앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "позабуватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПОЗАБУВАТИСЯ 의 발음

позабуватися  [pozabuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПОЗАБУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «позабуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 позабуватися 의 정의

나가, ayusya, aeshsya, 의사 .1. 럼 1을 잊어 버리는 것과 같습니다. - 그럼 내 어린 아이라고 어떻게 부르니? - 니콜라이 농담. - 외출하지 않고 때로는 침입하지 않는다면 (N.-Lev., II, 1956, 220); 어린 시절에 들었던 것이 .. 어쨌든 잊어 버렸습니다. 그런 다음 나는 많은 Ivasy의 동화를 포기했습니다 (Grig., Vybr., 1959, 445). 솔로이가 침을 뱉어 낸다. (Slov. Gr.) 2. 점차적으로 생각에서 (모든 것 또는 많은 것에 대해) 기억에서 사라집니다. 어머니가 돌아가 셨을 때 그녀가 겨우 4 살 이었기 때문에 (Gr., Without Bread, 1958, 150); 그 말은 오랫동안 사라졌고, 이제 그들은 빗속에있는 풀과 같이 머리를 가져 와서 살고 기뻐합니다 (Willde, Sisters .., 1958, 293) .3. 부주의 때문에 모든 것을 버리고 떠나지 마십시오. 가방이 사라졌습니다. позабуватися, а́юся, а́єшся, док.

1. розм. Те саме, що позабува́ти 1. — Так як звуть вас, мої дітоньки? — жартував Микола. — Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться (Н.-Лев., II, 1956, 220); Те, що в дитячих літах чується, .. потім якось забувається.., того-то я багацько з Івасевих казок позабувавсь (Григ., Вибр., 1959, 445); Солов’ї співать позабувались (Сл. Гр.).

2. Поступово зникнути з пам’яті, з думок (про все або багато чого-небудь). Багато з того, що тоді було, позабувалося — адже їй тільки чотири роки було, як мати вмерла (Гр., Без хліба, 1958, 150); Ті слова давно позабувались, а тепер вони, як травичка по дощі, підводять голівки, .. живуть і радіють (Вільде, Сестри.., 1958, 293).

3. Не взяти з собою, залишити через неуважність усе або багато чого-небудь. Позабувалися сумок.


우크라이나어 사전에서 «позабуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОЗАБУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОЗАБУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

позабовтувати
позабовтуватися
позаболочуваний
позаболочувати
позаболочуватися
позаборонювати
позабріхуватися
позабризкуваний
позабризкувати
позабризкуватися
позабризькувати
позаброджувати
позабруджувати
позабруднювати
позабрьохуватися
позабувати
позабудовувати
позабути
позабутий
позабутися

ПОЗАБУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 позабуватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «позабуватися» 번역

번역기
online translator

ПОЗАБУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 позабуватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 позабуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «позабуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

pozabuvatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

pozabuvatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

pozabuvatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

pozabuvatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

pozabuvatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

позабуватися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

pozabuvatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

pozabuvatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pozabuvatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pozabuvatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

pozabuvatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

pozabuvatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

pozabuvatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

pozabuvatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

pozabuvatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

pozabuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

pozabuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

pozabuvatysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

pozabuvatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pozabuvatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

позабуватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pozabuvatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

pozabuvatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

pozabuvatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

pozabuvatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

pozabuvatysya
화자 5 x 백만 명

позабуватися 의 사용 경향

경향

«ПОЗАБУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «позабуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

позабуватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОЗАБУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 позабуватися 의 용법을 확인하세요. позабуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 252
Позабрбджувати, джую, єш, 1л.=Позабовтувати. Позабруджувати, джую, вш, 1л. Загрязнить (многоe). Позабувáти, вáю, єш, пл. Забьть (многоe). Позабувала усе те, що думала звечора і вночі. Кв. Позабуватися, вáємося, єтеся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 77
... памяти), выпадать из головы (или из памяти). — ЗАБУТИСЯ, позабуватися, згладитися з пам'ят1, стёртися з пам'ят1, затёртися в пам'ят], виле- □пти з головй (з пам'ят1). Недок.: забуватися, згладжуватися, стира- тися з пам'ят1, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 395
Вона стара осьо й то знає: якби ж то цю мову глядів, а то кидало по всьому світу, та й мусиш позабуватися, але ж їй радісно стало, коли все тіло ожило від німого сну, й вона, лежачи так без руху, згадала за те своє слово, якого ще ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
4
Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 329
А може треба думати так, що український народ... ніколи не був розбовтаний чужими елементами аж так, що мусіли позабуватися старі звичаї?" - запитує авторка. Книга „Родинний альбом" щедро насичена різними приказками, ...
Petro Soroka, 2003
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Вони зробили родинну нараду — кого позабуватися, чи мене, я був найменший тоді і такий що не працював, чи діда? Дід сказав, що ні, лишіть його вдома, я добровільно зголошуюсь. Він пішов до Києва, і пізніше ми почули, що він ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
6
Твори - Сторінка 165
жартував Микола. — Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться. Вся новохрещена бурлацька сім'я Посмітюх пригадувала й силкувалась запам'ятать гаразд свої нові ймення. — Тепер ідіть до попа на похрестини, нехай він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
7
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 118
коли-б не позабуватись та часом не вбрехатися. - Вся новохрещена бурлацька семя Посмітюх пригадувала й силкувалась запамятати гаразд свої нові ймення. — Тепер ідіть до поша на похрестини, нехай він подивиться на своїх ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
8
Твори в двох томах - Сторінка 491
Бували й дорожчі, -сказав перевожчик. - Та як звуть вас, мої дітоньки?-жартував Микола. -Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться. Вся новохрещена бурлацька сім'я Посмітюх пригадувала й силкувалась запам'ятать гаразд ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 94
жартував Микола. — Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться. Вся новохрещена бурлацька сім'я Посмітюх пригадувала й силкувалась запам'ятать гаразд свої нові ймення. — Тепер ідіть до попа на похрестини, нехай він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 94
жартував Микола. — Коли б не позабуватись та часом не вбрехаться. Вся новохрещена бурлацька сім'я Посмітюх пригадувала й силкувалась запам'ятать гаразд свої нові ймення. — Тепер ідіть до попа на похрестини, нехай він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

참조
« EDUCALINGO. Позабуватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pozabuvatysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요