우크라이나어에서 ПРОМІРЯНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «проміряний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 проміряний 의 정의
측정, 그리고 e. Diyapr. 통과하다 최소 측정 할 h. 측정 된 바다 바닥; 노인이 측정 한 전체 길이 지금이 늪 냄새와 함께 부츠에서 부러워하는 것 같습니다 (Gonchar, Novel, 1954, 11). 싸움과 노동에서 기사들은 가장자리에서 가장자리까지 모든 지구를 측정했습니다 (Miner, the Sun .., 1958, 17). проміряний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до промі́ряти. Проміряне лотом морське дно; Весь шлях, щойно проміряний старшиною.., зараз ніби ввібгався в його чоботи, вкупі з оцим болотним запахом (Гончар, Новели, 1954, 11); В боях і в праці звірена, Ногами вся проміряна Земля із краю в край (Гірник, Сонце.., 1958, 17).
우크라이나어 사전에서 «проміряний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОМІРЯНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
проміряний 의 용법을 확인하세요.
проміряний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 289
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
2
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 485
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
3
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 223
Встала у призадумі: богомогутнс сонце горіло й -досі, як ватра над чорною смугою борів, вказувало болючий шлях, проміряний у сні. Вона зійшла поволі зі сходів у каменню на яблуневий сад під росою — ніби слухала боярових слів ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 39
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
5
Вибрані твори - Сторінка 17
... останній та наймогутніший символ для усіх поколіннь: свою самопожертву — до кінця нескореного воїна за Батьківщину. Шляхи велетенські гадюки Невгнутий проміряний крок Діла і змагання сторукі І смерть як найвищий вінок.
Oleh Olʹz︠h︡ych, Олег Ольжич, Osyp Zinkevych, 2007
6
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 376
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи, вхупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
7
Chary-Komyshi: - Сторінка 16
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його .чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
8
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 470
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася ціеї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
9
Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 186
Інші грядки. Євгенову, Ольжину. Одне вселенське поле. Хоч, власне, що йому до чужих грядок? Чому він має нести на своїх плечах і свої, й чужі провини? «Мій шлях, звичайний людський шлях, проміряний стовпами від колиски.
10
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Він взагалі відчував час, як деякі подорожні складають точний лік проміряній відстані. Хотів підвестися, і в цю мить помітив на камінній лавиці біля фонтана постать. Вона була обсипана місячним та зоряним сяйвом, і бачив він її ...
