앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "помел" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПОМЕЛ 의 발음

помел  [pomel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПОМЕЛ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «помел» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 помел 의 정의

grind, y, 파트 1. 마찰로 곡물을 밀가루로 전환. 농민들은 주인의 공장에서만 곡물을 갈아서 큰 세금을 내야했다. - 밀크 크 (Myrchuk, 동 우크라이나 계 SSR, I, 1953, 211); 웬일인지, 나는 미망인에게 붙을만큼 운이 좋았고, 나는 연삭을 위해 밀가루 반 정도를 가져왔다. (Minko, My Minkovka, 1962, 127); // 소금, 돌 등의 분쇄 물에서 분쇄합니다. 또는 그들을 연삭. 조개의 결합제는 복잡한 장비가 필요없는 간단한 계획에 따라 만들어집니다 : 분쇄 - 건조 - 연마 (석회석의 종합 사용, 1957, 59); // 방법, 곡물 분쇄의 품질, 소금, 돌 등의 분쇄. 여러 종류의 연삭이 있습니다. 주된 것들은 일회성, 겉 천을하고 접을 수있는 것입니다 (Vol.2, 1956, 76) .2. 밀가루 또는 가루에 잘게 잘린 가루는 무엇입니까? помел, у, ч.

1. Перетворення зерна на борошно шляхом розтирання. Селяни змушені були молоти зерно тільки на млині свого пана і сплачувати за помел великий податок — мірчук (Іст. УРСР, І, 1953, 211); Мені чомусь заманулося придобритися перед удовицею, і я.. узяв з неї наполовину менший корець борошна за помел (Минко, Моя Минківка, 1962, 127); // Розтирання на порошок солі, каменю і т. ін. чи подрібнення їх. В’яжуче в черепашнику виготовляється за простою схемою, яка не потребує складного устаткування: дроблення — сушінняпомел (Компл. використ. вапняків.., 1957, 59); // Спосіб, якість розтирання зерна, подрібнення солі, каменю і т. ін. Існує кілька видів помелу. Основні з них — разовий, оббивний і відсівний (Колг. енц., II, 1956, 76).

2. Те, що подрібнене чи розтерте на борошно або порошок.


우크라이나어 사전에서 «помел» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОМЕЛ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПОМЕЛ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

помеже
помеженник
помеженно
помежи
помежно
помежований
помежувати
помежуватися
помекати
помекувати
помелений
помело
помелькати
поменити
поменитися
поменувати
поменчати
поменш
поменшалий
поменшання

ПОМЕЛ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

агел
ангел
архангел
божий промисел
бусел
вертел
вимисел
вимпел
гамсел
горел
домисел
духопел
дятел
жидел
жупел
замисел
змисел
карел
ґедзел
ґел

우크라이나어 사전에서 помел 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «помел» 번역

번역기
online translator

ПОМЕЛ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 помел25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 помел 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «помел» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

铣削
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

molienda
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

milling
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पिसाई
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

طحن
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

помол
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

fresagem
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কল
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

fraisage
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Grinded
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Mahlen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

フライス加工
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

밀링
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

panggilingan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

phay
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அரைக்காமல்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दळणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

değirmencilik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

fresatura
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

frezowanie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

помел
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

frezare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

άλεσμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

maal
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

fräsning
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

fresing
화자 5 x 백만 명

помел 의 사용 경향

경향

«ПОМЕЛ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «помел» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

