우크라이나어에서 ПЕРЕДМІЩАНКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «передміщанка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 передміщанка 의 정의
교외, 그리고. 여자 교외로. 스토브에서 [Andriy]는 매일 호랑이 빵을 보았는데, 매일 오후 Drogobych 시장에서 오후를 판매합니다 (금, 1955, 277). передміщанка, и, ж. Жін. до передміща́нин. На печі побачив [Андрій] великий житній хліб, який продають передміщанки щодень на дрогобицькім ринку (Фр., І, 1955, 277).
우크라이나어 사전에서 «передміщанка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЕРЕДМІЩАНКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
передміщанка 의 용법을 확인하세요.
передміщанка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 148
... знавець кравецької штуки ; 1686, 1 квітня, - «якийсь молодець» Іван Коцюрко; 1687, 27 березня, - молодець Іван Романовський; 1690, 19 березня, - Іван Яблонський; 1692, 8 грудня, - Маріянна, передміщанка перемиська, русинка, ...
2
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 87
Лихо зворохобило пана їхати з хлопами на Фірманку. Надійшла _ Бог дав _ передміщанка з Дрогобича сьміливнм кроком. Знати по ході, що по еніданку. _ _ Де вас паві-матко Бог провадить? _ А йо, а йо, тазє видите, любенькі, сцьо ...
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 209
... лінії: Перемишль- Самбір. Робили це навіть залюбки жінки передміщанки, а ті барани давали себе роззброювати без опору, раді, що їм знімають тягар із плечей і можуть іти вигідно додому. До речі, мушу тут згадати, яким чином ...
Bohdan Z. Jakymovyč, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 51
Маємо промовистий штрих і до характеристики мови дрогобицьких передміщанок: вони визна- ~ чалися „наді все вертким та невтоленним язиком; ні перед тим, ні \Л) по тім у моїм житті, згадував Франко, я не чув, щоб хтось по- д£ ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 310
Бін побачив залізну піч, вмуровану до половини в стіну в головах того ліЖка, на котрім дід леЖав, а на печі побачив великий Житній хліб, який продаютЬ передміщанки щоденЬ на дрогобицЬкім ринку. — Та як Живемо, — відповів ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ні перед тим, ні по тім у моїм житті я не чув, щоб хтось говорив по-руськи так швидко, як деякі дрогобицькі передміщанки. Отся їх духова перевага над мужами пливе, мабуть, із того, що мужі — ремісники, змушені спеціалізуватися ...
7
Українське суспільство на зламі середньовіччя і нового ...
Зокрема, для ведення судового процесу з Львівським магютратом члени Успенського та передміщанського братства протягом 1713-1722 рр. зібрали 1 витратили понад 21 тис. золотих61. Суттєвий вплив як на загальну культуру ...
Андрій Гурбик, В. А Смолій, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Зокрема, для ведення судового процесу з Львівським магістратом члени Успенського та Передміщанського братства у 1713 — 1722 рр. зібрали і витратили понад 21 тис. золотих 61. Самоврядування іноетнічних громад. Істотно ...
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Мисцямы Ивана Федорова на Украïни: путивник - Сторінка 27
Богдана Xмельницького). Лаврін Пухала належав до передміщанського Миколаївського братства, яке брало діяльну участь у боротьбі проти соціального та національного пригноблення українського населення. Тому, природно, він ...
М. Б. Выдашенко, Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, Орест Ярославовыч Мацюк, 1982
