우크라이나어에서 ПІДРОСТОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «підросток» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 підросток 의 정의
청년, 짠, 드물게. 십대와 똑같은거야. 청소년 인 우리 모두는 그의 어린 이모 클라 바 (Willa, Pov. and Op., 1949, 186)와 같은 삶에서 성공을 꿈꾸었다. підросток, тка, ч., рідко. Те саме, що пі́дліток. Всі ми, будучи ще підростками, мріяли про те, щоб мати такий успіх в житті, як його мала тітка Клавда (Вільде, Пов. і опов., 1949, 186).
우크라이나어 사전에서 «підросток» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПІДРОСТОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
підросток 의 용법을 확인하세요.
підросток 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
Багато батьків складало ту кавцію 25 корон. не лише длятого, що потребували кредиту, але ще й тому, що звичайно посилали в крамницю малих своїх підростків, які часто-густо губили по дорозі гроші на товар, а були й випадки, ...
Vasylʹ Lev, Lev Babiĭ, 1970
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 177
Це літо ніщо не пі - Підростáти, тáю, єш, сов. в. підростй, сту, стéш, пл. Подрастать, подрость. Стала дівчина підростати. Чуб. V. 482. Підростають сахарні буряки. Левиц. І. 24. Підросток, тка, м. Подростокь, несовершеннолЬтній.
3
Prokli︠a︡tyĭ kaminʹ: povistʹ z kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 45
А цей цікавий підросток: — Хто б то сказав, що цей лицар, пан Чесак, належить до кравецького цеху! Така гетьманська душа, а ось голкою і ножицями орудувати мусить! Пане Чесак, а під Хотином скільки татар убили ви? — Чорт ...
И что-то больно подозрительно Лёнчик приплясывает у мангала, подмигивая Сонечке... Надо проследить, чтобы этот пидросток в темноте не уволок девчонку в кусты, иначе Щёкину придётся вносить правку в свои мемуары. –Вы ...
5
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 42
Відрухово виглянула у вікно: хлопчисько-підросток бив щосили вістрям лопати об ріг третьої від неї хати. Падали відірвані дошки, у стіні постала діра. — Що за вандалізм! — здригнулася. Знала, що в цьому будинку живе самотній ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
ПІДЛІТОК (хлопчик або дівчинка 12 — 16 років — перехідного між дитинством і юнацтвом віку), НЕДОЛІТОК, НЕДОРОСТОК розм., ПІДРОСТОК розм., ВИРОСТОК діал.; ПІВПАРУБОК розм., ПІВ- ПАРУБЧАК розм., ПІДПАРУБОК розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ochamymri︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Чоловіки й жінки, діти і підростки. Декотрі сором'язливіші, переважно дівчата й жінки молоденькі, вище відходять, туди, де вже кам'яні мури вздовж русла закінчуються, і там, в очеретах прибережних тіла свої оголивши, купіль ...
Oleksandr Irvanet︠s︡ʹ, 2003
8
Pry bytiĭ dorozi: opovidanni︠e︡ z chasiv viĭny - Сторінка 21
Поміж кошицями поважно манджав довго-ногий бузьок, від часу до часу клюючи клювом неосторожну жабу. Із далеку доходило клекотаннє ла-та-та, ла-та-та, його товаришки життя, яки пильнувала своїх підростків дїтий у великім ...
Mykola Strutynsʹkyĭ, 1922
9
Neskoreni: roman - Книга 2 - Сторінка 141
Кілька підростків відірвалось од юрми. Раніш під час хресних ходів павізи несли лише добірні парубки заможних батьків. Й підростки зраділи, що зараз їм дістанеться честь «павізоносців». — Що сам не зробиш — не зроблено!
10
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 588
Навіть підростки стали до битви. Бебер учив Лідію, як має кидати, щоб добре вцілити. В сторону війська летів Формальний град грубого каміни, що надав з глухпм Устукотом. А серед сеї роз”юшеноі юрби видко було, як Катерина ...
