우크라이나어에서 ПРОГОНИЧ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «прогонич» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 прогонич 의 정의
러너, a, h. 셔터, 문, 게이트를 닫는 철 막대. 거기에서, 하나의 창문에서, 슬래 밍 헤더 (slammed header)가 움직였다 (Mirny, I, 1954, 318). 방의 창문은 주자가 닫힌 셔터로 닫혀 있습니다 (Skl., Carpathians, II, 1954, 88). 밤 동안 Mayboroda는 두 배 경주자로 문을 잠 갔다 (Sobko, Way .., 1948, 147); 하프 노크 (half knock)는 마구간의 문에서 주자를 꺾으며 거대한 쿠 나족에 비명을 지르며 자유롭게 해산합니다 (Stelmakh, I, 1962, 79). * 비교 수십개의 주먹이 주자, 두꺼운 스크랩 (Gonchar, I, 1954, 346)과 같이 외부에서 쌓인 문에 두들겨 심어진다. прогонич, а, ч. Залізний прут для замикання віконниць, дверей, воріт. Там, у однім вікні, грюкнув прогонич — і розчинилася віконниця (Мирний, І, 1954, 318); Вікно в кімнаті зачинене віконницею, замкнене на прогонич (Скл., Карпати, II, 1954, 88); Майборода на ніч замикав двері подвійними прогоничами (Собко, Шлях.., 1948, 147); Півторак зриває прогонича з окованих воріт стайні, і вони, поскрипуючи на масивних кунах, розчиняються навстіж (Стельмах, І, 1962, 79); * У порівн. Десятки кулаків садять, б’ють у двері, закладені зовні, як прогоничем, товстим ломом (Гончар, І, 1954, 346).
우크라이나어 사전에서 «прогонич» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОГОНИЧ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
прогонич 의 용법을 확인하세요.
прогонич 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 22
9 і 10 подано структуру одного з гонкових прогоничів: дизеля, що лопнув під час роботи імайже 'цілком зруйнував двигун. Дослідивши прогонич, жадних хиб у макробудові не виявили, так само нормальна й величина зерна; немає ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
прогонич (-а) 1. rod 2. (stay)bolt див. тж болт прогорілий burnt through прогоріти див. прогоряти прогоряння//прогоріння 1. burning(-through) 2. (ЯФ) burnout — твела fuel-element burnout прогоряти//прогоріти burn (наскрізь — through) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 332
Довго сновигає по табору, поки не знаходить заржавілий віконний прогонич. — Погана, погана зброя, та де ж кращої взяти? — і осміхається в душі, пригадавши приказку Тура: «Сякий-такий Пантелій, а все-таки веселій...» — Де ти ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 332
Довго сновигає по табору, поки не знаходить заржавілий віконний прогонич. — Погана, погана зброя, та де ж кращої взяти? — і осміхається в душі, пригадавши приказку Тура: «Сякий-такий Пантелій, а все-таки веселій...» — Де ти ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 172
Він узяв туди ж із собою мотузки і залізний прогонич, яким замикали віконниці в хаті. У цю ніч продовжували хлопці свою роботу і, не завершивши її, пішли. Карманников, сидячи у своїй коморі, усе чув, усе знав і на другий опісля ...
Вона була вражена несподіваним відчуттям дежавю,коли чула знайомийз юності тріск торцевого ключа,що ним він прикручував деталі. Аманда спостерігала, як він воює з прогоничем — як стискає зуби, силкуючись відкрутити його, ...
7
Пурпурові вітрила (збірник)
Я сидів між вікном і столом, задумливо вертячи в руках нарізний прогонич із глухою гайкою. Я механічно взяв його з маленького стола біля стіни й, натискаючи гайку, помітив, що вона згвинчується. Бутлер сидів поруч. Розсіяний ...
8
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 86
«Як розігралися нерви після приступу», — стискає прогонич в руці і пильно спостерігає сутулого вартового, вивчаючи кожен його рух... Сонце вже наближалося до далекої зубцюватої смуги лісу, коли на саму середину табору ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
9
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 42
Раитом щось стукнуло об стану вгконниця розчпнплася, прогонич ще дрпжав. Другого ранку о дев'ятай Шарль був уже на ферм!. Коли вш угийшов, Емма зашарглася, хоч для годиться намагалась уемгхатиея. Дядько Руо обшняв ...
Що робиш? — кричала на смерть перелякана жгнка. Ие слухав. Пхнув щосили прогонич. ЗалИзний бовт з брязком ударив у вИконницю, аж луна пгшла пгд високою стелею. Вгкно вгдскочило, вдарилось половинками в лутки, i в хату ...
