앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "покусувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПОКУСУВАТИ 의 발음

покусувати  [pokusuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПОКУСУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «покусувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 покусувати 의 정의

uyu, uesh, nedok., perh.1. 가볍게 또는 때때로 이빨을 잡으십시오. 그는 앉아서 그의 콧수염 끝을 쳤다. (Smolich, 48 eight .., 1937, 214); 그는 오랫동안 글을 쓰고 물어 뜯는 얇은 입술을 다시 썼습니다 (Sobko, Case .., 1959, 98) .2. 가볍게 또는 가끔 무언가를 찍어 라. 고추 베이는 열렬히 그를 바라본다. 그들은 술을 마시 며 조용히 향기롭고 신맛 나는 술을 마시 며 씹는 빵을 먹는다 (Kucher, Goodbye, 1957, 367). покусувати, ую, уєш, недок., перех.

1. Стискати що-небудь зубами злегка або час від часу. Він сидів і покусував кінчик свого вуса (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 214); Він.. довго писав, перечитуючи написане і покусуючи тонкі губи (Собко, Справа.., 1959, 98).

2. Відкушувати що-небудь злегка або час від часу. Кочубей захоплено дивиться на нього [Зарубу], і вони п’ють чай, тихо посьорбуючи пахучу, кислувату рідину, покусуючи хліб (Кучер, Прощай.., 1957, 367).


우크라이나어 사전에서 «покусувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОКУСУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОКУСУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

покуритися
покурликати
покурлюкати
покурникати
покурювати
покус
покуса
покусаний
покусати
покусатися
покусчіцка
покут
покутє
покута
покутати
покутатися
покутній
покутний
покутник
покутниця

ПОКУСУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 покусувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «покусувати» 번역

번역기
online translator

ПОКУСУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 покусувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 покусувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «покусувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

morder
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

bite
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

काटना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عضة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

покусывать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

morder
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কামড় করার জন্য
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

mordre
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menggigit
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

beißen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

かみます
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

깨물다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

cokotan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cắn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கடி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चावणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ısırmak
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

morso
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

gryźć
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

покусувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

mușca
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δάγκωμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

byt
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

bita
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bite
화자 5 x 백만 명

покусувати 의 사용 경향

경향

«ПОКУСУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «покусувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

покусувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОКУСУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 покусувати 의 용법을 확인하세요. покусувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 31
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny. — Ніякого коноводства ми не потерпимо, — заперечив Мєхов. — Комуною керуватиме адміністрація з допомогою активістів, а не окремі самостійні ватажки. Андрій збуджено покусував свої давно не ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
2
Зворотний бік світла:
То булане Птаха, якдві краплі схожа на неїусім— риси обличчя, манера кліпати,покусувати нижню губу... Але,так, батьку, так!«Не дивися вїїочі», бо тоне Птаха. Фатум. Але цього разу він і не порушив обіцянки. Ілюзію зруйнував сміх.
Дара Корній, 2014
3
Джури-характерники: - Сторінка 65
Що з тобою, Пилипе? — врешті не витримав Заярний. — Нічого, — відказував Пилип і знову заходжувався покусувати свого вуса. А щоб Заярний більше не докучав, додав: — Не зважай. Треба дещо обмислити. Важкі роздуми не ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
4
Мелодія кави у тональності кардамону:
Підперши рукою голову, вона взяла зі столу одне з пер і замислено почала покусувати його кінчик. Адам має знати, що вона не навмисно уникає його, щотеж хотілаб побачитися, що любить, що... Продовжуючи задумливо крутити ...
Наталія Гурницька, 2014
5
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 128
... ступає мені назустріч, горнеться до мене, обціловуючи груди, легенько покусуючи мою стерплу шкіру - все нижче, нижче, нижче волого покусує, стає на коліна, і я бачу біленький проділ у волоссі на її тімені, бачу внизу, у моїх ногах ...
B. Hryshchuk, 2002
6
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 377
стріч, горнеться до мене, обціловуючи груди, легенько покусуючи мою стерплу шкіру — все нижче, нижче, нижче волого покусує, стає на коліна, і я бачу біленький проділ у волоссі на її тімені, бачу внизу, у моїх ногах, у настінних ...
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
7
твори - Сторінка 564
Він щось казав йому, приклавши до кепі два пальці, — і ці два пальці тремтіли. Офіцер покусував губи, хмурився і нервово обсмикував свій френч. Столяров сказав щось до Д1вчини-лерекладачки, 1 вона переклала його слова 564.
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
8
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 201
Він стояв, покусував свій лівий, тоненький, як шнурок від черевиків, вусик, як стояв і покусував його двадцять років свого життя. І ліва його нога здригалася й тремтіла в коліні, як здригалася й тремтіла вона протягом цих двадцяти ...
I͡Uriĭ Smolych, 1964
9
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 359
Він стояв, покусував свій лівий, тоненький, як шнурок від черевиків, вусик, як стояв і покусував його двадцять років свого життя. І ліва його нога здригалася й тремтіла в коліні, як здригалася й тремтіла вона протягом цих двадцяти ...
I͡Uriĭ Smolych, 1958
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 360
Він стояв, покусував свій лівий тоненький, як шнурок від черевиків, вусик, як стояв і покусував його двадцять років свого життя. І ліва його нога здригалася й тремтіла в коліні, як здригалася й тремтіла вона протягом цих двадцяти ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983

«ПОКУСУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 покусувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Як ворони тролять інших тварин
Приміром, вони люблять покусувати хвости інших, більш великих тварин і відскакувати, коли звір спробує помститися. Ймовірно, таким чином птахи ... «Gazeta.ua, 7월 15»
2
В Богородчанах пес відкусив людині палець
Двоє молодих хлопців йшли собі по вулиці, коли до них підбіг пес і начебто граючись, почав їх покусувати. Парубки спершу на це не звернули увагу, але ... «Стик, 1월 15»
3
Феномен Арсенія Яценюка
Вони будуть його "покусувати", але терпіти, бо він гарант залучення для них дармових грошей. Проте, можна передбачити, що як тільки надходження ... «Українська правда, 12월 14»
4
Маю звичку: не читаю 13-ту сторінку
Акторка Сара Джессіка Паркер зізналася, що не може позбутися звички покусувати щоку зсередини. Доходить до того, що на щоці утворюються болючі ... «Високий Замок, 2월 13»
5
РЕКЛАМИ НА "5 КАНАЛІ" У ЧЕРКАСАХ
Сергій Борисович таки погодився на Жуковську. Але хто здивується, якщо періодично регіональні «акумулятори» стануть покусувати олігархічну протеже ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Покусувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pokusuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요