앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "прогинатися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРОГИНАТИСЯ 의 발음

прогинатися  [prohynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРОГИНАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «прогинатися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 прогинатися 의 정의

ayusya, aeshsya, nedok., FORGET, 나는 네가 간다. 무게 나 힘의 영향을 받아 오목하거나 굽어 야합니다. 그가 계단을 밟았을 때, 그 아래 계단이 휘었 듯이 보였다. .. 너무 뚱뚱했다. (Silk., Engineers, 1956, 91); 발 아래서, 물은 조용히 기록되었고, 땅은 굽어지기 시작했다. (Stelmakh, II, 1962, 68); 오크 슬로프가 구부러져 서 시간이 지남에 따라 어두워 짐 (Gonchar, II, 1959, 144); // 오목한 모양이나 지그재그 형태를 얻습니다. 전염병과 낮은 엽은 성가시다. 그리고 그 위에 부풀어 오른 갈색 꽃이 펄럭이다 (Stelmakh, I, 1962, 155). 때로는 말을 낳은 후에 다리에 심하게 넘어져 관절에서 과도하게 구부러 지기도합니다 (Konyarstvo, 1957, 98). // 구부리기, 자체 무게로 구부린다. 그들은 버드 나무 가지가 떨어지는 곳에 놓기 위해 조심스럽게 해안을 탔다 (Stelmakh, II, 1962, 147). 조금만 패스 구부리기. прогинатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОГНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док.

1. Під дією ваги або сили робитися увігнутим або вигнутим. Коли він ступив на сходи, здалося, ніби сходинки під ним прогинаються: ..такою кремезною була його постать (Шовк., Інженери, 1956, 91); Під ногою тихо писнула вода, і земля почала прогинатись (Стельмах, II, 1962, 68); Дубовий сволок прогнувся, потемнів від часу (Гончар, II, 1959, 144); // Набувати ввігнутої форми чи форми зигзага. Жалісніє і низький лобик, а на ньому прогинаються розгонисті бровенята (Стельмах, І, 1962, 155); Іноді після народження лошата погано стають на ноги, які надмірно прогинаються в путових суглобах (Конярство, 1957, 98); // Згинатися, нахилятися під власною вагою (про віття). Вони з берега обережно скочили на кладку, над якою прогиналось гілля верб (Стельмах, II, 1962, 147).

2. тільки недок. Пас. до прогина́ти.


우크라이나어 사전에서 «прогинатися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРОГИНАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПРОГИНАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

прогаятися
прогварити
прогвинтити
прогвинтитися
прогвинчений
прогвинчувати
прогвинчуватися
прогин
прогинання
прогинати
проглаголати
проглаголити
прогладжування
прогладжувати
прогладжуватися
прогладити
прогладитися
прогледіти
прогледітися
проглинати

ПРОГИНАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 прогинатися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «прогинатися» 번역

번역기
online translator

ПРОГИНАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 прогинатися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 прогинатися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «прогинатися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

下垂
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hundimiento
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

sag
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शिथिलता
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تبلد
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

прогибаться
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

decair
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পাশে ঝুলিয়া পড়া
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

affaissement
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Bengkok ke bawah
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

durchhängen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

たるみ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

처짐
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

sag
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

dản ra
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தொய்வை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

खाली येणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sarkma
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

incurvarsi
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zwis
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

прогинатися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

încovoiere
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

SAG
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

SAG
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

SAG
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sag
화자 5 x 백만 명

прогинатися 의 사용 경향

경향

«ПРОГИНАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «прогинатися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

