앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "прядка" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРЯДКА 의 발음

прядка  [pryadka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРЯДКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «прядка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

펜던트

Прядка

스핀 치는 실이 뽑히는 노동의 도구 인 일상 생활의 일입니다. Прядка — предмет народного побуту, знаряддя праці, на якому пряли нитки.

우크라이나어 사전에서 прядка 의 정의

가닥, 그리고, w1. 수동 회전을 위해 설계된 수제 기계로, 발이나 수동 구동으로 구동됩니다. 어떤 종류의 물가, 그런 실 (Ukr. Prl., 1955, 104); 방에서 .. 여성의 작업을위한 모든 곳에 배치되고 산재 된 장치 : 석궁, 라이플, 쐐기, 자갈 (L. Ukr., II, 1951, 190); 엘레나 회전 맨발은 회전하는 바퀴 (Tutt., Vir, 1964, 539)의 바퀴에 의해 구동되었습니다. 현악기의 침묵 속에 떨렸다. (Golovko, II, 1957, 85); 우크라이나의 서부 지역에서, 조각은 가구에 사용 된 나무 제품으로 장식되었습니다 : 사발, 방적 바퀴, 원사 용 침대 (Nar.Tv. et et., 4, 1958, 67) .2. 밴드 1과 똑같은 것. 그리고 머리에있는 헤어 스타일은 무엇이며, 펜을 쓴다. ... 하나의 팔찌는 꼰다. 다시 두 번째 꼰 꼰 것이다 (Vovchok, I, 1955, 374). Olga Semenovna는 눈과 머리카락을 긁어내는 손가락을 덧붙였다. (Khotk., I, 1966, 70). 아마의 탄성 섬유 가닥을 짜내면 지문이 생깁니다 (Technical cult., 1956, 104). прядка, и, ж.

1. Домашній верстат, призначений для ручного прядіння, який приводиться в рух ножним або ручним приводом. Яка прядка, така й нитка (Укр. Присл., 1955, 104); В кімнаті.. скрізь розставлені і розкидані прилади до жіночих робіт: кросна, п’яльця, прядки, кужілки (Л. Укр., II, 1951, 190); Олена пряла. Боса нога ганяла колесо прядки (Тют., Вир, 1964, 539); Гуркотіли в тиші прядки (Головко, II, 1957, 85); У західноукраїнських областях.. різьбою оздоблювалися вироби з дерева, вживані в хатньому побуті: миски, прядки, гребені для пряжі (Нар. тв. та етн., 4, 1958, 67).

2. Те саме, що па́смо 1. А що ті зачіси на голові, то й не списати пером які: ..і заплетена одна прядка, і знов друга прядка розплетена (Вовчок, І, 1955, 374); — А я ото посивіла отак,додала Ольга Семенівна, перебираючи пальцями прядку сивого, як сніг, волосся (Хотк., І, 1966, 70); Якщо стиснути в руці прядку еластичного волокна льону, то на ньому залишаються сліди пальців (Техн. культ., 1956, 104).

우크라이나어 사전에서 «прядка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРЯДКА 운과 맞는 우크라이나어 단어


трирядка
array(tryryadka)
трьохзарядка
array(trʹokhzaryadka)
фіззарядка
array(fizzaryadka)

ПРЯДКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

прядівина
прядіво
прядінниця
прядіння
пряда
прядач
прядений
прядення
прядив’яний
прядивний
прядиво
прядильний
прядильник
прядильниця
прядильня
прядло
прядочка
прядун
прядунка
прядуха

ПРЯДКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бджолоїдка
беседка
бесідка
борідка
будка
бідка
ведмедка
верблюдка
верховодка
верховідка
виводка
вивідка
вигадка
вигідка
викладка
висадка
челядка
чернядка
шуплядка
шухлядка

우크라이나어 사전에서 прядка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «прядка» 번역

번역기
online translator

ПРЯДКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 прядка25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 прядка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «прядка» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

拉线棒
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

rueca
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

distaff
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

औरत
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

نسوة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

прялка
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

roca
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

তকলি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

quenouille
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bilah kayu penggulung benang
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Spinnrocken
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

女の
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

실톳 대
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Strand
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

con quay kéo sợi
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நூல் நூற்கும் கழி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

distaff
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

öreke
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

conocchia
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kądziel
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

прядка
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

furcă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ρόκα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

spinstok
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

distaff
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

distaff
화자 5 x 백만 명

прядка 의 사용 경향

경향

«ПРЯДКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «прядка» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