помел 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОМЕЛ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 помел 의 용법을 확인하세요. помел 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Кровавое Крещение «огнем и мечом»
Сигвальд сдружился с этим конюхом, которого звали Помелом. Как-то раз Помел за чашей хмельного меда признался Сигвальду, что он подослан Мешко к князю Владимиру с тайным недобрым умыслом. Помелу было велено ...
Виктор Поротников, 2015
2
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 675
НП Вук. помела ж кра] уз ме$у, границу, кра^ина. — Но )е кула за бо) начин>ена, на поме1)у [на помели] вазда од Турака. НП Вук. поменат, -аша м сусед {као власник суседног иманл). Вук Р$. поме^ашац, -шца м в. помеЦаш.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 889
... продаж дамських капелюшків; 4. магазин дамських капелюшків. milling [' mllIN] n 1. помел; high — тонкий помел; Іow — грубий помел; 2. мет. прокат; 3. фрезерування; 4. збагачення (корисних копалин); 5. вичинка (шкіри); 6. валяння ...
Гороть Є. І., 2006
4
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 539
Крім колгоспних комор та "хлібних ям" ще одним способом приховування зерна був "зговір" на млинах, куди селяни звозили хліб на помел 8. Напередодні помелу селяни домовлялися з мірошниками, щоб ті залишали частину ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
5
Shli︠a︡khom Z︠H︡ovtni︠a︡: borotʹba trudi︠a︡shchykh ...
Циркуляр директоріуму Уго- чанської жупи начальникам окружних управлінь, сільським і районним нотарям про регулювання помелів і плати за помел Всім млинарським підприємствам! Директоріум Угочанської жупи рішуче ...
Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Gosudarstvennyĭ arkhiv, ‎I. M. Vash, 1957
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
лежно В1д кллькосп периферШних частинок зерна (оболонок, алейронового шару 1 зародка) 1 ядра. Зерно перерооляють на Б. способом разового, оббивного або сортового помелу. Б. разового помелу — це розмелене зерно ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 172
"Лужинью слов'яни. — писав вш дали — напередолш ВальпурпевоТ ноч1, свята в1пьом 1 нечисто! сили. б)гають 1Э запаленими М1тла- ми. Русею л1кують "огник". прикладаючи до хворого М1сця гаряче помело, яким резмета- ють у ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 221
Дозувальник, зайнятий обслуговуванням вагових дозаторів шихти 4 3. Дозувальник-змішувач на пнеках 4 4. Дробильник 4 5. Змішувальник борошна на силосах 7 6. Машиніст сировинних млинів, зайнятий: мокрим помелом 4 сухим ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Дозувальник-змішувач на шнеках 4 4. Дробильник 4 5. Змішувальник борошна на силосах 7 6. Машиніст сировинних млинів, зайнятий: мокрим помелом 4 сухим помелом 7 7. Машиніст скреперної лебідки, зайнятий на роботах у ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Славянская мифология - Сторінка 338
VI), заметают свой след помелом. Основание такого представления таится в языке, который все сходные впечатления выражал тождественными звуками. Ветры метут облака, сбивают их в кучу или разносят (разметают) в ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014

«ПОМЕЛ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 помел 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ас на Ювентус катастрофира пиян, отърва се без наранявания
Уругвайският национал е изпуснал контрола върху мощното возило, ударил се е в бордюра, след което е помел автобусна спирка и се е забил в две ... «Sporta.bg, 9월 15»
2
Служителят на ДАИ спрял ТИР, но каращ след него камион го …
Служителят на ДАИ, който загина край Божурище, е спрял ТИР за проверка на документите. Каращият след него камион обаче го е помел. Мястото на ... «Блиц, 9월 15»
3
Пуснаха на свобода шофьора, помел на зебра мъж
Пловдивският окръжен съд отказа да наложи постоянен арест на 24-годишния Милан Дивеков, който уби пешеходец в Пловдив в сряда. На 12 август ... «Днес Dir.bg, 8월 15»
4
Искат постоянен арест за шофьора, помел децата край Лесидрен
Окръжната прокуратура в Ловеч ще внесе утре искане в съда за постоянен арест на шофьора, предизвикал смъртта на двете деца край Лесидрен, ... «bTV Новините, 8월 15»
5
Намалиха присъдата на граничния полицай, помел бебето в …
Бургаският апелативен съд реши да намали присъдата на граничния полицай Костадин Стоянов от единадесет на седем години лишаване от свобода. «Топ Новини, 8월 15»
6
Пуровер, сифон, колд брю: що випити замість латте або еспрессо
... цього на нього засипається мелена кава, а потім, за певну кількість часу, проливається гаряча вода. Важливо враховувати: час, помел та об'єм води. «Хрещатик, 7월 15»
7
Три деца с опасност за живота, помел ги кон с каруца | Dnes.bg …
Три деца са с опасност за живота след като са били блъснати от кон с каруца, съобщиха от ОД на МВР-Бургас. Инцидентът е станал снощи около ... «Dnes.bg, 7월 15»
8
Шофьор, ескортирал бежанците в ТИР-а, едва не помел
Шофьор, ескортирал бежанците в ТИР-а, едва не помел патрулка. Нелегалните мигранти са карани към Западна Европа. 29 юни 2015 12:14, Камелия ... «Dnes.bg, 6월 15»
9
Гъркът, помел ученичка на спирка, още не се е извинил
Гръцкият студент по фармация в Пловдив Христос Боскос, който помете на спирка гимназистката Катерина Матеева-Кари, получи 2 г. условно с 4 г. «24 часа, 6월 15»
10
Красавицата Нарлен отивала на врачка, когато смъртоносно я …
Красавицата Нарлен отивала на врачка, когато смъртоносно я помел камионът. 24-годишното момиче искало да посети известната гадателка Милка и ... «Блиц, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Помел [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pomel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요