우크라이나어에서 ПІДСТРИБОМ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «підстрибом» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 підстрибом 의 정의
물린, psl., p. 약간, 약간 튀는. 빅터 (Victor)는 소년에게 달려가는 중요한 임무에서 의식으로 가득차 있습니다 (Yves, Mystery, 1959, 143). * 비 유적으로. 대초원 기병의 꼭대기에, 격렬한 구름이 바람으로 찢어지고, 달이 그들을 만져서 만난다 (Кол., На фронтах, 1959, 21). підстрибом, присл., розм. Трохи, злегка підстрибуючи. Віктор повний свідомості від такого важливого доручення.. підстрибом біжить за хлопцями (Ів., Таємниця, 1959, 143); * Образно. Вгорі степовою кіннотою мчать пошматовані вітрами хмари, і місяць.. підстрибом іде їм назустріч (Кол., На фронті.., 1959, 21).
우크라이나어 사전에서 «підстрибом» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПІДСТРИБОМ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
підстрибом 의 용법을 확인하세요.
підстрибом 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2261
... обкраяти 59692 lope бігти підстрибом 59693 loped підстрибом 59694 lopes Лопес 59695 lophodont lophodont 59696 lophophorine lophophorine 59697 lophotrichate lophotrichate 59698 lophotrichous lophotrichous 59699 loping Вовчі ...
2
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 82
Він манірно вклонився й підстрибом доскочив туди й назад. З дівочою самовпевненістю Тетяна чомусь подумала, що тепер би й Оверченко з підстрибом міг виконати якесь її доручення. Вогнище гріло й тулило людей до гурту. 82.
3
Spaleni obozy: roman - Сторінка 384
палко, наче клявся, запевняв Дударик. І шмигнув підстрибом у темінь. — Шкода мені його відпускати, — зізнався після мовчанки Вайда. — Іншого такого вже не знайду. — Але ж і таланту шкода. Ми й так стільки вже їх погубили.
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЖВАВО, вибриком, вигибасами, вигибасом, видрібцем, виплигачем, виплигом, вискоком, вискочки, вистриба, вистрибом, вистрибцем, вихилясом, дрібушечками, дрібушками, к 'умелем, напролом, підбігцем, підстрибом, потоптом, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Chornomorsʹky krynyt͡si: povesti, opovidanni͡a - Сторінка 24
Ось вона змахне рученятами, підстрибом-підстрибом примчить до нього, шию руками обхопить, в очі зазирне — чи не приніс гостинця? Намацав у кишені житній сухар. Але на подвір'ї нікого не видно. Марфа в хаті скубла куделю.
Mykola Volodymyrovych Homon, 1981
6
Зибрання творив у дванадцяты томах:
Скільки раз там аероплани знижаються! Скільки раз з підстрибом пробігають, перед тим як одділитись од землі! Плити непорушними лініями байдуже стежать, плити як насмішка вічного. Анрі Барбюс справжній солдат революції.
Павло Хриноровых Тычина, 1983
7
Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 350
Ніколи не бачив на її обличчі й тіні смутку чи бодай заклопотаності: все з усмішкою, все підстрибом та підстрибом, наче найменші дрібниці — дихати, ходити, говорити — були для неї за наймилішу насолоду і саме життя — щось ...
8
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 89
Зненацька він кумедно з підстрибом затанцював на снігу, широко розвів руки, всміхнувся п'ятьом дітлахам, що скупчилися біля воріт, і вигукнув: — Вітаю вас, мої маленькі друзі! Запрошую на фабрику! Голос його звучав високо й ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
Ти —мій сірий невтомнийметелик, моя пахуча материнка, мчиш своєю швидкою ходою, підстрибом у майбутнє, летиш, ітвої зеленавіочі—очі наполоханогометелика —блищатьвід весняної алергії на пилок. Імені хочеться тебе ...
10
Чеслав. В темряві сонця:
Убогий знову залився радісним сміхом і підстрибом побіг у бік городища. Йому зновуснилася вовчиця. Вона кликала його тихим протяжливим виттям, таким тужливим і благальним, наче стискала груди Чеславові своїми сильними ...
«ПІДСТРИБОМ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
підстрибом 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Американський реформатор розповів, як перетворити Україну на …
Холом київського Мистецького Арсеналу буквально підстрибом несеться літній чоловік. Сповнений радощами, він час від часу вигукує: “Yes! I'm happy! «Finance.ua, 10월 15»
Стартували зйомки другого сезону шоу «Супермодель по …
Проходили 25-метровий подіум на пуантах, у танці в стилі Vogue, підстрибом, пускалися в танок, виконували гімнастичні вправи, грали на баяні. Одна з ... «Новий канал, 4월 15»
Новини України 17 липня: останні новини України
Дурник Гиркин-Стрєлков (а з ним російські ЗМІ) відразу почав бігати підстрибом, радісно вигукуючи: «а ми збили літак!». Час і місце трагедії повністю ... «Лекарська правда, 7월 14»
