ПРОСТРОЧУВАТИ - 우크라이나어사전에서 прострочувати 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 ПРОСТРОЧУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 прострочувати 의 정의

연체, 유유, uesh, nedok., SPACECRAFT, 내가 할께, 줄을. doc.1. 교차점 뭔가의 라인을 바느질하기 위해, 뭔가를 위해 라인을하십시오. 연체 된 바늘 .2. 교차점 응용 프로그램없이. 누군가, 무언가를 뚫고, 기관총이나 기관총 (기관총, 기관총)을 쏘기. 위조의 밀짚 지붕은 대형 구경 기관총 (Gonchar, Partizan Spark, 1958, 118)을 능가한다. [Chornobyvets :] 동료 사령관, 저를 기계 총잡이로부터 벗어나게하십시오. [Chumak :] 당신은 여기있을 수 없습니다. 연체 (Mik., I, 1957, 280); * 비 유적으로. 케 른슨은 다른 도시의 기관총의 시야가 어느 정도 떨어져 있는지에 관해 들었습니다 (Gonchar, II, 1959, 105) .3. 독에만. 그리고 순박 한. 기관총, 자동 기계로 회전하십시오. Haydamaky 조립, 독일인은 초원에서 짓 눌린 있습니다. 연체 일차, 친구에게 보냄 (Perv., II, 1958, 173); * 비 유적으로. 연체 (비가 내림)가 다시 한번 유방에서 꽃가루를 잡으며 - 비가 쏟아졌습니다 (Tüt., Vir, 1964, 84). // 금요일, pl. 빨리 말하기 - Hauptscharführer, 요한 루돌프 파슈케 (Johann Rudolf Pashke) - 잠깐 기한 내에 - 마지막 경고가 있습니다. 아침에 일을 시작해야합니다! (Koz., 뜨거운 손, 1960, 94) .4. 도킹 만합니다. EXPLOSION2, 너, 우 에스, 네더, 스페이스, CHU, CHESH, DOC., 오버. 그리고 순박 한. 설정 시간을 건너 뛰십시오. [게시 :] 나는 도시에서 3 일째입니다. 나는 오늘 밤조차도 밤에 다시 돌아올 수 있도록 여기서 서둘러 - 조금 늦춰졌다. (K.-Karyy, I, 1960, 70); 채무자는 확정 된 기간 내에 채무를 이행하지 못하면 만기가 지난 것으로 인정됩니다 (Tsiv, Ukrainian SSR, 1950, 25). прострочувати, ую, уєш, недок., ПРОСТРОЧИ́ТИ, строчу́, стро́чиш, док.

1. перех. Прошивати строчкою що-небудь, робити строчку на чомусь. Прострочити шви.

2. перех. і без додатка. Пробивати наскрізь кого-, що-небудь, стріляючи з кулемета, автомата (або про кулемет, автомат). Солом’яну крівлю кузні прострочує крупнокаліберний кулемет (Гончар, Партиз. іскра, 1958, 118); [Чорнобривець:] Товаришу командире, дозвольте зняти [кулеметника]. [Чумак:] Звідси не можна. Прострочить (Мик., І, 1957, 280); * Образно. Чули херсонці, як далеко за містом прострочують обрій чиїсь кулемети (Гончар, II, 1959, 105).

3. тільки док., перех. і неперех. Дати чергу з кулемета, автомата. Насідають гайдамаки, Німці тиснуть з лугу. Прострочили першу чергу, Витратили другу (Перв., II, 1958, 173); * Образно. Прострочили [дощові краплі] раз, вдруге, згортаючи в груддя пилок — і линув дощ (Тют., Вир, 1964, 84); // перен., розм. Швидко промовити. — Гауптшарфюрер, пан Йоганн Рудольф Пашке, — за хвилину прострочив товмач, — в останнє попереджує тебе: ти мусиш розпочати роботу вранці! (Коз., Гарячі руки, 1960, 94).

4. тільки док., неперех. Строчити якийсь час.

ПРОСТРО́ЧУВАТИ², ую, уєш, недок., ПРОСТРО́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех. і неперех. Пропускати встановлений термін чого-небудь. [Поштар:] Я вже третій день з города. Поспішаю оце, щоб хоч сьогодня [сьогодні] на ніч вернуться, — прострочив трохи (К.-Карий, І, 1960, 70); Визнається, що боржник прострочив, коли він не виконав зобов’язання в установлений строк (Цив. кодекс УРСР, 1950, 25).

우크라이나어 사전에서 «прострочувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРОСТРОЧУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

ПРОСТРОЧУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ПРОСТРОЧУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«ПРОСТРОЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 단어

ПРОСТРОЧУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 прострочувати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 прострочувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «прострочувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

prostrochuvaty

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

prostrochuvaty

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

prostrochuvaty

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

prostrochuvaty

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

prostrochuvaty

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

просрочивать

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

prostrochuvaty

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

prostrochuvaty

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

prostrochuvaty

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

prostrochuvaty

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

prostrochuvaty

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

prostrochuvaty

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

prostrochuvaty

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

prostrochuvaty

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

prostrochuvaty

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தாமதத்திற்கு

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

prostrochuvaty

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

prostrochuvaty

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

prostrochuvaty

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

prostrochuvaty

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

прострочувати

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

prostrochuvaty

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

prostrochuvaty

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

prostrochuvaty

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

prostrochuvaty

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

prostrochuvaty

화자 5 x 백만 명

«ПРОСТРОЧУВАТИ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «прострочувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«ПРОСТРОЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 прострочувати 의 용법을 확인하세요. прострочувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 240

(недосмотр) недогляд, -у просрочивать, просрочить прострочувати, прострочити; п. договор прострочувати, прострочити догов!р; п. платежй прострочувати, прострочити платеж! просрочка прострочення, -я, (неоконч. д. — ещё) ...

