우크라이나어에서 ПРОДУКТОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «продуктовий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 продуктовий 의 정의
식료품, a. e 판매, 보존 등에 연결됨. 식품. 그들은 그린 스타디움과 워크숍 사이의 넓은 안뜰에서 식료품 가게 (Gonchar, Tavriya, 1952, 206)가있는 곳을 막았습니다. 시장에서 조용하게되고, 식료품 가게의 어딘가에서만 쥐와 생쥐에게 먹이를주고, 문앞에서 숨어서 노숙자 고양이를 사냥합니다. (Shiyan, Balanda, 1957, 83). продуктовий, а, е. Пов’язаний із збутом, збереженням і т. ін. продуктів харчування. Зупинялися [гарби] на просторому подвір’ї між Зеленою стайнею та майстернями, де були також і продуктові склади (Гончар, Таврія, 1952, 206); Стає тихо на базарі, тільки де-не-де в продуктових крамницях пищать щури та миші, а біля дверей, причаївшись, полюють на них безпритульні коти… (Шиян, Баланда, 1957, 83).
우크라이나어 사전에서 «продуктовий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОДУКТОВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
продуктовий 의 용법을 확인하세요.
продуктовий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
дає змогу оцінити власний продуктовий профіль як на поточний рік, так і на стратегічну перспективу. Для оцінювання конкурентоспроможності за кожною асортиментною групою визначаються її основні характеристики і вигоди.
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
2
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Поряд із галузевим, фахівці ОЕСР застосували й продуктовий підхід, що відрізняється, як мінімум, за трьома параметрами: –якщо один сектор в одній країні може бути високотехнологічним, а в іншій – високотехнологічним ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
3
Sprachführer Deutsch-Ukrainisch-Russisch: mit ... - Сторінка 68
ТаЬак\уагеп? Iз1 ... - ёаз Вго1 (ёег Казе) - сНе \Уигз1 (бег ПзсЬ) Продуктовий магазин Тут е десь поблизу ... - супермаркет? - гастроном? - продуктовий магазин? Чи тут е ... - ХЛ1б / ХЛ1б0-буЛ0ЧН1 вироби? - Д1еТИЧН1 продукта?
4
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Постанова Ради міністрів УРСР про посилення відповідальності керівників підприємств і установ за зберігання хлібних і продуктових карток м. Київ 21 червня 1947 р. Рада Міністрів Української РСР відмічає, що за останній час на ...
A. K. Kinakh, Volodymyr Lytvyn, Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
5
Pytanni︠a︡ istorii SRSR. - Сторінка 110
Необхідно було подолати опір селян панщині, мати певні здібності, заповзятливість і господарський досвід. А значна частина шляхти взагалі особисто ніколи не займалася господарством, бо жила за рахунок грошово-продуктової ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, V. K. Osechynskyĭ, 1958
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 364
... амбар; grain — зерносховище; coal — вугільний склад: goods — товарний склад, supply — продуктовий склад: 3. військ. склад, база; збірний пункт, а — ship плавуча база; 4. військ. учбовий батальйон; 5. амер. залізнична станція; ...
Щойно було розграбовано останній продуктовий супермаркет, настав голод, азаним безперервнавійна. Люди вжене розбиралися, хто«свій», хто «чужий»,вже непам'ятали, защо,власне, боролися, знали одне: аби вижити, треба ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... системи охолоджування cooling-system capacity продуктовизначальний (Х.) product-determining продуктовий product продукування//випродукування production; generation продукувати//випродукувати 1. (створювати) generate 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Вона прискорила крок і вже за кілька хвилин зайшла в невеличкий продуктовий магазинчик. Від кондиціонерів линула свіжістьі прохолода, що здаласяДаші справжнім морозом. «Напевно, я застудилася», — подумала Даринка і ...
10
Гроші, Куба і література:
Зайшов у продуктовий магазин, довго вибирав ковбасу, немов намагаючись відшукати внійщось індивідуальне. Вибрав. Квартиразустріла тишеюй спертим повітрям. Вікнане відчиняв, навулиці було ще гірше. Кинувпапку настіл ...
«ПРОДУКТОВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
продуктовий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Путінський продуктовий піар" зачепив Крим: "поховали" чотири …
"Путінський продуктовий піар" зачепив Крим: "поховали" чотири тонни овочів. 10.08.2015 13:48. "Путінський продуктовий піар" зачепив Крим: "поховали" ... «Еxpres.ua, 8월 15»
Тука хоче заселити ОБСЄ у продуктовий хаб. Коли збудує
Голова Луганської обласної військово-цивільної адміністрації Георгій Тука побував у Станично-Луганському районі, який постійно потерпає від обстрілів. «Укрінформ, 8월 15»
Мінімальний продуктовий набір українця перевищує …
Згідно з оцінками експертів громадської спілки «Економічний дискусійний клуб», вартість набору продуктів харчування для працездатних осіб в травні ... «Украинские Новости, 7월 15»
У Зарванцях згорів продуктовий склад
У селі Зарванці Вінницького району 22 червня загорівся склад, яий орендує підприємств ТОВ «Спринтер-Вінниця». Про це повідомили у прес-службі ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 6월 15»
На Сихові у Львові згорів продуктовий кіоск
Сьогодні, 10 червня, сталася пожежа в кіоску на просп. Червоної Калини, 109 у Львові. Повідомлення про пожежу до рятувальників надійшло над ранок, ... «ZAXID.net, 6월 15»
У Полтаві адміністратор «АТБ» заборонила журналістці знімати …
Головна; >Право. У Полтаві адміністратор «АТБ» заборонила журналістці знімати продуктовий ажіотаж в супермаркеті. 27.02.2015 17:31 ... «Telecriticism, 2월 15»
ФОТОФАКТ. Продуктовий ажиотаж в Харкові: люди змели з …
Харків'ян охопила продовольча паніка. У магазинах люди буквально змітають з полиць борошно, цукор, крупи, олію та інші продукти. Як розповіла ... «Останні події України - UkrMedia, 2월 15»
Завтра голова Львівської ОДА обговорить продуктовий ажіотаж з …
Як повідомили в четвер «Щоденному Львову» в прес-службі облдержадміністрації, завтра, 27 лютого, о 10.00 голова Львівської ОДА Олег Синютка ... «Щоденний Львів, 2월 15»
Масовий продуктовий психоз: налякані падінням гривні українці …
Масовий продуктовий психоз: налякані падінням гривні українці розмітають продукти у магазинах. 26 лютого, 02:38 відео Друкувати · Нравится. Експерти ... «Новини від ТСН, 2월 15»
Білорусь і Росія: продуктовий скандал перед початком роботи …
На думку опитаних DW експертів, продуктова війна, що розпалюється незадовго до набуття чинності угоди про Євразійський економічний союз, свідчить ... «Корреспондент.net, 12월 14»
