우크라이나어에서 ПРЕНІЖНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «преніжний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 преніжний 의 정의
prenyzhny, a, e, pl. 매우 온화한; 큰 부드러움으로 가득 차있다. - 네가 보낸 아빠 야! - Iwonic을 반복하고, 그의 목소리로 획기적인 첫 번째, 무한한 사랑을 시작했다. (Cobb, II, 1956, 101). преніжний, а, е, розм. Дуже ніжний; сповнений великої ніжності. — Се тобі мамка післали! — повторив Івоніка, і крізь його голос пробилася, як перше, преніжна безгранична любов (Коб., II, 1956, 101).
우크라이나어 사전에서 «преніжний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРЕНІЖНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
преніжний 의 용법을 확인하세요.
преніжний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Наладка, регулировка и эксплуатация систем промышленной ...
РИНкний предел взрыва паров и газовсэвоздухом ТаблицаЗ Нижиий пре- Нижний предел взрыва дел взрыва Наименование Наименование веществ вешеств в % по визы” в % но “из”? объему [тис объему [:20„ Предельные ...
2
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 141
Любов не тільки ніжна, а преніжна: "преніжна, безгранична любов" (11, 101). Очі прегарні, а погляд чудовий, щирий: "впевняла чудовим, щирим поглядом своїх прегарних, сумних очей" (11, 493). Тайна є велика і превелика: "відкрити ...
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
3
Burkhlyvi roky: roman - khronika - Сторінка 102
За стіною тюрми вже не чується ніжний-преніжний спів. А на подвір'ї настало так хмурно, так гнітуче тихо. Місяця не видно, він наче б засоромився людської мерзоти і прикрився густою хмарою. Минули два місяці. Граб вийшов з ...
4
Манівцями еротики: українська гріховна проза - Сторінка 30
Кожний був позначений пахом трав і квітів, дерев і всякого іншого зела. Був день квіту липи. Зореслав нарвав липового цвіту і засипав ним постіль милої, стіл і лави. І цілу ніч у кімнаті стояв ніжний- преніжний, проникаючий в душу і ...
Олексій Тимофійович Губко, 2003
5
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 190
Навіть ніжний- преніжний рум'янець і дивовижні каштано-карі очі під зламаним розкриллям трепетних, шовкових, чорних брів. Чи ж можна ту красу перенести на полотно? Мабуть, ті чари можна передати тільки звуками.
6
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 13
Ось там раювали вони вдвох, купалися та пустували, бризкаючись морем одне на одного, і тоді він взяв її вперше на руки, і поніс із води, із сяйва прибою, так ніжно-преніжно ніс, обціловуючи на ходу... І тих рук, зовсім не грубих, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
7
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 70
В ній зблискували сині та жовті іскри - маленькі тендітні квіточки, ніжні-преніжні, до кожної хотілося нахилитися, доторкнутися. І взяти все це в душу. Взяти назавжди. Поряд з такою квіточкою не поселиться ніщо лихе, бридке, ...
8
Desi︠a︡tʹ romaniv ta ïkh avtory - Сторінка 95
А її Мусій подолав смерть, переміг море, пересилив трамонтан-вітер і повернувся-таки до неї. «І подружжя Половців пішло до домівки. Вони йшли, преніжно обнявшись, їм у вічі дмухав трамонтан, позаду калатало море, вони йшли ...
9
Analiz khudozhnʹoho tvoru: dei︠a︡ki metody vyvchenni︠a︡ ...
Вони йшли, преніжно обнявшись, їм у вічі дмухав трамонтан, позаду калатало море, вони йшли впевнено й дружно, як ходили ціле життя (193). Образ трамонтану стає символом усіх життєвих штормів, яким протистояла сила духу ...
Klavdii︠a︡ Pavlovna Frolova, 1975
10
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 192
Істота преніжна. А співає!.. Наче срібну нитку веде просто до вашого серця. Хто може слухати піночку без радісних сліз? Свирид Гаврилович. Знає, на який гачок брати! (Сміється). А Надюша ж як? Давно вас знає? От молодь пішла ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
