앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "підучувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПІДУЧУВАТИ 의 발음

підучувати  [piduchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПІДУЧУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «підучувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 підучувати 의 정의

교육, uju, uesh, nedok., CLEAR, 나는 공부하고 공부하고있다, 의사, 인터체인지, p.1. 배우거나 누군가에게 뭔가를 가르쳐주세요. 고등 학교 수업에서, 그는 심지어 더 젊고 덜 유능한 학생들을 가르쳤습니다 (Fr., I, 1955, 206); 우리는 마을 평의회의 우두머리와 함께 종종 우리 선생님들에게 충고하고 격려하며 그들에게 지시했습니다 (예 크라 프, Buvals'ka, 1961, 5). 1 년 동안 그는 [그의 선생님]에게 산수를 가르치고 가르쳤습니다 ... 책을 이해하기 위해 ... (그리, II, 1963, 328); - 훈련을 위해 배후로 보내진 사람들을 통해 [티모시]를 참조하십시오. - 청소년들, 어쩌면 그들이 가르 칠 것인가, 그리고 나이 든 사람들 - (Tutt., Vir, 1964, 304); // 배우고, 더 나은 것을 마스터하는 것. 나는 그들의 삶에서 이야기를 쓰고 싶다. 오토와 속담 [잠언] 나는 조금 축복을 할 것이다 (Mirny, V, 1955, 326) .2. infin., p. 모든 행동을 유도하고 설득하십시오. 이 녀석은 내가 한 번 뻗어서 붙들고 싸우는 법을 가르쳐 줍니다. 그러나 나는 이것으로부터 어떤 일이 일어날 지 모르겠습니다 ... (Mirny, I, 1954, 351). підучувати, ую, уєш, недок., ПІДУЧИ́ТИ, учу́, у́чиш, док., перех., розм.

1. Учити, навчати кого-небудь чогось трохи або додатково. У вищих класах гімназії він навіть заробляв дещо, підучуючи молодших та менше здібних учеників [учнів] (Фр., І, 1955, 206); Ми з головою сільради часто консультували своїх учителів, підбадьорювали, підучували (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 5); За рік навчив [учитель] його арифметики та підучив.. розуміти книжки… (Гр., II, 1963, 328); — Переказував [Тиміш] через людей, що направили в тил обучать. — Молодих, може, й підучать, а старших — на позицію (Тют., Вир, 1964, 304); // Учити, засвоювати що-небудь краще, додатково. Хочу з життя їх написати повість. Оттут і пословиці [прислів’я] трохи підучу (Мирний, V, 1955, 326).

2. з інфін., розм. Підмовляти, намовляти на які-небудь дії. Оце одну [громаду] якось настягав я і держу, підучую боротись, — та не знаю, що з цього вийде… (Мирний, І, 1954, 351).


우크라이나어 사전에서 «підучувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПІДУЧУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПІДУЧУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

підуздріти
підупад
підупадання
підупадати
підупалий
підупасти
підусник
підусники
підуст
підустов
підутюжити
підутюжувати
підутюжуватися
підучити
підучитися
підучування
підучуватися
підфарбований
підфарбовування
підфарбовувати

ПІДУЧУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 підучувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «підучувати» 번역

번역기
online translator

ПІДУЧУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 підучувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 підучувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «підучувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

piduchuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

piduchuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

piduchuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

piduchuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

piduchuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

пидучуваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

piduchuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

piduchuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

piduchuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

piduchuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

piduchuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

piduchuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

piduchuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

piduchuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

piduchuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

piduchuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

piduchuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

piduchuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

piduchuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

piduchuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

підучувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

piduchuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

piduchuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

piduchuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

piduchuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

piduchuvaty
화자 5 x 백만 명

підучувати 의 사용 경향

경향

«ПІДУЧУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «підучувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

підучувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІДУЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 підучувати 의 용법을 확인하세요. підучувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 183
Підупале господарство. Цідупáсти. См. Підупадати. Підуст, та, м. піду ства, ви, ж. Рьба. Сhondrostoma nasus. Вх. Пч. ІІ. 19. Підустов, тви, ж.=Підуства. Вх. пч. іі. 19. Підучйти, ся. См. Підучувати, ся. Підучувати, чую, єш, сов. в. підучйти, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Зібрання творів - Сторінка 96
... хоч він тому й не помагав. Ще як був у третій клясі, начальство дало йому підучувати ... Крім того, дали йому підучувати ще двох першоклясників, і він, справді, став сам себе утримувати, не обтяжуючи батька. Виконував він 96.
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 84
Можливо, у цьому випадкові величезну допомогу простому народові нададуть жіночі медичні курси, що виникають зараз; з плином часу по селах з'являться жінкилікарі, які будуть допомагати родильницям та практично підучувати ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1443
... a wife to — я повинен рахуватися з дружиною; 8. міркувати; — out з'ясувати, розібрати(ся); — up готуватися до екзамену; підучувати; () — the past if you would divine the future вивчай минуле, якщо хочеш передбачати майбутнє.
Гороть Є. І., 2006
5
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 91
Він може вашу дівчину підучувати. Би ви його взяли в свій дім. І цар погодився, і взяв хлопця до себе, і той хлопець її підучував. Але цареви не сподобалося, що той хлопець був усе разом з його дочкою. І оголосив цар, що він не буде ...
Mykola Zinchuk, 2005
6
Z imenem Svi︠a︡toho Volodymyra: Kyïvsʹkyĭ universytet u ...
Він почув, як студенти співали в університетській церкві, на клиросі, деяких звичайних літургійних "кантів" церковнослов'янського складу, пізнався з диригентом, теж студентом, що трохи підучував товаришів, перейшовши з ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, ‎Viktor Korotkyĭ, 1994
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 31
... з кляси до кляси, так що для нЬого не треба було платити домашнЬого вчителя. У вищих клясах гімназії він навітЬ заробляв дещо , підучуючи молодших та менше здібних учеників, але вЖе в тім часі, моЖе під впливом ...
Ivan Franko, 1956
8
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 198
У флігелі на той час помічники Глінки — Палагін і Шеїн підучували молодих хористів, наспівували канти, шліфуючи голоси. Вікна у флігелі розчинені, дзвінкі рулади хлопчачого співу ллються у парк. П/д вечір оживала й садибна ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991
9
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 389
Обидва згадані священики з великою саможертвою їздили по ріжних селах, підучували селянські місцеві хори, збирали їх відтак групами числен- нійшими на спільні проби, поки наостанку на два дні перед приїздом архікнязя ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
10
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Хоптянки, Скалатського р-ну - запровадили на квартиру до одної вдови на прізвище Кузнєцова. Нас всіх з села хлопців приділили до праці в механічному цеху, де підучували слюсарства. Заробітна плата виносила до 8 крб. денно ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006

«ПІДУЧУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 підучувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«У Винниках Алієв швиденько нахапається місцевих діалектів…»
У кулуарах дербі Алієв заінтригував журналістів, заявивши, що, окрім іншого, приїхав на Львівщину підучувати українську мову – щоб з нього, мовляв, «не ... «Високий Замок, 4월 15»
2
Ігри в освіту, або "Не пар мозги! Купуй готову роботу"
Доводиться їх підучувати самим. Бо, звичайно дипломні та курсові вони також купують, а не пишуть самі", - ділиться дівчина. Антон Кашшай, менеджер з ... «Українська правда, 5월 10»

참조
« EDUCALINGO. Підучувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/piduchuvaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요