앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "полішинель" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПОЛІШИНЕЛЬ 의 발음

полішинель  [polishynelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПОЛІШИНЕЛЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «полішинель» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

폴란드 인

Полішинель

펀치 - 평소와 꼭두각시로 이탈리아 민속 극장의 문자. 펀치 마스크, 오늘날과 같은 공식적 또한, 16 세가 세기 후반 이탈리아 XIX 세기의 현대 소송에서 나폴리 배우와 극작가 실비오 Fyorillo에서 배우와 극작가, 안토니오 쁘띠 설립되었다. 그의 이미지가 호전와 꼽추을 조롱이다. 나중에 그는 꼭두각시 극장에서 최고의 문자 중 하나가되었다. 표현은 비밀로 재직 비밀 펀치 사실을 의미한다, 또는 것, 또는 어떤 어떤 이유는 말하지 않았다 위해,하지만 모든하지만 알 수 없습니다. Полішинель  — персонаж Італійського народного театру, як звичайного так і лялькового. Маска Полішинеля, така як вона є сьогодні, офіційно була створена у місті Неаполь актором і драматургом Сільвіо Фйорілло у другій половині XVI століття а сучасний костюм у XIX столітті італійським, також актором і драматургом, Антоніо Петіто. Його образ є забіякуватого й глузливого горбаня. Пізніше став одним з провідних персонажів театру ляльок. Вираз таємниця полішинеля означає факт, який подається як секрет, або мав би ним бути, чи про який з певних причин не говорять, але який однак усім відомий.

우크라이나어 사전에서 полішинель 의 정의

polishinel, I, h. 프랑스 민속 극장의 희극 인물. ◊ 폴란드 인의 비밀은 오랫동안 모든 사람들에게 알려진 비밀입니다. 상상의 수수께끼. полішинель, я, ч. Комічний персонаж французького народного театру.

◊ Секре́т полішине́ля — секрет, який давно всім відомий; уявна таємниця.

우크라이나어 사전에서 «полішинель» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОЛІШИНЕЛЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어


тунель
array(tunelʹ)
фанель
array(fanelʹ)
фланель
array(flanelʹ)
шинель
array(shynelʹ)
шпінель
array(shpinelʹ)
шрапнель
array(shrapnelʹ)

ПОЛІШИНЕЛЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

поліхромний
поліціант
поліційний
поліція
поліціян
поліціянт
поліцай
поліцайня
поліцеймейстер
поліцейський
поліцейщина
поліцмейстер
полічений
полічення
полічити
полічитися
поліщук
поліщуки
поліщуцький
поліщучка

ПОЛІШИНЕЛЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

авель
авіамодель
акварель
бефель
благовіститель
благотворитель
бугель
буритель
бусель
бутель
бушель
важель
векселедержатель
вексель
велитель
вензель
вермішель
вершитель
вибель
визволитель

우크라이나어 사전에서 полішинель 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «полішинель» 번역

번역기
online translator

ПОЛІШИНЕЛЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 полішинель25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 полішинель 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «полішинель» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

滑稽之人
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Polichinela
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Punchinello
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

भांड
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

Punchinello
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

Полишинель
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

pessoa baixa e gorda
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিদূষক
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Polichinelle
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Punchinello
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Punchinello
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

その場に不釣り合いな人
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

펀치
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Punchinello
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Punchinello
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பாத்திரம்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पॉलिशिनेल
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

punchinello
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Pulcinella
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Punchinello
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

полішинель
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Pancinello
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Punchinello
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Punchinello
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Punchinello
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Punchinello
화자 5 x 백만 명

полішинель 의 사용 경향

경향

«ПОЛІШИНЕЛЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «полішинель» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

полішинель 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОЛІШИНЕЛЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 полішинель 의 용법을 확인하세요. полішинель 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Нескучная французская грамматика. Секреты Полишинеля
Прочесть секреттому не помешает, Кто здесь совсем ни взубногой. Тонкий намек Полишинеля Да, действительно, прав. Полишинель и по поводу того, что обычно наречие отвечает на вопрос «как!», и по поводу того, что кое-кто ...
Олег Дьяконов, 2013
2
Кукольный театр. Детская энциклопедия
Полишинель. Главный герой традиционной кукольной французской комедии. Самый близкий егостарший родственник – итальянский Пульчинелла, младший – русский Петрушка(см. соответствующие статьи). В отличие от ...
Борис Голдовский, 2014
3
Творчество Ромена Роллана - Сторінка 318
И Полишинель — один из героев пьесы — провожает ее ободряющими словами: «Будь покойна, кузиночка! На тебя надели намордник, тебе заткнули рот, но и сквозь повязку я слышу твои крики, сквозь покрывало я вижу, как ты в ...
Тамара Мотылева, 1959
4
Куклы : энциклопедия:
Представление начиналось появлением Полишинеля, пародирующего традициой ное начало всех «королевских» спектаклей: «Господа публика! — восклицал он, обращаясь к залу, — так как мужские, женские и среднего рода ...
Борис Голдовский, 2004
5
Вопросы истории литературной критики: сборник - Сторінка 26
В репликах и комментариях Полишинеля рассматриваемых сцен сплавлены воедино и насмешка над слепой наивностью Альтаира (и общества в целом), и критика самих фетишей общественного сознания. Создается даже ...
В. Н Сушкова, 1977
6
Деревянные актеры: повесть - Том 4086 - Сторінка 189
Как Мальбрук в поход собрался. . . — пел Полишинель. Зрители подтягивали ему, смеясь. Я поднял над ширмами узорную, размалеванную беседку. — Вот мы и приехали в Версаль! Ступай домой, Гектор! Полишинель слезает с ...
Елена Яковлевна Данько, ‎Вс Лебедев, 1965
7
Morskoĭ i︠a︡streb ; Skaramush: romany - Сторінка 417
Например, у нас есть прекрасный актер Полишинель. Полишинель отвесил ему поклон. — Тронут до слез,— заметил он, как всегда, сардонически. — Но у него есть собственная роль,— возразил Бине. — Маленькая роль, ...
Rafael Sabatini, 1990
8
Десят чтеній по литературѣ - Сторінка 184
но годъ спустя онѣ опять получаютъ свободу дѣйствій и съ необыкновенною стремительностью начинаютъ снова болтать и острить и безконечно разнообразить свои клички; сначала Полишинель импровизируетъ пьесу: ...
А. Алферов, 1903
9
Часы королевского астролога
Женщина-маска назвалась Коломбиной. Они познакомились этой осенью на костюмированной вечеринке в клубе «Полишинель». Магда не посещала подобные сборища,и Алексей иногда ходил без нее. В тотвечер финансовый ...
Наталья Солнцева, 2014
10
Нескучная французская грамматика: секреты Полишинеля
Пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык. Оно станет незаменимым справочным изданиям для старших ...
Олег Викторович Дьяконов, 2011

참조
« EDUCALINGO. Полішинель [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/polishynel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요