앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "пікірувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПІКІРУВАТИ 의 발음

пікірувати  [pikiruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПІКІРУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «пікірувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 пікірувати 의 정의

거시기, 우, uesh, nedok. 문서 1 고속에서는 거의 수직으로 내려서 비행기를 타십시오. - 감히 내 말을 들어 보자.이 비행기는 정면으로의 여행에서 나를 방해 한 바로 그 소련 비행기 다. 다이빙! (Yu Yanov., I, 1954, 152); 비행기는 원을 만들었지 만 착륙 대신 비행장에서 다이빙하기 시작했습니다 (Mushk., Black Bread, 1960, 17). // 빠르게 날아 다닙니다 (보통 새들에 관해서). 때때로 두 번째 새는 돌을 바닥으로 던지며 (Zban., Maurus seagull, 1959, 22). 너 자신, 유유, uesh, 네독을 뽑아 라. and doc., perh. 페그 봉우리가있는 어린 나이에 식물을 이식하십시오. 토탄 억제 또는 도공의 부분에서 첫 번째 진실한 잎의 모습으로 묘목을 따기 (식물성 씰 및 열린 토양, 1957, 54); - 사다리가 묻혔을 때 가장 바쁜 천 명 중 한 명은 조심스럽게 모내기로 침대에 이식했습니다 (Donch., V, 1957, 239). пікірувати, ую, уєш, недок. 1. док. На великій швидкості ринутися майже вертикально вниз (про літак). — Насмілюсь доповісти, що це, здається, той самий радянський літак, який перебив мені подорож на фронт… Він пікірує! (Ю. Янов., І, 1954, 152); Літаки зробили коло, але замість того, щоб іти на посадку, почали пікірувати на аеродром (Мушк., Чорний хліб, 1960, 17); // Стрімко летіти вниз (звичайно про птахів). Час від часу.. то одна, то друга пташина каменем пікірувала донизу (Збан., Мор. чайка, 1959, 22).

ПІКІРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Пересаджувати рослину в молодому віці за допомогою кілочка — піки. Пікірують розсаду при появі першого справжнього листка в торфоперегнійні або гончарні горщечки (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 54); — Коли сходи зарунились, тисячу найбільш кущистих із них я обережно пікірувала і пересадила на грядку, як розсаду (Донч., V, 1957, 239).


우크라이나어 사전에서 «пікірувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПІКІРУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПІКІРУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

пік
піківний
пікінер
пікінерський
пікірований
пікіровка
пікірувальник
пікіруваний
пікірування
пікіруватися
пікіруючий
піка
пікадор
пікантність
пікантний
пікантно
пікап
пікати
піке
пікейний

ПІКІРУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 пікірувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «пікірувати» 번역

번역기
online translator

ПІКІРУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 пікірувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 пікірувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «пікірувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

跳水
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

inmersión
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

dive
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

डुबकी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

غوص
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

пикировать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

mergulho
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ডুব
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

plongeon
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menyelam
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

tauchen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ダイビング
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

잠수
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

nyilem
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

lặn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

டைவ்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

डाइव्ह करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

dalış
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tuffo
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nurkować
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

пікірувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

picaj
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

βουτιά
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

duik
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Dyk
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

dykk
화자 5 x 백만 명

пікірувати 의 사용 경향

경향

«ПІКІРУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «пікірувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

пікірувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІКІРУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 пікірувати 의 용법을 확인하세요. пікірувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
diurnal [daɪ ́ɜ:nl] adj 1) денний; 2) щоденний; 3) астр. добовий divarication [daɪ͵værɪ ́keɪ∫(ә)n] n 1) розгалуження; 2) розходження; 3) роздоріжжя dive [daɪv] 1. n 1) пірнання; 2) мор. занурення; 3) ав. пікірування; 4) кидок 2. v 1) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 41
Я вже відплигав своє. Розучився». — «Нічого, каже, Григоровичу, вчіться знову. Може, доведеться ще з-за колючого дроту плигати». Нічого не вдієш, подерся і я з своєю аптечкою. А паркан тріщить. Уявіть собі, мусив... пікірувати.
Olesʹ Honchar, 1960
3
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 15
«Нічого, — каже, — Григоровичу, вчіться знову. Може, доведеться ще з-за колючого дроту плигати». Нічого не вдієш, подерся і я з своєю аптечкою. А паркан тріщить. Уявіть собі, мусив... пікірувати. Всі — навіть і стоїчно сувора тьотя ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Я вже відплигав своє. Розучився". — "Нічого, — каже, — Григоровичу, вчіться знову. Може, доведеться ще з-за колючого дроту плигати". Нічого не вдієш, подерся і я з своєю аптечкою. А паркан тріщить. Уявіть собі, мусив... пікірувати.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
5
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
«Нічого, — каже, — Григоровичу, вчіться знову. Може, доведеться ще з-за колючого дроту плигати». Нічого не вдієш, подерся і я з своєю аптечкою. А паркан тріщить. Уявіть собі, мусив... пікірувати. Всі — навіть і стоїчно сувора тьотя ...
Olesʹ Honchar, 1987
6
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 16
Може, доведеться ще з-за колючого дроту плигати». Нічого не вдієш, подерся і я з своєю аптечкою. А паркан тріщить. Уявіть собі, мусив... пікірувати. Всі — навіть і стоїчно сувора тьотя Варя — всміхнулися. За сьогодні вперше.
Олесь Гончар, 1978
7
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 177
можна було б вважати твірними основами {драпірувати, експедирувати, котирувати, окулірувати, парирувати, пікірувати, пробірувати, рекогносцирувати та ін.). Деякі мають паралельно мотивуючий іменник, який можна розглядати ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІКІРУВАТИ, ую, уєш. На великій швидкості ринутися майже вертикально вниз (про літак). // Стрімко летіти вниз (звичайно про птахів). ПІКІРУВАТИ, ую, уєш. Пересаджувати рослину в молодому віці за допомогою кілочка — піки.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Огненне коло
... як вона тримає мітлу: вона несе її, як прапор!.. Бабуся саме порівнялася з руїнами собору, коли вгорі зарокотало знайомим рокотом: два «месершмідти» заходили на бомбардування. Якраз над собором. Починали пікірувати.
Іван Багряний, 2013
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1570
... вигравати; 8. розм. лаяти, дорікати; 9. бити, карати; 10. пристосовуватися, лавірувати; 11. мор. урівноважувати; 12. тех. обтісувати; знімати задирки; торцювати; 13. с. г. обрізувати; пікірувати; 9 to — a wound роз'ятрювати рану; ...
Гороть Є. І., 2006

«ПІКІРУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 пікірувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Айстри: посадка і догляд
Після проростання насіння молоді айстри потрібно пікірувати, для цього розсаду у якої є в наявності по 2-3 листочки, пересаджують в окремі контейнери ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 4월 15»
2
Селера: вирощуємо з насіння
При утворенні 2-3 листочків сіянці необхідно проріджувати або пікірувати, висаджуючи в ящики з інтервалом в 5-6 сантиметрів. Розсаду в міру ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 2월 15»
3
Кімнатний пасльон - декоративні помідори на підвіконні
Протягом 2-3 тижнів мають з'явитися сходи, які в міру росту потрібно буде 2 рази пікірувати і тільки після цього рослина буде готова до висадки в грунт. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 10월 14»
4
Представник найдовговічнішого дерева Закарпаття росте у …
Якщо його ще пікірувати, то лише у п'ятирічному віці тис буде всього 10-15 сантиметрів. «З'явився тис ягідний на Закарпатті досить давно. Заповідна ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 7월 13»
5
Розсаду помідорів поливають під корінь
Часто буває, що стебла повитягуються і полягають. Тоді треба пікірувати і запорпувати в землю майже по листя. Так виросте більше коренів. Застерігає ... «Gazeta.ua, 2월 13»
6
Час замочувати, сіяти й пікірувати розсаду капусти, перцю й …
Якщо сьогодні пікірувати вже пророслу розсаду раннього перцю та ранніх помідорів (з 2-4 листочками), садити й пересаджувати квіти - при дотриманні ... «ОГО, 2월 13»
7
Розсаду помідорів "пеленають" у целофан
Автор: фото з сайта www.ogorod.ws Паростки помідорів починають розсаджувати, щойно виростуть два листочки. Найкраще пікірувати у півлітрові ... «Gazeta.ua, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Пікірувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pikiruvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요