우크라이나어에서 ПОВПРЕД 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «повпред» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 повпред 의 정의
꿈, a, h 약어 : 전권 대사; 1941 년까지 - 외국 정부에 소련의 외교 대표의 이름; 대사 선전가는 휴가를 떠나고 나를 혼자있게했다. (Kulik, 영사 노트, 1958, 27); // por 일반적으로, 누군가의 대표, 뭔가. 문서 작성자는 인류 이전의 사람들에게 일종의 약속이다 (Dov. III, 1960, 224). повпред, а, ч. Скорочення: повноважний представник; до 1941 року — назва дипломатичного представника СРСР при іноземному уряді; посол. Повпред поїхав у відпустку і залишив мене самого (Кулик, Записки консула, 1958, 27); // перен. Взагалі представник кого-, чого-небудь. Документаліст є своєрідним повпредом народу перед людством (Довж., III, 1960, 224).
우크라이나어 사전에서 «повпред» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОВПРЕД» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
повпред 의 용법을 확인하세요.
повпред 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kompartiĭno-derz︠h︡avna nomenklatura USRR u 20-30-ti roky ...
... урядах європейських країн продовжували функціонувати місії УНР, але повпред УСРР у Німеччині В.Ауссем гідно представляв інтереси своєї держави. Саме завдяки його титанічним зусиллям повпредство УСРР зайняло будинок ...
2
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 183
У Великій Британії УСРР представляв за сумісництвом повпред РСФРР А.Красін, а в Італії — В.Воровський. У штаті центр. апарату НКЗС у Харкові, включаючи тех. персонал, працювало на той час 305 осіб, крім того, наркомат мав ...
3
УСРР в добу новоï економiчноï полiтики (1921-1928 рр.) : ...
Повпред РСФРР в Італії В. В. Воровський одночасно виконував функції повноважного представника УСРР, тому що відкрити в Римі власне представництво Україні не дозволили. Коли ж НКЗТ УСРР заснував в Італії торговельну ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
4
Political history of Ukraine--the 20th century - Сторінка 49
Відкрити власне представництво в Римі Україні не дозволили. Повпред РСФРР в Італії В. Воровський одночасно виконував функції повноважного представника УСРР. Коли ж НКЗТ УСРР заснував в Італії торговельну місію у складі ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2003
5
Чорна книга України: - Сторінка 264
Наказом по ОДПУ No204 від 26 липня 1931 року він був призначений повпредом ОДПУ по Ленінградському військовому округу. Це було престижне і відповідальне призначення. Місто завжди турбувало Сталіна - як опора опозиції.
Васыль Кличак, Демократычна партия Украïны, 1998
6
Narysy z istoriï dyplomatiï Ukraïny - Сторінка 443
Наркомат зовнішньої торгівлі України не врахував, як вказувалось у відповідній постанові, що функції повпреда й торгпреда України уже виконував В.Воровський". Останній погано виконував навіть функції російського повпреда, ...
O. I. Halenko, Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, 2001
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
А ось приклад зовсім іншого інтонаційного малюнку, монолог, ритмомелодика якого варта гекзаметрів “Одіссеї”; монолог цей за змістом ніби своєрідний повпред майбутнього у сучасному, що знаходить відгомін у наші дні, у нашій ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
100 ключових подій української історії
... займався Всеволод Балицький (1892—1937; у 1923—1931 рр. голова ДПУ УСРРі одночасно повпред ОДПУ СРСР, у 1924—1930 рр. нарком внутрішніх справ УСРР, один із головних організаторів масових репресій і голодоморув ...
9
Сад Гетсиманський: роман
Балицький Всеволод Аполлонович (1892—1937) — один Из керИвникИв органгв державно! без- пеки Украши та СРСР, комИсар державно! безпеки 1-го рангу, з 1923-го по 1931 рИк — голова ДПУ Укра!ни И одночасно повпред ...
10
Istorii︠a︡ Radi︠a︡nsʹkoï derz︠h︡avy: 1917-1991 rr - Сторінка 106
Зокрема, радянському повпреду у Швейцарії Я. Берзіну Ленін у жовтні 1918 р. рекомендував мінімум уваги приділяти дипломатичній роботі, а максимум уваги і часу - революційній агітації і нелегальним контактам з тими, хто ...
Valentyn Vasylʹovych Ivanenko, Anatoliĭ Ivanovych Holub, Andriĭ I︠U︡riĭovych Shevchenko, 2007
«ПОВПРЕД» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
повпред 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В зоні АТО за 42 години не зафіксовано жодного обстрілу - прес …
... по суті, означає припинення війни в регіоні, заявив повпред так званої "Донецької народної республіки" на мирних переговорах Денис Пушилин. «Дзеркало Тижня, 10월 15»
Бойовики використовують перемир'я для проведення ротації і …
... по суті, означає припинення війни в регіоні, заявив повпред так званої "Донецької народної республіки" на мирних переговорах Денис Пушилин. «Дзеркало Тижня, 10월 15»
Бойовики припинили обстріли позицій сил АТО в Донбасі
... по суті, означає припинення війни в регіоні, заявив повпред так званої "Донецької народної республіки" на мирних переговорах Денис Пушилин. «Дзеркало Тижня, 10월 15»
Бойовики "ДНР" заявили про припинення війни
... по суті, означає припинення війни в регіоні, заявив повпред так званої "Донецької народної республіки" на мирних переговорах Денис Пушилін. «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Бойовики двічі за добу порушили режим перемир'я
... по суті, означає припинення війни в регіоні, заявив повпред так званої "Донецької народної республіки" на мирних переговорах Денис Пушилин. «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Контактна група домовилася про два етапи відведення озброєнь …
У свою чергу повпред самопроголошеної "ДНР" Денис Пушилін повідомив сепаратистському виданню "Донецьке агентство новин", що документ про ... «espreso.tv, 9월 15»
У Мінську домовилися про відвід техніки калібром до 100 мм
У свою чергу, повпред ДНР Денис Пушилін заявив, що лідери ДНР і ЛНР Олександр Захарченко та Ігор Плотницький підпишуть парафовану в Мінську ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Угоду щодо озброєнь везуть бойовикам на підпис
Про це повідомив повпред "ДНР" Денис Пушилін, пише Інтерфакс. Читайте: 3 головні посили Порошенка в ООН. - Голови, як очікується, підпишуть ... «ICTV, 9월 15»
У Мінську відбудеться чергова зустріч контактної групи з України
Повістка майбутньої зустрічі залишається незмінною, повідомив РІА Новости повпред самопроголошеної Луганській народної республіки (ЛНР) ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Бойовики хочуть перенести терміни виконання "Мінська-2" на …
Так званий повпред самопроголошеної Донецької народної Республіки Денис Пушилін виступив з пропозицією про перенесення термінів виконання ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
