«ПЕРЕПИСУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
переписувати 의 용법을 확인하세요.
переписувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1 — 3. переписати див. заповідати, 1, 2. переписувати, 2. перетинати. переписна див. листування. 1. ПЕРЕПИСУВАТИ що (відтворювати якийсь текст, рукопис тощо); СПИСУВАТИ що, з чого і без додатка (робити рукописну копію ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. переписати див. заповідати, 1, 2. переписувати, 2. перетинати. переписка див. листування. 1. ПЕРЕПИСУВАТИ що (відтворювати якийсь текст, рукопис тощо); СПИСУВАТИ що. з чого і без додатка (робити рукописну копію ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... переносити, перенести дієсл. 1. carry v — щось кудись to carry smth to a place/somewhere; 2. {відкладати? put off v — лекцію to put off a lecture. переписати дієсл. див. переписувати дієсл. переписувати, переписати дієсл. copy y ...
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 170
Він дуже радий був почути, що знаходиться чоловік, що дає змогу видати ці твори, тільки просить Вас, щоб Ви до нього написали, що Ви согласні і даєте дозвіл у нього в господі переписувати переклади Шекспірових творів з ...
5
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidzhenni︠a︠ - Сторінка 17
Поетеса відразу обумовлює, що другу коректуру обов'язково читатиме сама, радиться, чи варто вміщувати у збірнику й переклади, та висловлює кілька прохань до переписувача текстів: «Скажіть тому, хто переписує мої вірші, аби ...
Nadii︠a︠ Oleksandrivna Vyshnevs'ka, 1976
Я не просив, а воздалося: стараннями своїми, акуратністю, звернув я на себе увагу старших канЦеляристів, і самого управителя канЦелярії, й мені давали переписувати набіло важливі папери, а також давали деякі справи до ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Щоб молитися і в тиші келій переписувати книги, виправляти Чужі помилки й лишати свої? Скільки я тих книг переписав! Чимало їх з-під моєї руки лягло Під дРУКарСЬкий прес. Я люблю тишу келії, мудрі вечірні бесіди з отцем ...
8
Oshatnistʹ ukraïnsʹkoï rukopysnoï knyhy - Сторінка 99
1611 р. переписав Устав церковний. Мкце перепи- сування не вказано. За мовними особливостями приписки, рукопис викоаано в УкраЫ (РНБ, Мих. 26). Василь Морозовський. Див: Морозовський Василь. 1625 р. переписав евангелк ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, Ukraïnsʹka akademii͡a drukarstva, Lʹvivsʹka akademii͡a mystet͡stv, 1998
9
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Там переписувалися не лише релігійні твори, а й твори давніх поетів, філософів, учених та ораторів. Саме в списках, зроблених у цьому скрипторії, дійшли до сьогодення твори Таціта, Светонія, Сал- люстія, Ціцерона, Вергілія, ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 121
... писати рапорт князеві у Париж і все збивався та невдоволено рвав написане — таке з ним траплялося рідко, звично відразу писав «набіло», навіть повісті свої та оповідання не вважав за потрібне переписувати та правити.
«ПЕРЕПИСУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
переписувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ренат Кузьмін подарував своїй тещі державну дачу (+фото та …
Крім того, нотаріус заявила, що вона може переписувати державні будинки на приватних осіб, при цьому нікому нічого не пояснювати. У той же час ... «UkrMedia, 9월 15»
Янукович скаржився, що Путін його "кинув" — Марков
До моїх товаришів-бізнесменів в Одесі приходили і змушували переписувати на когось частину бізнесу. Інакше у в'язницю. Була ціла схема побудована ... «Новини від ТСН, 9월 15»
Голова Львівської ОДА доручив правоохоронцям розслідувати …
Олег Синютка наголосив у понеділок: «Усі повинні нарешті запам'ятати, що руками влади ніхто майно переписувати та перереєстровувати не буде». «Щоденний Львів, 9월 15»
Коаліційну угоду переписувати не будуть - нардеп
У парламентській коаліції заявляють, що угоду у зв'язку з виходом Радикальної партії переписувати не потрібно. Про це заявив у коментарі журналістам ... «ЛІГА.net, 9월 15»
Голова служби автодоріг в Івано-Франківській області: Статус …
“Статус народного депутата не дає права приходити з людьми, фотографувати і переписувати дані”, – сказав Проців, – Будь-яка фірма може подати в ... «Вікна online, 8월 15»
Верховна Рада відкрила реєстр майна чиновників
... і нерухомого майна стануть доступними для українських громадян, а чиновники не зможуть більше приховувати свої статки чи переписувати майно на ... «ZAXID.net, 7월 15»
У Мін'юсті розповіли, як змусити нардепів не ховати дороге …
... українських громадян, а чиновники не зможуть більше приховувати свої статки чи переписувати майно на родичів і підставних осіб", - зазначив міністр. «espreso.tv, 7월 15»
На блокпостах "ДНР" переписують персональні дані людей
На деенерівських блокпостах на виїзді з Донецька почали переписувати дані виїжджаючих і в'їжджаючих машин і людей в них (техпаспорт, на кого ... «http://www.ednist.info/, 7월 15»
Експерт пояснив, чи потрібно знову переписувати Конституцію …
Експерт пояснив, чи потрібно знову переписувати Конституцію України ... ніхто не намагається тягнути на себе ковдру і щось переписувати. У Німеччині ... «Новини від ТСН, 6월 15»
Студенти "ДНР" обурюються, що не отримали російські дипломи
Та за півроку невідомо що станеться, переписувати доведеться, якщо взагалі їх в Ростові потім візьмуть?! Що це за обман?! ", - обурюється мати інший ... «espreso.tv, 6월 15»