прядка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРЯДКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 прядка 의 용법을 확인하세요. прядка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Тхе культиватион оф пине (Дендролимус пины Л.) ... - Сторінка 18
Виразніше розрідженість корон виступає в тих насадженнях, де прядка існує вже масами (мал. 14). Через це з розріджености корон можна встановлювати тільки підозрілі що-до гніздування прядки насадження, а наявність самої ...
А. Иллинськии, 1928
2
Косы и косички. Мастер-класс профессионалов - Сторінка 91
Перекрестив дальнюю M ближнюю прядки, поменяйте их местами. Таким образом, первоначальная дальняя прядка сделает полный оборот на 180°. 6. Придерживая пряди левой рукой, правой захватите новую прядь M добавьте ...
Анастасия Колпакова, 2015
3
Доверься мне
Так давайте начинать, — быстро, прежде чем Прядка сумела отреагировать, бросил Рэнди. — Чтобы разогреть мышцы, начнем с растяжки. — То есть мы можем заниматься йогой, а кто-то нападет на нас сзади? — фыркнула ...
Кэролайн Макспарен, 2015
4
Парикмахерское искусство. Уроки мастерства - Сторінка 120
В. Петровская. б а 5 6 см Из заготовленных исходных волос берется очень тонкая прядка (примерно 10 — 20 волос), смачивается при помощи пальцев водой и пропускается между нижней и средней нитями, ближе к узелку (рис.
В. Петровская, 2014
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 191
3 Вбігае Прядка. Прядка. Товарипп! б новина! Більше того: е заку- рити! Гуртожиток. Закурити? Де? Прядко! Прядка (показав собг на голову). Тут. У шапць Гуртожиток. У шапц1? Давай! Прядка. Почекайте. Цигарки конфкковаш у ...
Ivan Mykytenko, 1965
6
Sviti︡awt' teatral'ni zori: dramaturhii︡a︠ Ivana Mykytenka ...
Мося — І. Богаченко; Тарас — П. Колесник; Прядка — Кручина; Смола — Шипенко; Бєлий — С. Грінченко; Богоявленський — Д. Дударєв. Харківський Червонозаводський державний український драматичний театр. Прем'єра 27 ...
Lidii︡a︠ Oleksandrivna Okhmat, 1970
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ворота, якими перекривали ви- Х1ДН1 ВуЛИШ Села ДЛЯ ОХОрОНИ ПОС1В1В В1'д свжських гварин; [верхня (рухома) подушка на переднш ос1 воза; колода, якою повертаеться В1тряк Г, ЖК [ко- поворот] «тс», [колйворот] «прядка; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 42
В кутку комірчини, поміж діжок і якогось мотлоху, видніли обриси прядки. — А чи не можна прядку винести надвір? — Можна, чом не можна, раз треба. В чотири руки дістали з кутка і в чотири руки винесли прядку за поріг.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 204
ПРЯДКА-ВЕРСТАТ- дерев'яний пристрій для пряд1ння льону, коноплі або вовни (Лемківщина) (52:42). Корбова прядка - верстат (Лемківщина) ПРЯДКА-САМОПРЯДКА- пристрій для прядіння. Частини: шруба, перо, мотузок, колесо, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
10
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 93
Сучасні прядки експонують у музеях, наприклад у Музеї народної архітектури та побуту України в Пирогові під Києвом. Зокрема, дуже добре виставлена прядка і супутні злагоди в музеї села Германівка Обухівського району ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999

«ПРЯДКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 прядка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Вага колекції майже тонна
Квартира сєверодончанина Олексія Терещенка схожа на музей. Раритети розставлені або розвішані в кожній кімнаті. Чого тут тільки немає! Прядка ... «Голос України, 9월 15»
2
Петр Порошенко назвал блокаду Крымского полуострова акцией …
Кроме того, в Японии прядка 60 тысяч человек отметили 100-летний юбилей. Интересно, что в прошлом году средняя продолжительность жизни ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»
3
Россия разместила в сирийской провинции Латакия 28 …
Кроме того, в Японии прядка 60 тысяч человек отметили 100-летний юбилей. Интересно, что в прошлом году средняя продолжительность жизни ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»
4
Более 8000 граждан, по данным оппозиции, собралось сегодня в …
Кроме того, в Японии прядка 60 тысяч человек отметили 100-летний юбилей. Интересно, что в прошлом году средняя продолжительность жизни ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»
5
Дубровский намерен построить птичий племенной репродуктор …
Дубровский намерен построить птичий племенной репродуктор первого прядка. Автор: Редакция "ГОСНОВОСТИ" | 04.09.2015 | 6:06 | В рубриках: В ... «ГОСНОВОСТИ, 9월 15»
6
Мешканці Генічеська погрожують узяти штурмом місцевий …
Постраждала Валерія Прядка померла тільки рано-вранці і всю ніч болісно боролася за своє життя, однак допомоги так і не дочекалася. Пізніше ... «Україна молода, 9월 15»
7
Плетение косичек самой себе - прядка за прядкой
плетение косичек самой себе Наверное, каждая девочка хотя бы один раз в жизни пробовала плетение косичек самой себе, и если у вас длинные или ... «Женский клуб, 8월 15»
8
Дойдет ли до суда дело депутата?
Трагедия произошла в понедельник вечером, на выезде из Геническа. Валерия Прядка возвращалась домой от подруги. Двадцатидвухлетняя Лера ... «Газета "Вгору", 8월 15»
9
Отец погибшей в ДТП жительницы Херсонщины добивается …
19 августа прошло 9 дней с момента резонансного ДТП, в котором погибла юная геничанка Валерия Прядка. Напомним, депутат Генического райсовета ... «Николаевский Центр журналистских расследований, 8월 15»
10
Государственный вандализм под прикрытием
Владимир Прядка, единственный оставшийся в живых из списка авторов цикла мозаик по проспекту Победы. Новость о том, что мозаику его авторства ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Прядка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pryadka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요