우크라이나어에서 ПРОДРЯПУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 продряпувати 의 정의
스크래치, uyu, uesh, nedok., 배포, ayu, aesh, doc., perh.1. 스크래치, 표면 긁힘, 비명 등을 남기십시오. 2. 독에만 스크럽 (스크래치 1, 2 참조).
«ПРОДРЯПУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
продряпувати 의 용법을 확인하세요.
продряпувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 173
Лродромалъний перХод кору. ПРОДРЯПАТИ див. продряпувати. ПРОДРЯПАТИСЯ див. продряпуватися. ПОДРЯПУВАННЯ, я, с. Д1я за зпач. продряпува- ти. ПРОДРЯПУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОДЯПА- ТИ, аю, аеш, док., перех. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дозувати продряпувати//продряпати scratch (through) продублювати див. дублювати продубльований (про запис тощо) backup продувальний 1. blowing 2. (про отвір) blowoff продування//продуття 1. blowing 2. (очищання) purging 3 ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Chetvero na shli︠a︡khu: roman - Сторінка 45
й став продряпувати гвіздком по глині рівні лінії. Долівка натопталась чи стіни осіли — щоб двері не орали по підлозі, треба видовбати канавки для лаг. Попробував лопатою — еге! Приніс із сарая плескатого ломика, поплював на ...
4
Oz︠h︡yvut' stepy ...: Taras Shevchenko za Kaspii︠e︡m - Сторінка 217
«Відблиски місяця на легких хвилях моря передано продряпуванням шару темної фарби аж до білого паперу. Завдяки цьому створюється цілковита ілюзія відблисків місячного світла на воді. У цьому малюнку Шевченко вживав ...
A. I. Kostenko, Esbol Umirbaev,
1977
5
Za mori︠a︡my, za horamy: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna opovidʹ
Про ці засоби пише так Глафіра Паламарчук: «Відблиски місяця на легких хвилях моря передано продряпуванням шару темної фарби аж до білого паперу. Завдяки цьому створюється цілковита ілюзія відблисків місячного світла на ...
6
Neskorenyĭ Prometei̥: - Сторінка 34
Відблиски місяця на легких хвилях моря передано продряпуванням шару темної фарби аж до білого паперу. Завдяки цьому створюється цілковита ілюзія відблисків місячного світла на воді. У цьому малюнку Шевченко вживав ...
Hlafira Petrivna Palamarchuk,
1968
7
Pysanky ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 47
У селах Рах1вського раиону користуються такоЖ традишиною техн1кою продряпування. У рисунках декору переваЖають геометризован1 мотиви, шо си- метрично розм'шуються на сферичн1й поверхн1 писанки. Фарбують яиия ...
Oleksiĭ Hryhorovych Solomchenko,
2002
8
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 418
Серед прийомів оздоблення кераміки Поділля найбільш поширеними є продряпування, лощення, рельєфні, контррельєфні прикраси, обливання глазур'ю, техніка ріжкованого та фляндрованого розпису. Серед орнаментальних ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho,
1994
9
Zolota Balka - Сторінка 143
В орнаментації застосовувались різні * No 662/51, АММУ. 91 No 378/46, ДМОМ. 92 No 349/51, АММУ. 93 No 1400/46; 1774/46, Фонди IА АН УРСР. способи: наліп, штамп — звичайна паличка або соломина; продряпування або.
Marija I. Vjaz'mitina,
1962
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
У Західній Україні, на Поліссі зустрічається техніка продряпування візерунка на попередньо фарбованому тлі, поширена серед західних слов'ян. Подеколи застосовують відбілювання капустяним розсолом або іншим квасом уже ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny,
2005