우크라이나어에서 ПРОМАХУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 промахуватися 의 정의
놓치지 마라, 두렵다, 도망쳐 라, 조금. PROMAKE, 나는 원한다, doc.1. 사격, 무언가 던지기, 무언가 치기 등은 목표물을 치지 않습니다. 행복은 이미 파라나가 놓친 갈리나를 보여준다. 어머니의 주먹은 형제들의 주먹보다 강할 것이다 (Mirny, IV, 1955, 105). 게릴라는 내 안에 수류탄을 던졌지 만 .. 나는 놓쳤다. (Kol., 앞면, 1959, 70); Taizan은 놓치지 않았다 : 껍질은 독수리의 머리를 가리고, 목구멍을 교 살해 내려 버렸다. (Tulub, 대초원 .., 1964, 152); Tadic은 세 번 쐈어. 기수가 떨어지지 않았습니다. Tadiki는 그가 실수했다고 깨달았습니다. (Titus, Vir, 1964, 418) .2. 양도, 크기 오도되고, (2 자리 숫자로) 계산됩니다. Panetheus는 그 물이 Yvan과 동일한 뇌물로 가득 차기를 바랬다. (Mart., T., 1954, 228); 독일인들이 이미 체코에 있었을 때 미국인들이 미국 공장에 왔다는 것이 밝혀졌습니다. 토마스는 "그들은 놓쳤다. - 그들은 세지 않았다 (Gonchar, III, 1959, 425).
«ПРОМАХУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
промахуватися 의 용법을 확인하세요.
промахуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 4
(мимо цели) прокидати, прокйнути; (промахиваться) промахуватися, -махуюся, -махуешся, промахнутися; (не попадать) не влучати, не влучити; 3. (на счётах, карт, и пр.) прокидати, прокйн ути. пробрасывать 2, пробросать (одно за ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 3
(мимо цели) прокидати, прокйнути; (промахиваться) промахуватися, -махую- ся, -махуешея, промахнутнея; (не попадать) не влучати, не влучити; 3. (на счётах, карт, и пр.) прокидати, прокйнути. пробрасывать *, пробросать (одно за ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
Недок.: промахуватися, хибити, мазати, промазувати. Тадик вистрілив три рази. Вершник не впав. Тадик зрозумів, що промахнувся (Григорій Тютюнник); — З того часу, як вигадали рушницю і пістоль, — сказав Барило, — той став ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. промах див. невдача. 1. ПРОМАХНУТИСЯ (не влучити в пдль, стршяючи, кидаючи щось тощо), СХЙБИТИ, ПОХЙБИТИ розм., ХЙБИТИ розм., ОБМАХНУТИСЯ розм., ПРОМАЗАТИ фам. — Недок.: промахуватися, хиби- ти, мазати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 223
ПРОМАХНУТИСЯ див. промахуватися. ПРОМАХУ ВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ПРОМАХНУТИСЯ, нуся, нёшея, док. 1. Стршяючи, кидаю- чи що-небудь, намагаючись ударити чимсь 1 т. ш., не влучати в цшь. Щастя еже видно таке ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
6
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 78
Трете д!есл!вне значения "дневажл. Невм!ло, погано малю- вати" /1У, 594/ розвинулося на основ! другого; четверте "^юзм^ Те саме, що р^зпещувати; балувати /у I знач./" /1У, 595/ - на основ! третьего, п'яте "|ам. Промахуватися /п!д ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1983
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 590
Alla Aleksandrovna Svashenko. промах, -у промахати, -аю, -аеш промахнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё промахну тис я, -нуся, -нёшся, -немося, -нетёся промахуватися, -уюся, -уешся промацати, -аю, -аеш промацування, -я промацувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ШПАРУ- ВАТИ; (на щр) намазувати; (отвхр) замазувапг, (хату) бшгги; ЖМ. бруд- нйти; (пензлем) квацяти, зап. мазюкати; (дитину) розпёщувати, мазати звёрху пирогом; (лучаючи) промахуватися. МАЗАТИСЯ, (фарбою) фарбуватися ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
9
Zaliznyi bunt - Сторінка 164
руками: він розмахував ними, пробував узяти деталь з верстата, але пальці його кожного разу промахувалися. Він хитався з боку на бік, немов його охопила пропасниця. Це створювало дуже дивне враження й різко відрізняло його ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko,
1967
10
Kyïvsʹka preli͡udii͡a - Сторінка 67
Він хвилювався і нерідко промахувався, біг збентежений за м'ячем і кидав то Наталці, то Мишкові, то Яніні. Женя помітила і почала відбивати акуратно, щоб м'яч міг повернутися до неї. Змушений приймати вправніше, відсилав м'яч ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k,
1977
«ПРОМАХУВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
промахуватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Євробаскет-2015. Україна - Латвія 75:74. Сенсаційна перемога …
Ближче до завершення першої десятихвилинки у Латвії збився приціл. Почали вони промахуватися, до того ж "синьо-жовті" забирали всі відскоки. «Champion.com.ua, 9월 15»
Євробаскет-2015 (жінки). Україна - Румунія 78:71. Шанси на …
Однак і румунки почали все частіше промахуватися, тому розрив у рахунку поступово скорочувався. На 18-й хвилині господарки вели лише +4. Катерина ... «Champion.com.ua, 6월 15»
Мейвезер легко розібрався із Альваресом (ФОТО,ВІДЕО)
23-річному "Канельо", який намагався постійно йти вперед нічого вдавалося. Флойд вміло, у своєму стилі, змушував суперника постійно промахуватися і ... «Sportanalytic.com, 9월 13»