прогинатися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРОГИНАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 прогинатися 의 용법을 확인하세요. прогинатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 149
ПРОГИНАННЯ, я, с. Д1я за знач. прогинати 1 стая за знач. прогинатися. При поеному навантаженнх автомобиля I вхдповхдному прогинаннх основних ресор кхн- ц% додаткових ресор упираються в кронштейны, при- кр1плен1 до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 156
Молодий лід потріскував, прогинався, і коли по ньому перейти в" постолах, то так поколеться, як скло, вода просочиться у ці тріщинки, нснець ніби набубнявіе й почне прогинатися, наче справжня гума. Та не просто прогинаеться, ...
Stepan Pushyk, 1981
3
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 158
Але тут, як і в цілому житті, є лише два вибори: або прогинатися керівним клізмопіпеткам, або лишатися вільною людиною. «Карликам треба кланятися особливо низько», — казав блискучий С. Лєц. У наших політичних реаліях це ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
4
Час Ліліт:
Тепер уже не варто було прогинатися під всіх — він був начальником відділу солідного науково дослідного інституту, і навітьу власних очах цейфакт змінював його не тількивнутрішньо, але й зовні. Сашависоко піднявплечі. Відвів їх ...
Сергій Лобода, 2014
5
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Чимало аріян, які прагнули релігійної свободи і не мали наміру прогинатися під солдафонщину Феодосія, перейшли під захист готів і самі стали готами: «Решта аріянських лідерів пішла до готів»217. Раніше цим словом позначали ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
6
Смерть Атея
Щоб тших людей рабами? Чи щоб самій стати рабом? Боги лухі вони до рабів _ то хто підкаже, хто відповість: для ина приходить у цей світ? пить, прогинаючись, дошка під важкою ходою наглядауть, хриплять уві сні раби... на Море ...
Валентин Чемерис, 2014
7
Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 95
Причиною більших потужностей третинних відкладів на ділянках над соляними штоками є прогинання цих ділянок щодо оточуючої їх місцевості протягом третинного і навіть четвертинного періодів, яке компенсувалось ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961
8
Bahatstva nadr Ukraïny: Rozvytok heol.-rozvid. spravi za ...
Донбас, як і суміжна Дніпровсько-Донецька западина, почав прогинатись і акумулювати осадочні товщі з середнього девону. Процес седиментації особливо прискорився тут за кам'яновугільного періоду. Загальна потужність ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnskʹkoï RSR). Sektor istoriï pryrodoznavstva i tekhniky, ‎Ukraine. Ministerstvo heolohiï, 1968
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 281
... як прогиналася під нею гілка, це був найбільший екземпляр з усіх, що нам досі зустрічалися. —— Мабуть, самець,—— припустив Желю, що йшов трохи позаду нас.—— А шкода. У самиць м'ясо ніжніше. Штепан цитькнув на нього, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
10
Краса, що не рятує:
Надька їхала тієюстрункою стежинкою, милуючисьзеленим лісом, просторими вологими полями, що пахли грецьким салатом і свіжим огірком. Її тінь лягала на дзеркальні брижики води, а стежина прогиналась під нею, мовгума.
Павліна Пулу, 2014

«ПРОГИНАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 прогинатися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ігор Мічуда: Недобросовісних забудовників будемо позбавляти …
Будівництво – це та сфера, де має бути все чітко, – говорить Ігор Мічуда, – Бетон не має властивості прогинатися і, якщо будинок побудований з ... «ОГО, 10월 15»
2
Ступар: Хіба Корнійко не бачив, що Степаненко в оффсайді?
Я розумію, що Шахтарю як повітря потрібні були ці три очки, але недобре настільки відкрито та відверто прогинатися під команду. Зрештою, Шахтар не ... «Champion.com.ua, 9월 15»
3
Гороскоп на сьогодні 23 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сьогодні Левів чекає зустріч з Людиною-Яка-Вирішує Все. Ну, або майже все. Тут важлива нейтральна позиція - не прогинатися і не випинатися. Діва. «UkrMedia, 9월 15»
4
Анатомія українського алармізму
"Не треба прогинатися перед Західною Європою; дослухаючись до інтересів Німеччини та Франції, ми тим самим зраджуємо власні інтереси". «Українська правда, 9월 15»
5
Кобзон вызвал на дуэль Порошенко и Яценюка
... себе коли заставляли вивчати)приїздити уна чужу територію і прогинатися щоб заробити на хліб,бо росія неможе кинути у парик йогму сама немає. «Хроника мировых событий, 8월 15»
6
Командування ВМС знущаннями змушує мовчати моряків (відео)
Кажуть, що відпустка, який тобі покладено - треба заслужити потрібно бути слухняною паінькою. Прогинатися, здаючи своїх, — розказали Андрій та ... «ICTV, 7월 15»
7
З життя сучасного Мордора
Загалом можна спробувати списати все на рабський менталітет населення Росії і потребу, яка з цього витікає, «прогинатися» і «лизати». Можна також ... «ZAXID.net, 6월 15»
8
Путін заявив, що Росія не буде "сюсюкати" з НАТО і США
Президент Росії Володимир Путін заявив, що Росія буде ставати сильнішими за рахунок того, що не буде "прогинатися" і "сюсюкати" з ... «Дзеркало Тижня, 3월 15»
9
Кріс Кулаковська: «В «Помешанных» ми закликаємо до того, аби …
Важливо, якщо ти працюєш на когось або якщо ти часто приймаєш комерційні замовлення, не «прогинатися». Наприклад, Сергій Сараханов, творчістю ... «Гурт, 3월 15»
10
У Львові школярів зігнали на вулицю в самих вишиванках, щоб …
ПРОГИНАТИСЯ так..СТИДНО; Сергій17 березня 2015 17:54 Відповісти IP: 194.44.241.--- ФУ ФУ ФУ . Гидко пане Дубневич..Українці ! Де ВАША гордість. «Вголос, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Прогинатися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/prohynatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요