«ПРОЙМАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пройматися 의 용법을 확인하세요.
пройматися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Про що ти. Арсене? — поспитала [Килина], відчуваючи, що нічний холодок і лісова вогкість починають проймати її тіло (Є. Гуцало); Іноді нестерпний біль проймав усе його тіло (В. Козаченко); Вигріб [лось] собі глибоку яму в снігу, ліг ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Про що ти, Арсене? — по- спитала [Килина], в\дчуваючи, що тчний холодок I лгсова вогтсть починають про- ймати и т1ло (6. Гуцало); 1нод1 нестерп- ний бипь проймав усе його тшо (В. Коза- ченко); Вигр1б [лось] соб\ глибоку яму в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 33
прострбмлюватися, пройматися, пронйзуватися, -зуеться, прошиватися; проколюватися, -люеться; проштрйкува- тися. -куеться; прохрбмлюватися; пронйзуватися, прошиватися; пройматися; ср. пронзать I — 2. пронзённый 1.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Тепле л'тнс пов'тря проймало, эдавалося, все тию (Фр.); // Раптово ударяючи, митгю проходити по тшу (про елсктричний струм). // Пронизуючи, охолоджуючи ттло людини, вйкликати хворобливу реакшю. Не повезло меш трохи: ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 193
Умри, душе, розбийсъ, холодне серце, так жить не варт! (Л. Укр., I, 1951, 242); Сльози проймйють (проймали, пройнялй I т. (н.) кого — хтось плаче вщ сильних переживань, почутпв. Прк1 сльози проймали мене (Мирний, IV, 1955, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Відчуття холоду: аж холодок дере за шкіру; аж холодок ходить під сорочкою; аж холод побіг по спині; дрижаки б"ють; дрижаки напали; дрижаки пробирають; дрижаки пробігають по тілу; дрижаки проймають; дрож проймає; дюдя ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 467
Пройматися, мáюся, єпся, сов. в. пройнятися и пронятися, ймуся, мешся, пл. 1) Бьiть пронимаемьмь, пронятьмь, пронизанньмь и пр. 2) Проникаться, проникнуться. Мати — як мати: вона пронялася жалем рідної дитини, зглянулась на ...
8
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 118
Крім того на спеціально пристосованих для цієї мети стовпах із щитами, які стояли вздовж колючого дроту в зоні, щоб в'язнімали можливість читати і пройматися духом совєтського патріотизму. Литовець Яремк'явічус оповідав мені ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
9
Матильда: - Сторінка 87
Звичайно, правда, — погодився Найджел. І ось уже увесь клас почав пройматися теплом до міс Гані, хоч досі вона майже ні на кого, крім Матильди, ще не звертала уваги. — А хто тебе, Матильдо, навчив читати? — поцікавилася міс ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
Пройматися неприязню до молодого чоловіка тільки тому, що він має відмінну від твоєї вдачу, було недостойним справжнього ліберала, яким вона завжди його вважала, бо при всій тій зарозумілості, що вона йому часто закидала, ...
