앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "перешукувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПЕРЕШУКУВАТИ 의 발음

перешукувати  [pereshukuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПЕРЕШУКУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «перешукувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 перешукувати 의 정의

보기, uyu, uesh, nedok., CHECK, ayu, aesh, doc., perh.1. 누군가를 찾고, 뭔가, 신중하게, 지속적으로 무언가를 검사하십시오. 그는 [작은] 친구를 이끌고 억압을 밝히고 잉태의 관점에서 오두막을 수색했다 (Fri, VIII, 1952, 204). 육군은 카트를 찾아 서둘러 군주와 사람들과 사람들에게 놀라움을 금치 못하게했다 (Mac., Vyborg., 1956, 546). 성 (성)의 모든 방, 심지어 헛간과 장비 (성실한 부지런함)로 수색했습니다 (Irchan, II, 1958, 52) .2. 조금만 언제 어디서나 모든 사람을 검색하십시오. 그는 간다. .. 식용을 찾다가 먹는다. (Ukr .. fairy tales, 1951, 195); - 좋은 사람들, 불쌍히 여길 거라 구요. 지금 어디서 종이를 찾을 시간이 있을까요? (3 월호, 1954 년, 205 권). перешукувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕШУКА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Шукаючи кого-, що-небудь, ретельно, послідовно оглядати щось. Велів [Невеличкий] товаришеві засвітити гніт і при світлі зачати перешукувати хатину (Фр., VIII, 1952, 204); Військо кинулося перешукувати вози і витягло звідти панів, на подив собі і людям (Мак., Вибр., 1956, 546); Ми перешукали з великою старанністю всі кімнати замка і навіть пивниці і обору (Ірчан, II, 1958, 52).

2. тільки недок. Шукати кого-, що-небудь скрізь, по всіх місцях, усюди. Ходить він.., перешукує їстівного, тим і харчується (Укр.. казки, 1951, 195); — Люди добрі, змилуйтеся!.. Де ж я маю час перешукувати тепер папери? (Март., Тв., 1954, 205).


우크라이나어 사전에서 «перешукувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПЕРЕШУКУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПЕРЕШУКУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

перешнурувати
перешнуруватися
перешпилити
перешпилювати
перешпурляти
перештовхати
перештовхатися
перештовхування
перештовхувати
перештовхуватися
перештопаний
перештопати
перештопувати
перештопуватися
перешугнути
перешукати
перешуміти
перешумувати
перешушукнутися
перешушукуватися

ПЕРЕШУКУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 перешукувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «перешукувати» 번역

번역기
online translator

ПЕРЕШУКУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 перешукувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 перешукувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «перешукувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

pereshukuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

pereshukuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

pereshukuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

pereshukuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

pereshukuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

перешукуваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

pereshukuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

pereshukuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pereshukuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pereshukuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

pereshukuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

pereshukuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

pereshukuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

pereshukuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

pereshukuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

pereshukuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

pereshukuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

pereshukuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

pereshukuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pereshukuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

перешукувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pereshukuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

pereshukuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

pereshukuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

pereshukuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

pereshukuvaty
화자 5 x 백만 명

перешукувати 의 사용 경향

경향

«ПЕРЕШУКУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «перешукувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

перешукувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПЕРЕШУКУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 перешукувати 의 용법을 확인하세요. перешукувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 145
Перецарашнуть. Перешматувáти, тую, єш, м. Перервать. Перешугнути, ну, нóш, м. ПерелетЬть сразу. Шерешукати. См. Перешукувати. Перешукувати, кую, єш, сов. в. перешукати, каю, вп, пл. 1) Шереискивать, переискать наново.
Borys Hrinchenko, 1996
2
А - Н: - Сторінка 42
обшукувати, перешукувати, обшарювати, обнишпорювати, обшнирювати; прочісувати. Загін германського кайзера блукав по долині, обшукуючи кожен кущ (Ю. Яновський); Встає [дід] та й перешукує подвір'я, а коней та й воза нема ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Украдене щастя
(Коли вона не рушається, він виймає їй із-за пояса ключ, відчиняє скриню і разом з війтом починають перешукувати все.) Ну, тут нема нічого. Пане війте, присяжний і ви, свідки, ідіть з ним і перешукайте все обійстя, шопу, комору, ...
Франко И. Я., 2013
4
Царівна
'перед тихо до стайні, де стояла одна дійна корова, і перешукувати. Шниряв за яйцями. Коли повибирав їх вернувся ще в курник, узяв першу курку, що сиділа , рукою на бантах, і висунувся безшелесно на подвірія. . пішов туди, ...
Ольга Кобилянська, 2013
5
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Найперше основне перешукували села, де самі кватирували. Обставляли то село, щоб ніхто не міг зі села вийти й тоді перешукували. В ночі ходили і по селі і надслухували. Арештували звичайно більшу скількість мужчин, ...
Peter J. Potichnyj, 2003
6
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 181
... і зачали господарити так. як би вже давніше знали кожну подробицю в його розкладі. І мені зараз стрілила до голови думка: „Вони, мабуть, уже нераз мусіли перешукувати мій дім в часі моєї неприсутності" У кімнаті американців ...
Victor Kravchenko, 1948
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 479
... -я перешту кату рювати, -юю, -юеш перешугнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё перешукати, -аю, -аеш перешукувати, -ую, -уеш перешумгги, -млю, -мйш. -мимо, -мнтё перешумувати, -уе перещебетати, -ечу. -ёчеш перещем1ти, -мйть ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Листопадові дні 1918 р - Сторінка 293
Сотня друга і один скоростріл доходять майже до третього моста коло вул. Інвалідів, зпід котрого стріляють поляки. Решта сотні перешукує доми здовш Замарстинівської вулиці. Сотня добровольців перешукує будинки межи вул.
Олекса Кузьма, ‎Богдана Рішняк, 2003
9
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 800
В менш всипаних селах перешукували головно пустар1 та всипаш господарства. Звертали пильну увагу на смди, стежки й т. п. Коли в одному селі зробили перешукування, переходили до другого. Там знову кватирували киька день.
Володимир Сергійчук, 2004
10
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Великополе в цілі перешукування лісів. Вояк» цього вд. днями і ночами перешукували дооколичні ліси. Дня 04.07.46 р. вояки з с. Яслиська біля Риманова зривали бляху з церков в с. Мощанець (пов. Сянік). Під час зривання бляхи ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001

참조
« EDUCALINGO. Перешукувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pereshukuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요