«ПЕРЕФОРМУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
переформуватися 의 용법을 확인하세요.
переформуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 143
В Ліберці Секція ЛУН має переформуватись у Відділ ОУН. Союз Українських Націоналістів в Німеччині має переформуватися у відділ ОУН в Берліні. Зараз же після Конґресу Провід мусить призначити Провідника 5 Терену, ...
2
Pratsi - Том 15 - Сторінка 83
4) і 2) переформування русла біля, водпоста чи перекату (п. 6), на дільниці між ними (п. 5), нижче їх (п. 7). Крім того іноді помітну роль можуть грати тимчасові підпори водами значних приток (п. 10) та своєрідність окремих фаз щодо ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
3
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 48
Бармаш відступав з думкою про наступ, у який цієї ж ночі ринуть або уже й ринули свіжі сили, даючи змогу їм, тим, що прийняли перший удар, переформуватися. Відступили вони недалеко і переформуватися не встигли чи, власне, ...
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 220
Бармаш відступав з думкою про наступ, у який цієї ж ночі ринуть або уже й ринули свіжі сили, даючи змогу їм, тим, що прийняли перший удар, переформуватися. Відступили вони недалеко і переформуватися не встигли чи, власне, ...
5
Жирнык. Мемоирс - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 65
Як відомо, при звичайному способі пересування, ваґон, пройшовши розпорядчу дільницю, потрапляє на станцію переформування, де перестоює під різними операціями, зв'язаними з цими операціями доти, поки його не поставлять ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933
6
Ukrainian military symbols - Сторінка 265
Порядок передачі бойових прапорів і почесних назв під час переформування військових частин 27. Бойовий Прапор зберігається за військовою частиною на весь час її існування незалежно від зміни назви і номера частини. У разі ...
Viktor Karpov, Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перебудова) reorganization переформовувати//переформувати (структуру) rearrange переформульовування//переформулювання 1. (проблеми) reformulation 2. (твердження) |reStatement переформульовувати//переформулювати 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... rearrange 1. переставляти//переставити, перерозташовувати//перерозташувати 2. переформовувати// переформувати, перебудовувати//перебудувати (структуру) 3. перегруповувати//перегрупувати |ri:з'reInd3] rearrangement 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Mynule Ukraïny: vidnovleni storinky - Том 1 - Сторінка 81
У цей час махновці переформувалися з бригади в дивізію. Розмови про таке переформування точилися ще під час їх перебування у складі Укрфронту. Принципова ж згода на це була одержана Махном від заступника нарвоєнкома ...
Igorʹ Mikhaĭlovich Khvorosti︠a︡nyĭ, 1991
10
Sichovi Strilʹt︠s︡i kyïvsʹkoho formuvanni︠a︡ u vyzvolʹnykh ...
Цим же наказом встановлювалась нумерація кошів, у які мали переформуватись існуючі корпуси. Зокрема у наказі є положення про переформування Корпусу Січових Стрільців: «Роспоряджен- ням Командуючого Східним фронтом ...
Volodymyr Dovbni︠a︡, Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002