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

Русско-украинский словарь юридической терминологии

... прострочиTM, -чу, -чиш; п. договор прострочувати, прострочите догов1р; п. документ прострочувати, прострочити документ; п. платежи прострочувати, прострочити платеж!. просрочка прострочення, -я, (неоконч. д. — ещё) ...

Б. М. Бабий, 1985

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 303

Прострочення виконання постанови. ПРОСТРОЧИТИ див. прострочувати*. ПРОСТРОЧЙТИ див. прострочувати ПРОСТРОЧУВАННЯ я, с. Д1я за знач. прострочувати '. ПРОСТРОЧУВАННЯ г, я, с. Д1я за знач. прострочувати *.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 474

... 3. виходити за межі; порушувати; to — authority перевищувати свої повноваження; to — one's instructions порушити одержані директиви; to — the speed limit перевищити дозволену швидкість; 4. прострочувати, пропускати строк; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹko-anhliĭsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ... - Сторінка 382

аеШщи- епсу |<Л'Н!)к*эп8|]. прострочувати, прострочите (просрочивать, просрочить) ехсеей {Ье Шпе Шш1 ||к'8гс) бэЫт ...]; ~ сплачу- вання (~ уплату) ГаИ 1о рау ш шпе; ~ В1дпустку (~ отпуск) оуеге1ау опе'з 1еауе; вш прострочив ...

Pimen Hordiĭovych Zelensʹkyĭ, ‎Olena Pimenivna Zelensʹka, ‎Ukraïnsʹko-finsʹkyĭ instytut menedz︠h︡mentu i biznesu, 1998

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 318

... (гаЬйдаі) забувати -аю -ає; (гатеікахаї) спізнюватися -ююся -юється; (гапедЬахаІ) занедбувати -ую -ус; (ргетііо- ха() прострочувати -ую -ує; (ргетеікахаі) прогаювати -аюю -аює; (пехйітаі 5І) ґавити -влю -вить (§-) оропа -у і завіса -и і ...

Peter Bunganič, 1985

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ШДСГРОЧУВАТИ, ую, уеш, П1ДСТРОЧЙТИ, строчу, строчиш Пщшивати строчкою знизу, по краю, прострочувати додатково. П1ДСТРОЮВАТИ, юю, юеш, ШДСГРОИТИ, ою. 61ш 1 Тс самс, що щдшиковувати. 2. перен., розм. Таемно ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

... іо ехсеегі а ~ не дотримуватися/не дотриматися терміну • пропускати/пропустити термін • прострочувати/прострочити; іо ехіепгі а ~ продовжувати/продовжити строк; іо Пх а ~ визначати/визначити строк • визначати/визначити ...

Anna Shymkiv, 2004

А - Н: - Сторінка 491

1. стріляти. прострочувати див. 1. пропустити. 1, 2. простувати див. 1. іти, 1. прямувати. простуда див. застуда, простуджувати див. застудити. 1, 2. простудити див. застудити, 1. охолоджувати. 1, 2. простукати див. 1. вистукувати, 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 188

... нашивається на запаску поверх зборок і обв'язується довкруги талії (Закарпаття) (87:70; 810\ЛІ: 426); З.Поділ у сорочцізгрубого полотна (460:52). ПІДСТРОЧУВАТИ - підшивати строчкою знизу, по краю, прострочувати додатково.

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

우크라이나어 사전에서 "прострочувати" 뜻

우크라이나어 에서 ПРОСТРОЧУВАТИ 의 발음

우크라이나어에서 ПРОСТРОЧУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 прострочувати 의 정의

ПРОСТРОЧУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

ПРОСТРОЧУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ПРОСТРОЧУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

우크라이나어 사전에서 прострочувати 의 동의어와 반의어

«ПРОСТРОЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 단어

25개국어로 «прострочувати» 번역

ПРОСТРОЧУВАТИ 의 번역

우크라이나어 - 중국어 번역기

우크라이나어 - 스페인어 번역기

우크라이나어 - 영어 번역기

우크라이나어 - 힌디어 번역기

우크라이나어 - 아랍어 번역기

우크라이나어 - 러시아어 번역기

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

우크라이나어 - 벵골어 번역기

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

우크라이나어 - 말레이어 번역기

우크라이나어 - 독일어 번역기

우크라이나어 - 일본어 번역기

우크라이나어 - 한국어 번역기

우크라이나어 - 자바어 번역기

우크라이나어 - 베트남어 번역기

우크라이나어 - 타밀어 번역기

우크라이나어 - 마라티어 번역기

우크라이나어 - 터키어 번역기

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

우크라이나어

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

우크라이나어 - 그리스어 번역기

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

прострочувати 의 사용 경향

«ПРОСТРОЧУВАТИ» 의 용어 사용 경향

прострочувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

«ПРОСТРОЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

«ПРОСТРОЧУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사