우크라이나어에서 ПЛЕБЕЙСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «плебейський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 плебейський 의 정의
plebeian, 그리고 e. Prikm. 평민에게 [Zhirondyst :] 당신 자신을 해방 생각 같은 감옥이 왜 나에게? [Montagnards :] 그리고 어떻게 든 귀족 영원한 아이디어가 손 .. 평민의 삶과 구원을 강제 할 수 있다면? (L.하기 Ukr, II, 1951, 177).; 즐거움의 봉기; // Vlast plebeians, plebeians. 명확하게 자신의 평민 평민 논리에 귀족적인 성격을 멸시 사진 그의 의견 okynula 씨 올림피아 긴 모양하는 영마다하고 사교적 인 즐거움과 이익을 측정 값과 돈의 가격 (천의, VII, 1951, 40); 이름 [Lavrin 양배추] 평민했지만,이 사람의 강한 의지와 날카로운 마음 (리박 Pereyasl위원회, 1953, 102). 보여 주었다; 예의 바른 예절. плебейський, а, е. Прикм. до плебе́й. [Жірондист:] Скажи, нащо ж була тоді тюрма, коли ти сам задумав визволення? [Монтаньяр:] А як би ж я інакше міг примусить аристократа вічної ідеї прийняти з рук плебейських.. життя й рятунок? (Л. Укр., II, 1951, 177); Плебейське повстання; // Власт. плебеєві, плебеям. Пані Олімпія довгим поглядом окинула його, поглядом, у котрім виразно малювалася погорда аристократичної натури до плебея і його плебейської логіки, котра всякі духові і товариські приємності і користі міряє і цінує на ціну грошей (Фр., VII, 1951, 40); Наймення [Лаврін Капуста] було плебейське, але дії цієї людини свідчили про міцну волю і гострий розум (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 102); Плебейські манери.
우크라이나어 사전에서 «плебейський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЛЕБЕЙСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
плебейський 의 용법을 확인하세요.
плебейський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an - Сторінка 74
Sergeĭ Aleksandrovich Nikitin, 1959
2
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ... - Сторінка 57
Одночасно ж треба було змагатися за виведення нашої „плебейської” маси із стану соціяльного й економічного упослідження. Бо коли „плебейська” маса й буде освідомлена під національним оглядом, то це не буде значати, що ...
Samuel W. Sawchuk, I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985
3
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
Самостійний плебейський рух, на думку історика, виник тільки в Мюльхаузені під час Селянської війни 82. Думка про виникнення і діяльність самостійної плебейської опозиції в окремих містах знайшла підтримку в інших ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
4
Українська література в боротьбі проти унії: дослідження
різні класи: аристократичний і плебейський. Аристократичний клас становила духовна феодальна ієрархія, передусім єпископи та архієпископи, абати і прелати, які експлуатували своїх підданих так само нещадно і безсоромно, ...
Василь Лазарович Микитась, 1984
5
Іван Франко як дослідник давньої української літератури
Натомість плебейська частина духовенства складалася з сільських і міських священиків, які стояли поза феодальною ієрархією і не брали участі в її безсоромному здирстві. їм, як вихідцям із плебейства, було близьке життя маси й ...
Василь Лазарович Микитась, 1988
6
Davni︠a︡ ukraïnsʹka literatura - Сторінка 128
Аристократичний клас становила духовна феодальна ієрархія — єпископи і архієпископи, абати і прелати, які експлуатували своїх підданих так само нещадно і безсоромно, як і світські князі та дворянство Натомість плебейська ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, F. I͡A. Sholom, 1989
7
Pornokratii͡a na marshi: statti, feĭletony, pamflety - Сторінка 6
Якщо не всі, то більшють щей та рухів, що змшювали характер життя людства, мали плебейську, а не елггарну природу. Идеться, звичайно, про плебейство в соціальному значенш (тобто про сощальш низи), а не про плебейство ...
8
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Негативне ставлення до феодального ладу, заперечення станових перегородок, прагнення до просвіти, віра в загальне благоденство зближували тоді цей помірковано-буржуазний напрямок з напрямком селянсько- плебейським, ...
Zakhar Petrovych Moroz, T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
9
V borotʹbi za realizm: doslidz︠h︡enii︠a︡ z istoriï ... - Сторінка 26
Селянсько-плебейський напрямок, що виражав ште- реси закршачених селянських мас, найбідшших козаив, ремісник1в, розорених, позбавлених притулку й засобів до 1снування бурлак, колишшх «спудеїв» тощо, виявляв- ся в ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1966
10
Istorii︠a︡ Hret︠s︡iï ta Rymu: dli︠a︡ shkoly i samonauky ...
Ці насильства та не»І ` безпека мати 10 царів викликали загальне обурення серед плебеїв. Децемвіри мусіли були скласти свої уповноваження, й як і раніше, обрано консулів та трибунів. Нові закони ні в чому не змінювали ...
«ПЛЕБЕЙСЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
плебейський 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Літературознавець Дмитро Дроздовський: Прірва між США й …
Українці інколи дозволяють собі якісь варваризовані форми репрезентації, а з цього формуються негативні уявлення про Україну як плебейський простір ... «ОГО, 7월 12»
Не-праймовий Іван Дзюба
А без згадки про це «провисають» і міркування героя фільму про плебейський чинник в історії. Мовляв, вони нерідко давали значно більше, ніж елітарні. «Telecriticism, 7월 11»