«ПРОВИЩАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
провищати 의 용법을 확인하세요.
провищати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 525
foreteII [fО' tel] у (past і р. р. foretold, pres. р. foretelling) провіщати, віщувати, передбачати, завбачати. USАСЕ: Синонімом до слова to foretell є дієслово to predict. То foretell виражає передбачення чогось на підставі наукових даних ...
2. відчувати, 1. передбачати, 1. повідомляти, 1. провіщати, 1. пророкувати. провість див. передвістя. провітрити див. провітрювати. ПРОВІТРЮВАННЯ; ВЕНТИЛЯЦІЯ. — Пор. провітрювати. ПРОВІТРЮВАТИ (давати доступ свіжому ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
(родом із с Хотинівка, проживає у Плоскому з 1944 р.), українка, осв. 7 кл., колишня ланкова, нині на пенсії: Окрема згадка у розмові про існування вірування, що домовик може провіщати долю: 1. [Про домовиків.] Зап. 6 серпня 1994 ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 43
І виповнилися всі Духом Святим і почали говорити іншими мовами, як Дух давав їм провіщати. 5. А в Єрусалимі були юдеї, люди побожні, і від усякого роду під небом. 6. Коли зчинився Цей шум, зібрався народ, і сталося замішання, ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
_ Лебідь вважався птахом Аполлона, здатного провіщати майбутнє. Від нього лебідь одержав дар передбачення й передчуття, що виражалось у передсмертній пісні. 26. ...душа наша являє собою сполучення і гармонію цих ...
Але, коли б мій дух не уявляв собі цього сходу так, як я тепер, коли говорю це, то я не міг би провіщати. Отже, ця вранішня зоря, яку я бачу на небі, _ це не схід сонця, хоч вона йде попереду нього, ані його образ, що створюється в ...
7
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 152
І я, котрий обслуговував ефіопського імператора, радів з того, що мій синочок хоча й тупенький, але не настільки, щоб провіщати майбутнє всіх німецьких міст, про які я знав, що з ними все скінчиться достоту так, як з підлогою в ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
8
Мобі Дік, або Білий Кит
А я ж знав, що такі буде, я бачив; мені наче знамення якесь було, тож я можу провіщати майбутнє. Лише побачив, який у нього череп, і одразу збагнув, що й до чого. Ну, Стаббе, мудрагелю Стаббе, — це в мене такий титул, — то й ...
9
Nad sakralʹnym ozerom: roman - Сторінка 204
Священики роками досліджували в Обсерваторії небесні тіла — не тільки для того, щоб встановляти календар святкувань, але й для того, щоб провіщати волю богів. А Тізок, не вивчаючи нічого, провіщав волю богів зі своєї жовтої ...
Чи не були такі мудрі, як це ви; чи не сміли дерзнути на нерушне й недоторканне про пресуще божество понад те, що написано й передано їхнім духом святим зображення; чи не було місця в них, щоб дух святий провіщав їхнім ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
