우크라이나어에서 ПРОДРАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 продраний 의 정의
프로 드란, 디야프르. 통과하다 최소 h 통과; // 기호에 옴 [Vlas :] 부자가되기 위해, 집 수리뿐만 아니라 새로운 수리도 가능합니다. 그리고 번영이없는 한, 당신은 prodrani에 앉을 것입니다 ... (Krop., II, 1958, 286); Lyudmila Zaboyska는 혐오감을 숨기지 않고 방을 둘러 보았고 마지 못해 안락 의자 끝에 앉아있었습니다 (Punch, Kalin, bridge, 1965, 166).
«ПРОДРАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
продраний 의 용법을 확인하세요.
продраний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 172
ПРОДРАЛИ див. продраювати. ПРОДРАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мип. ч. до продрбти; // у знач. прикм. [В л а с:] Аби достатки, то можно не то що поправити хату, а й нову постановити. А доки нема достаткхв — сидхтимеш I в продранш.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 183
Маленька, брудненька кімнатка "мебліра- шок", продраний стілець, облізлий умивальник, вся мізерія зовнішньої обстановки не заважали затишкові, а навпаки, здавалося, збільшували його. Тепер справжня затишна обстановка ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, Canadian Institute of Ukrainian Studies,
1983
3
Драматичні твори: - Сторінка 279
Мокрина. Ну, то, мабуть, старенька-старенька, та ще, певно, й слшенька, 1 догледгги за вами шкому, он у вас, вибачте, й сорочка не зашита, 1 рукав продраний. Прищепа (дивиться на неь здивований та зворушений) . ЕМдкшя ви ...
Іван Антонович Кочерга, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Mykhaĭlo Ostryk,
1989
4
Vurkahany - Сторінка 173
Верх продраний, зорі. Такі, знаєш... Природа. Прокидаюсь, що таке? Гудок. Нічого не розберу. Виходжу надвір, а то Малошта- нів хлопчисько, отакий пузань, на дудку свистить. Величко. Почнем, товариші. (Сідають до столу.) ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 586
-ем продовольство, -а продовбльчий продраний продрати. -деру, -де- рёш, -деремо, -деретё продратися, -деруся, -дерёшся, -дерембся, -деретёся продр1жджбваний продр1жджувати, -ую, -уеш продр|мати, -аю, -аеш продряпаний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Povnyĭ sbirnyk tvoriv - Томи 1 – 2 - Сторінка 325
А докы нема достаткивъ — сыдитымемъ и въ продраній. Надъ чымъ же тутъ думаты? Олкся. Тебе що инче може цыкавыть? Влсъ. А, мабуть, инче... А вамъ що до того? Олкся. А хиба не можна спытаты? Влсъ. Чому не можна?
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ,
1895
7
Zaia︠c︡ha matematyka - Сторінка 243
САК I ШДСАК Сумний, немов слабий гусак, На берез1 лежав продраний Сак. Працюючи в ставку на мулиш, Продрався об шдводш пш. Аж бачить: Шдсак у Рибака на плечах скаче. — Ей, друже мш Шдсаче! Дай ниточку заштопатись ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ,
1968
1. називати. продраїти див. критикувати. продраний див. драний. продрати див. дірявити. 1 — 4. продратися див. доноситися, 1. пробиватися, 1. пробиратися, 1. проникати. продраювати див. критикувати. продром див. 1. провісник.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. називати. продраїти див. критикувати. продраний див. драний. продрати див. дірявити. 1 — 4. продратися див. доноситися, 1. пробиватися, 1. пробиратися, 1. проникати. продраювати див. критикувати. продром див. 1. провісник.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
А доки нема достатків — сидітимем і в продраній... Над чим же тут думать?.. Олеся. Тебе що інше може цікавить? В л ас . А, мабуть, інше... А вам що до того? Олеся. А хіба не можна спитать? Вл ас . Чому не можна?.. (Помовчав).
Marko Lukič Kropivnic'kij,
2005