우크라이나어 사전에서 "пробачатися" 뜻

우크라이나어 에서 ПРОБАЧАТИСЯ 의 발음

пробачатися  [probachatysya]

우크라이나어에서 ПРОБАЧАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 пробачатися 의 정의

죄송합니다, 죄송합니다, 확실하지 않습니다. 들으시겠습니까, 들으세요, 의사 1. 죄책감을 인식하고 누군가에게 자신에게 관용을 요청하십시오. - 당신은 모든 친구들과 함께 수업에서 나를 불쾌하게 만들었습니다. 그러므로 당신은 용서할 것입니다. (Donch, V, 1957, 450); 빨리 잡으면서, 그는 용서하기 전에 그의 여자를 열심히 돕기 시작했다. (Shiyan, Balanda, 1957, 45); 임금의 남자는 영주에 다시왔다. 그들은 심지어 그 전날에 올 수 없었다고 용서했다 (Skl., Svyatoslav, 1959, 139). 용서받은 [유라와 그의 어머니]는 선생님 앞에서 (E. Kravch., Flowers, 1959, 181); // 1 os 형태로. 하나 미안해. 그것은 불안의 표현으로 사용됩니다. 이 때, 누군가가 외부에서 우리의 갑옷을 노크 [탱크] "Probachayus, 동지 - 분당 odchynitsya"(A.은 Janov 1954, 55). 0.2. 누구에게 작별 인사를하지 마십시오. 그것은 모두 모두 까다로운 (. Tyut, 월풀, 1964, 449) 그녀의 눈을 가진 한 번의 이동으로 허용하고 미소되고, 용서되는, 평범한 여자, 아름다운 없다; 알렉산더 도브 젠코는 한 번 작가가 분실. (문헌하기 Ukr, 10.IX 1971,3)을 싸우는 장군과 같은 나쁜 책을 probachayutsya하지 않는 것이 썼다; 꼬기로 묶인 파란색 폴더는 보관함으로 가져 가지 않았습니다. 하자 그것은 나를 probachytsya (Lohv., 오래된 상처, 1961, 11).

пробачатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОБА́ЧИТИСЯ, чуся, чишся, док.

ПРОБАЧАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 пробачатися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 пробачатися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «пробачатися» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 영어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: извиняться
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: মাফ করা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Dimaafkan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어: пробачатися
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: probachatysya
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: probachatysya

«ПРОБАЧАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 пробачатися 의 용법을 확인하세요. пробачатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 113

Попросйти пробачення див. попроенти; Попрохати пробачення див. попрохати; Проснти (прохати) пробачення г кого, за що х без додатка — те саме, що пробачатися 1. [Раб:] Прибув шляхетний Кай Летхцхй, за пхзнхй час вЫ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Khurtovyna: roman - Книга 1 - Сторінка 203

А Тетяні передайте, мовляв, був і пробачався... — Нема чого пробачатись. Всім ми задоволені... — говорила господиня, виряджаючи гостя з хати. — Матимете час, заїжджайте... Будемо раді... — Спасибі! Заїжджатиму. До побачення ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 296

коНо, коко іа (о (оіса) просити пробачення (вибачення) в кдго за що, вибачатися -аюся -ається Ноуог.. пробачатися піред ким за що оаршіії -( -іа йок. р. оариагоуаґ; -- 8І тиіа г сіоти вигнати чоловіка з дбму; -- 8і (іеаіпСапоу настроїти ...

Peter Bunganič, 1985

Останній герой

Треба пробачати... — Пробачати ворога? — перепитав я, бо якраз чистив зброю і вся моя увага була сконцентрована на тому. — Ворог треба також пробачати, — уточнив він тією своєю ламаною. — Краще я буду пробачати ...

Олександр Вільчинський, 2012

А - Н: - Сторінка 454

1. дзвонити. пробасити див. 1. сказати. пробач, пробачай див. перепрошую. пробачати див. 1. вибачати. пробачатися див. 1.1. перепрошувати. 1, 2. пробачення див. 1, 2. вибачення. пробачити див. 1. вибачати. пробачитися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. дзвонйти. пробасйти див. 1. сказати. пробам, пробачай див. перепрошую. пробачати див. 1. вибачати. пробачатися див. 1.1. перепрошувати. 1, 2. пробачення див. 1, 2. вйбачення. пробачити див. 1. вибачати. пробачитися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 46

Коли треба виявити поблажливість до чиєїсь провини, використовуємо синоніми вибачати, пробачати, прощати, дарувати. Формування цього синонімічного ряду відбувалося поступово. Дієслова вибачати, пробачати прийшли в ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Надзвичайно поширена яку писемній, так івусній мові така помилка у вживанні особових форм дієслова: дужечасто вживають упершій особі дієслово пробачатися (извиняться). Не слід говорити пробачаюсь (извиняюсь), значно ...

В. В. Садовнича, 2014

Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 170

Але ті невдалі рецепти, як і інші хиби толстовських доктрин — їх односторонності, неконсеквенції, їх часом суворий і нелюдський фанатизм — се все пробачалося, пробачається і мусить пробачатися за критичну сторону його ...

Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008

Севільський цирульник

Великодушно пробачати _ не є те панське право, що його ви зреклися, одружившись з пані. Гр а ф и ня. Він зрікся тільки того, що всіх вас робило нещасними. С ю з а н н а. Коли б його вельможність були відмовилися від права ...

П'ер Бомарше, 2014