут ходив, радів до забуття, Для нас перебудовуючи світ! (Нех., Ми живемо.., 1960, 125); .. ми хочемо перебудувати світ. Ми хочемо покінчити всесвітню імперіалістську війну, в яку втягнуто сотні мільйонів людей.. (Ленін, 31, 1973, 177).


우크라이나어 사전에서 «перебудовувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПЕРЕБУДОВУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПЕРЕБУДОВУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

перебування
перебувати
перебуватися
перебудити
перебудова
перебудований
перебудовування
перебудовуватися
перебудування
перебудувати
перебудуватися
перебулий
перебунтувати
перебунтуватися
перебурхати
перебурчати
перебути
перебутий
перебутися
перебутний

ПЕРЕБУДОВУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 перебудовувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «перебудовувати» 번역

번역기
online translator

ПЕРЕБУДОВУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 перебудовувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 перебудовувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «перебудовувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

重建
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

reconstruir
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

rebuild
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

फिर से बनाना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

إعادة بناء
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

перестраивать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

reconstruir
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পুনর্নির্মাণ করা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

reconstruire
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

membina semula
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

wieder aufbauen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

再構築します
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

다시
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

mbangun
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

xây dựng lại
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மீண்டும்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पुनः बिल्ड
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yeniden inşa etmek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ricostruire
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

odbudować
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

перебудовувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

reconstrui
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ανοικοδόμηση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

herbou
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

återuppbygga
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

gjenoppbygge
화자 5 x 백만 명

перебудовувати 의 사용 경향

경향

«ПЕРЕБУДОВУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «перебудовувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

перебудовувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПЕРЕБУДОВУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 перебудовувати 의 용법을 확인하세요. перебудовувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 306
Добре відомо, що перебудова — справа важча, складніша і більш затратна, ніж будівництво на “чистому” майданчику, та ще й за новим і досконалим проектом. Але якщо вже трапилася така біда і ми змушені щось перебудовувати, ...
Лисюк В. М., 2012
2
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
РОЗДІЛ. 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ. ОСНОВИ. СТРУКТУРНОЇ. ПЕРЕБУДОВИ. ЕКОНОМІКИ. УКРАЇНИ. 1.1. Характер структурної кризи та інституційне забезпечення механізму структурних зрушень Структурна перебудова ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Народний Рух України за перебудову як широка коаліція національно-демократичних сил був породжений вибухом громадської активності на хвилі національного відродження. Він зруйнував стару радянську систему, працюючи ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
4
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 224
30 РОЗПАД РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ ТА ВІДРОДЖЕННЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ Факти: Початок «перебудови». Загострення соціально-економічної кризи. Фінансове становище та рівень життя населення. Чорнобильська ...
Коллектив авторов, 2015
5
Problema sot͡sialʹnoï identyfikat͡siï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 368
Реальну ж альтернативу перебудові почали створювати деморадикальні, антисоціалістичні сили, котрі спершу відверто проголошували Горбачова гальмом перебудови (в їхньому розумінні), а згодом відверто говорили про ...
Valentin Ivanovich Tarasenko, ‎Olena Oleksandrivna Ivanenko, 2004
6
Provisnyky svobody, derzhavnosti i demokratii: dokumenty i ...
... України у червні 2009 року міжнародної наукової конференції, присвяченої історії становлення та діяльності Народного Руху України за перебудову, видання відповідних матеріалів; - організацію виставок документів і матеріалів, ...
Valerii Smolii, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎T︠s︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ob'i︠e︡dnanʹ Ukraïny, 2009
7
Менсфілд-парк
Та загалом вона не належить до моїх улюблених професій. Мені ніколи не здавалася вона чимось привабливою. Усі інші поміж тим вели далі розмову про перебудову маєтку, і місіс Грант не могла не звернутися до брата, хоч це й ...
Джейн Остен, 2014
8
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 31
33 Розпад СРСР і відродження незалежності України (1985–1991) Визначати хронологічну послідовність подій періоду «перебудови» та проголошення незалежності, синхронізувати події в Україні з подіями в країнах Європи та ...
Олена Комова, 2015
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 295
перебудови. в. СРСР. Смерть Л. Брежнєва в 1982 р. поклала край його „ері”, але не змінила загальної ситуації в країні. Наступником Брежнєва став тяжко хворий Ю. Андропов. У 1984 р. він помирає. Ю. Андропова змінив тяжко ...
Микола Яковенко, 2015
10
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Частіше це розуміється як відповідна етапність здійснення структурної перебудови з визначенням заходів першого, другого, третього етапів, а умовою переходу до кожного наступного етапу є виконання програми попереднього з ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

«ПЕРЕБУДОВУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 перебудовувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Львові розпочався Екуменічний соціальний тиждень
Бо якщо ми будемо будувати нову освіту, не враховуючи потреби всіх, тоді нам треба буде її перебудовувати заново». VIII Екуменічний соціальний ... «Щоденний Львів, 9월 15»
2
Володимир Чубірко йде в мери Ужгорода як самовисуванець
Нині Ужгород – найгірше місто на Закарпатті. Роботи багато і все доведеться робити з початку, починати з нового аркушу, перебудовувати систему ... «Мукачево.нет, 9월 15»
3
У закарпатському Берегові Будинок культури накрили синагогою …
Сьогодні тут розміщено Центр культури та дозвілля міста, побудований у стилі соцреалізму. Ще в 1960-х роках почали перебудовувати синагогу, а в ... «Depo.Закарпаття, 9월 15»
4
Грецький досвід. Які помилки нам не варто робити в енергетиці
Замість того, щоб реформувати ринок електроенергії та перебудовувати енергетику за правилами ЄС, Греція в останні роки зробила зворотне. «Економічна правда, 9월 15»
5
«Вам треба – перенесіть на руках!»
Найобразливіше, що ми попереджали їх: якщо зробите за нормами універсально дизайну, то доведеться перебудовувати. Ми просили, щоб робили ... «День, 9월 15»
6
До кінця сесії Рада має розглянути 70 базових законів, - Гройсман
Крім того, спікер зазначив, що систему роботи парламенту потрібно буде перебудовувати, "оскільки те, що ми маємо сьогодні,- є певні здобутки і ... «РБК-Україна, 9월 15»
7
"Старе" "Динамо" vs "новий" "Шахтар": хто кого
Тож якщо й він залишить "гірників", то впізнати "Шахтар" у новому сезоні буде доволі складно, а Луческу доведеться суттєво перебудовувати команду. «espreso.tv, 7월 15»
8
В Тернополі залишиться СРСР
Перебудовувати або руйнувати нічого не будемо, - запевнив помічник мера Максим Черкашин. У той же час одна з місцевих будівельних компаній вже ... «UkrMedia, 6월 15»
9
Чому потрібно радіти поразці "Дніпра" у фіналі Ліги Європи
Йому на зміну з "Металіста" прийшов Мирон Маркевич, який одразу почав перебудовувати усталені ігрові схеми. До всього, "Дніпру" через досить ... «espreso.tv, 5월 15»
10
Як Сергій Ребров повернув футбольне "золото" до Києва
40-річний тренер, що не мав раніше досвіду самостійної роботи, одразу почав перебудовувати команду. При цьому він, на відміну від своїх попередників ... «espreso.tv, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Перебудовувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/perebudovuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요